Categoría: <span>Sin categoría</span>

“En las cárceles argentinas muere una persona cada 38 horas. Esto pasa porque, entre otras cuestiones, la Justicia es incondicional a la tortura y la muerte”, dijo Abel Córdoba, fiscal titular de la flamante Procuvin (Procuraduría de Violencia Institucional) creada por la procuradora general Alejandra Gils Carbó, durante una entrevista con Página/12. Córdoba relató las acciones del flamante organismo que en cuatro meses generó actuaciones que nunca antes había movilizado la Justicia y describió las condiciones de vida de los presos en las cárceles como “infrazoológicas: si hubiera animales, la sociedad y las organizaciones de defensa de los animales no lo tolerarían”. La Procuvin lleva adelante causas como la desaparición de Luciano Arruga, el ataque de la Metropolitana en el Borda, las cadenas de la cárcel de Córdoba o el hacinamiento en la cárcel de Mendoza.

Sin categoría

Dedicado a tod@s l@s que día a día se enfrentan con uñas y garras contra cualquier verdugo

Un escalofrío de odio recorre mi cuerpo, impregna mi alma. Pero no siento miedo, es curioso, lo único que me produce son ganas de matar.

Cuchillo en mano me dirijo a él.

Él no es nadie en concreto, no tiene nombre ni apellidos, podemos llamarle verdugo.

Mi odio se vuelca contra un amplio colectivo ¡demasiado amplio!

Necesito más odio, más rencor en mi cuerpo para acabar con tod@s ell@s.

Sin categoría

El sistema informático de las tarjetas para el economato de la prisión de Navalcarnero provocó este miércoles, al estar en mantenimiento por espacio de varias horas, un plante de presos y una amenaza de motín en al menos dos módulos de la cárcel.

Los presos no pudieron comprar alimentos hasta las 19.00 horas, lo que provocó escenas de «verdadera tensión», según fuentes carcelarias que cristalizaron en dos conatos de plante en los módulos 4 y 6. Por suerte, la sangre no llegó al río y la dirección de la prisión decidió tomar nota manual de lo que los reclusos deseaban consumir, fiándoles lo que querían comprar.

Sin categoría

Hoy día 31 de julio, después de 23 días de desobediencia pacífica masiva de los reclusos del Establecimiento Penitenciario de Doña Juana (La Dorada, Caldas), huelgas de hambre continuas y 18 reclusos con los labios cosidos, se levantan las jornadas de protesta.

Ayer los reclusos tuvieron una reunión con delegados del Inpec nacional y regional, Ministerio de Justicia, Caprecom nacional y regional, gobernación de Caldas y Defensoría del Pueblo nacional. En esta reunión se acordó la contratación de personal médico permanente durante 2 meses, periodo en el que se van a atender todas las tutelas por cuestiones médicas que tiene el establecimiento. Igualmente  se definió  que el día 20 de septiembre se va a evaluar esta medida para extender el contrato del personal médico.

El director del INPEC expidió un memorándum en el cual se compromete a que los prisioneros de los pabellones de alta seguridad tengan derecho a la tenencia de radios y se amplíe la venta de productos en el expendio.

Otro compromiso al cual se llego en dicha reunión fue la investigación de la muerte de los 3 reclusos que han muerto este año en el penal por  inasistencia médica, incluyendo la muerte de Misael Maecha Rodríguez del patio número 9 el día martes 23 de julio del presente año, quien falleció luego de sufrir un pre infarto sin que fuera atendido de inmediato por la guardia del penal. Según el comité de Derechos Humanos del establecimiento penitenciario de Doña Juana, el recluso murió de manera indigna sin recibir ninguna atención médica. Sus compañeros de patio realizaron un acto de protesta que fue reprimido por parte de la guardia de custodia con gases e intimidados con sobrevuelos militares.

Desde la Campaña Traspasa los Muros agradecemos la difusión y el apoyo de personas, colectivos, organizaciones y medios de comunicacion en genral a esta  justa lucha que vienen afrontando los prisioneros de la cárcel Doña Juana.  Pedimos estar atentxs al cumplimiento de los acuerdos que se han logrado y a las posibles represalias que puedan darse contra las personas participantes en estas jornadas.

¡PORQUE LA DIGNIDAD NO SE NEGOCIA!

