delete

Carmen Badía Lachos Continúa En Huelga De Hambre En La Cárcel De Ponent Exigiendo Su Excarcelación Por Estar Enferma De Cáncer Y Denuncia Negligencia Y Abandono Médico Sanitario En Su Tratamiento Y Otros Abusos

Publicamos esta carta de Carmen Badía Lachos que hemos recibido hace poco, así como algunos extractos de otra, enviados por el Grupo de Suport a Presxs de Lleida. Sigue en huelga de hambre reivindicando su excarcelación para ser tratada convenientemente de la grave enfermedad que padece y poder estar junto a su familia o, al menos que se la traslade a un cárcel más cercana a su gente, y denuncia que la quieren trasladar a una celda que sin condiciones mínimas de habitabilidad, que se le retienen las cartas de apoyo qu erecibeque no se le está trasladando al hospital para los controles médicos correspondientes,  De hecho, no ha visto al médico desde noviembre. Pide que se llame a éste para preguntarle cómo puede ser eso. Ponemos al final los datos  del hospital y los de otras autoridades responsables, incluidos los colegios profesionales de abogados y médicos, por si os animáis a contactar con ellas para exigirles que respeten o hagan respetar como les corresponde los derechos de Carmen.

Cárcel de Ponent, 9-II-2018

Hola Cristina:

Recibo ahora mismo tu carta y paso a contestarte (no sé como me la han entregado).

Ante que nada daros las gracias tanto a ti como a los otros compañeros por la labor tan encomiable que hacéis ayudándonos en lo que  podéis en estos difíciles momentos, gracias de corazón.

Se ha pedido por activa y por pasiva mi libertad al juez de vigilancia penitenciaria nº 3 de Llleida, Félez se llama, José Ignacio Félez González, siempre los deniega, pues la junta de este centro (junta de tratamiento) hace informes que no me ayudan, todo lo contrario (los motivos son de sobra conocidos por vosotros), así que aquí estoy, pasando esta terrible enfermedad sola, sin el apoyo de los míos.

No sabía que habían hecho una concentración, ¿dónde la hicieron? Me siento alagada y respaldada por ellos y por vosotros, me emociono cuando veo que quedan personas solidarias que aún se preocupan por los demás. Mi más profundo agradecimiento.

Da mi apoyo a Belén Vázquez Campillo de León, no tengo la dirección, si no, le escribiría.

La última que me han hecho es no sacarme al hospital Arnau de Vilanova el día 7 de febrero, no llamaron a la ambulancia y tampoco a los mossos d’esquadra, así que no pude salir a la extracción de sangre ni a la visita de oncología (no veo al oncólogo desde el 9/11/17, o sea, TRES MESES. Con esto está todo dicho.

No me sacan a los controles. La próxima será cambiarme de centro, pero dentro de Catalunya, porque fuera de aquí la SGIP (C/ Alcalá 8, Madrid) me lo deniega siempre por los informes que aquí hacen. Hoy me han entregado la denegación para que entren a verme los del suport a los presos de Lleida.

Luchad y no nos olvidéis y hacer lo que creáis conveniente, tenéis mi autorización para ello.

Con cariño

Mª Carmen

Peso 52,400 Kg (pesaba 69). Cada día me pesan, para curarse en salud, claro. Si podéis, llamar a oncología, planta 2ª, Dr. Iglesias, y preguntar por qué hace 3 meses que no salgo. GRACIAS.

Ponent, 8-II-2018

(…) me dicen que me cambian de celda de la 10 a la 12, según ellas porque allí hay ducha (hace 7 días que no puedo ir a la ducha porque no puedo andar tanta distancia).

Es grande la celda 12, (se la llama la nevera) por el frío que hace y los colchones no quieras saber cómo están. En la que estoy se está más caliente. El frío en aquella celda es tremendo y yo estoy a 35º de temperatura desde que me hicieron la quimio. Me he negado y han hecho un informe, mi cuerpo no puede hacer traslados de ropa y otras cosas, no estoy en condiciones de limpiar paredes, suelos, etc.

Me han amenazado con llevarme a Brians 1, lejos de mi familia, es lo único que saben hacer: amenazar, coaccionar, humillar, vejar y abusar de su poder. Lo bueno que tiene esto es que si me trasladan a Brians, se muerden ellos mismos, pues lo informes que mandan a Madrid es que “mi traslado no es conveniente por cuestiones de enfermedad y de tratamiento”. Esto se les cae si me llevan a otro centro fuera de Lleida (…)

(…) ayer y hoy tenía salida al hospital Arnau de Vilanova para extracción de sangre y visita a oncología, pero no me sacaron ayer ni tampoco hoy porque no han llamado a los mossos para que me llevaran. No quieren que salga y hable y que me vean que peso 52,60 kg, parece que esté en un campo de concentración. De hecho esto es lo que es (…)

(…) te explico, recibía 20, 23, 26 cartas diarias de la calle de personas que sabían mi caso. Pues el lunes ya no recibí ni una, y así toda la semana. Me las retienen (…)

(…) aquí he hablado con internas y tienen miedo a las represalias, hace dos semanas que la cosa se ha puesto fatal, por cualquier cosa sanciones y sanciones, es para que no hagan nada (…)

Para pedir cuentas a los responsables:

 

Hospital