CAMPAÑA TRASPASA LOS MUROS /// 31 DE JULIO 2013

Sin categoría

“Cuando empieza un motín en la cárcel hasta quienes aceptan las reglas de la sociedad se avivan en el noble antojo de libertad, cuando los techos de las cárceles son tomadas por el fuego y los rebeldes es cuando las imposiciones son rebatidas y el enemigo es identificado”

El afán de estas palabras no tienen la intención de victimizar a los presos del estado boliviano, solo describe algunos acontecimientos originados en las cárceles de este territorio. La reverberancia de nuestra mano anárquica llega a aquellos que viven el encierro en las frías ergástulas estatales.

Desde hace ya un año se han iniciado masivos amotinamientos en cárceles del territorio boliviano reclamando la renuncia de Ramiro Llanos Director de Régimen Penitenciario; exigiendo eliminar la retardación de justicia, recibir un trato “humanitario”, transporte para las audiencias, el pedido de los presos extranjeros a ser expulsados a sus lugares de procedencia y el ajuste del prediario. A las protestas se suma el incumplimiento de un acuerdo firmado en el mes de febrero entre los presos de San Pedro y Régimen Penitenciario que llevó a un cuarto intermedio y suspensión de los amotinamientos dando un término de tres meses para que se cumplan la totalidad de los puntos acordados. Ramiro Llanos negó tener conocimiento de este documento y hasta ahora no han cumplido con las peticiones de los presos.

El estado pretende aplicar el nuevo reglamento de régimen penitenciario que señala condiciones más duras y estrictas tanto para los presos como para las visitas. Determinaron el traslado sistemático de los presos de San Pedro a otros panópticos alejados de la Ciudad de La Paz. Pretende no recibir a nuevos presos a partir del 17 de julio, se anuncia el cierre de esta cárcel como medida represiva por las constantes protestas que se han suscitado en el penal paceño. Los amotinamientos son frecuentes, el estado como medida restrictiva procura desarticularlas con el traslado de los presos a cárceles más alejadas. El traslado de los reos de San Pedro va a causar más aislamiento por la distancia de las cárceles a las que pretenden enviarlos; esto va a ocasionar que los familiares tengan más limitaciones de realizar visitas ya que un 80% de los presos y sus familiares son pobres.

Sin categoría

Ayer, desde la Campaña TRASPASA LOS MUROS comunicamos a la comunidad nacional e internacional organismos de control, a las organizaciones defensoras de derechos humanos  y a los medios de comunicación que el día martes 23 de julio del presente año, el recluso Misael Maecha Rodríguez del patio número 9 del Establecimiento Penitenciario de Doña Juana (La Dorada, Caldas) falleció luego de sufrir un pre infarto sin que fuera atendido de inmediato por la guardia del penal. Según el comité de Derechos Humanos del establecimiento penitenciario de Doña Juana, el recluso murió de manera indigna sin recibir ninguna atención médica.

Desde el lunes 8 de julio de 2013, hace 19 días, aproximadamente 1.300 prisioneros de todos los patios de la cárcel Doña Juana se han declarado en desobediencia pacífica como protesta a la violación permanente a sus derechos humanos. Entre las actividades que se han realizado en estos días, hubo una huelga de hambre de 2 días de más de 1.000 prisioneros.

Hoy se mantienen en huelga de hambre 176 prisioneros, algunos desde el 8 de julio no ingieren alimentos y tampoco han recibido atención médica para el caso particular, como lo es el suministrado de suero y revisión de sus signos vitales. Desde hoy 18 reclusos se han cosido los labios (15 del patio 5 y 3 del patio 2). Estas acciones exponen a los prisioneros a un deterioro del estado de salud de los mismos, padeciendo fuertes mareos, náuseas, dolor estomacal, contracciones y debilidad en la movilidad; situación que puede generar graves enfermedades, daños irreversibles y hasta la muerte.

El día de ayer una comisión institucional nacional visitó la cárcel pero se le negó una reunión con el Comité de Derechos Humanos de los reclusos. Por lo que se mantienen las acciones de protesta hasta que no haya un cumplimiento real para la protección de los derechos de los reclusos. Apoya las justas peticiones de los prisioneros en desobediencia y huelga de hambre firmando AQUI.

Esta es la segunda jornada de desobediencia masiva que desarrollan este año ¿Qué es lo que pasa en Doña Juana?

Campaña Traspasa los Muros /// 26 de julio de 2013

Sin categoría

Sigue un comunicado [traducido del griego y publicado en Contra info] de miembros presos de la Conspiración de Células del Fuego, sobre Marjan Kola, asesinado por los servicios antiterroristas el 21 de julio de 2013 cerca de las fronteras griegas con las albanesas. Marjan Kola, de origen albanés, era uno de los 11 presos que escaparon de la cárcel de Trikala, el 22 de marzo de 2013. Durante los meses que siguieron a la espectacular fuga, que dejó humillado al Estado y sus carceleros, la policía griega emprendió una verdadera cacería humana contra los fugitivos matando a 2 y recapturando a otros 4. Recordemos también que, tras la fuga de la cárcel de Trikala, el Poder envió a varias prisiones griegas unidades de antidisturbios y los servicios antiterroristas para apalear, torturar y allanar las celdas de presos anarquistas y otros reos que no agachan la cabeza.

oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

MIRUPAFSHIM*

*Mirupafshim significa “hasta la vista” en albanés.

Y, al final, ¿cómo se gana la libertad? Lo único que es cierto es que se encuentra fuera de las jaulas de la democracia, fuera de los almacenes de almas humanas, fuera del país de la “corrección”, la sumisión, la apatía y los psicofármacos.

Cada día es una realidad repetitiva. Cada mañana, mediodía, noche, se oye el sonido de las llaves. El recuento. Deben asegurarse de que sigues allí, encerradx entre cuatro paredes. Y, solamente, un paseo por el patio, mirando el azul del cielo, te hace añorar lo de fuera… y, mañana, otra vez desde el principio… En una cotidianidad, donde el tiempo parece haberse congelado…

En este ambiente, si tienes suerte, conocerás también a humanos a los que el hormigón no les ha encarcelado la mente. Piensan continuamente en cómo demolerán los muros, en cómo escapar… Allí, pues, en las mazmorras de Trikala, conocimos a Marjan.

No queremos escribir el elogio a nadie. Por cierto, sabemos que Marjan ni era anarquista, ni nuestro compa. Pero también sabemos que tenía un alma libre y que sus ojos miraban al horizonte buscando, sin cesar, la oportunidad de fugarse del espacio-tiempo muerto de la cárcel.

De eso queríamos hablar. De las pocas palabras que habíamos intercamiado con él. De cómo quería y exigió su libertad incondicional. De la forma en que, ferozmente, hizo su sueño realidad. De la libertad por la que sangró y, finalmente, dio la vida. De un camino que pocxs eligen seguir hasta el final. De todo lo que apreciamos en él cuando lo conocimos.

Un adiós a ti, amigo. Un adiós a todxs aquellxs que “se fueron” intentando huir de las jaulas de la democracia.

Algunos miembros presos de CCF que se encontraron con Marjan en las prisiones de Trikala

P.D.: En cuanto a las emboscadas mortales y los cobardes cazadores de cabezas modernos, las palabras sobran. Nuestra alegría es que lloréis sobre los féretros de vuestros colegas.

fuente

Sin categoría

Se sabe desde hace tiempo que las “medidas alternativas a la prisión” no sirven para disminuir el número de personas presas, el cual, por el contrario, no ha dejado de aumentar desde que se empezaron a introducir masivamente, allá por los años 70, en los sistemas penales del mundo capitalista. Para lo que sí han servido ha sido para aumentar enormemente la extensión de las redes de control social que, entre otros factores, gracias a esas medidas, han ido alcanzando dimensiones totalitarias y atrapando a más y más personas. Y también han servido, desde luego, para aumentar las posibilidades de explotación de “la industria del control del delito” y proporcionar puestos de trabajo a la clase media consumista, al servicio incondicional de la dominación. Así que no parece haber motivos para el optimismo en las manifestaciones de Ángel Yuste durante la lección inaugural de un curso llamado «Alternativas a la Prisión y asistencia de penados”, organizado, del 22 al 26 de julio, por la Universidad de Granada y la ciudad autónoma de Melilla, cuyo presidente dice es pionera en ese tipo de medidas.

El actual secretario general de instituciones penitenciarias, veterano en mil batallas represivas y uno de los responsables, por ejemplo, de la instauración y aplicación, ilegal durante muchos años, del régimen destructivo FIES, expresó “el deseo que existe desde hace mucho tiempo sobre la necesidad de revisar la pena privativa de libertad”  defendiendo que es necesario llevar a cabo acciones alternativas, por dos motivos fundamentales: el alto coste que supone y las dudas que existen sobre su eficacia. Según él, existe actualmente una crisis de la prisión que hace necesario evitar las penas cortas y apostar por otro tipo de mecanismos, como los servicios a la comunidad, donde la persona condenada deja de convertirse en una carga para ser un trabajador.

Teniendo en cuenta la temática de las ponencias y las “personalidades” que las imparten, entre las que destaca el actual carcelero mayor pero no faltan otros “técnicos” carceleros de alto rango, algún magistrado y diversos apologistas del castigo, no hay motivos para alegrarse por las aparentes buenas intenciones que proclaman. Más bien hay que sospechar que se trata de otro nuevo proyecto de administración de la catástrofe social que causa el régimen de dominación y explotación capitalista, por parte de sus partidarios y agentes. Impresión que se ve confirmada por la palabrería sobre la “crisis” de la prisión en boca de un decidido partidario de los recortes y pionero de la privatización de los “servicios penitenciarios”.

Fuente: www.afaprema.com

Política criminal Sin categoría

EDITORIAL de www.afaprema.com:

LOS FUNCIONARIOS DE PRISIONES NO TIENEN NOMBRE NI APELLIDOS

Para los presos, ellos son doña Ana, don Julián, don Alfredo… (así han de dirigirse a ellos como muestra de absoluto respeto) y para los familiares de presos, estos funcionarios de prisiones son… Nadie sabe, porque la norma es que no dan su nombre a no ser que se insista, pero nunca te darán el apellido. Pero ¿por qué no se identifican con nombre y apellidos? ¿por qué no llevan una tarjeta colgada de la solapa en la que indique su nombre y apellidos? La cuestión es bien seria y bien humillante, porque mientras que los familiares de presos hemos de ofrecer nombre completo, dni, nombre de padre y madre, nuestra imagen para que sea fotografiada y archivada y nuestra huella dactilar a la entrada y a la salida de la cárcel... y todo lo que ellos soliciten, los funcionarios de prisiones no te dan ni su nombre al hablar con ellos por teléfono (sea cual sea su cargo), a veces ni si quiera para dirigirte a ellos por mucha gravedad que tenga el asunto del que se trate. Por simple respeto a su interlocutor y profesionalidad, en todos los oficios uno se debe presentar a su «cliente» con un nombre y apellido. Para ellos no es necesario. Quieren ser anónimos. ¿Por seguridad? No. Simple falta de respeto. ¿Tanto cuesta ofrecer ciertas dosis de profesionalidad cuando trabajas en una administración pública?

Sin categoría

Según www.prensalibre.com, que se hace eco de un «estudio regional penitenciario»: «El hacinamiento convirtió las cárceles de Centroamérica en “bodegas humanas”, un fenómeno generado por los enfoques represivos del ataque a la delincuencia y ahora, para mitigar la crisis, los gobiernos hacen millonarias inversiones destinadas a ampliar esa obsoleta infraestructura. Según ese estudio, “La situación del sistema penitenciario de la región es el reflejo de la falta de justicia y de garantías para el debido proceso y el cumplimiento de los derechos humanos para los privados de libertad” y “Las cárceles son focos de violaciones a los derechos humanos y si las cárceles han colapsado en términos de hacinamiento, no pueden esperarse buenos resultados”.

Una población total de 92 mil 565 internos, según los registros oficiales, tiene colapsadas las 114 cárceles del Istmo, donde predominan las condiciones de insalubridad, la deficiente asistencia jurídica, la ineficiente atención médico hospitalaria, psicológica y alimenticia, entre otras falencias.

“Los Estados se quedaron a reprimir delitos en lugar de prevenirlos. El hacinamiento es impresionante e impide la resocialización en esos recintos convertidos en bodegas humanas”, declaró el criminólogo Omar Flores, de la Fundación de Estudios para la Aplicación del Derecho de El Salvador.

En Costa Rica, país con menor hacinamiento carcelario, la Defensora de los Habitantes, Ofelia Taitelbaum, calificó los centros penitenciarios costarricenses como “depósitos de personas”.

El panorama carcelario, según Flores, es “más preocupante” en el Triángulo Norte —Guatemala, El Salvador y Honduras— donde con la “remilitarización” de la seguridad se reprimen los delitos con encarcelamientos masivos.

La infraestructura carcelaria de la región fue construida mayoritariamente en el siglo XX con capacidad para albergar a unos 45 mil internos, pero la realidad ha desbordado ampliamente las previsiones, debido al aumento de capturas.

Sin categoría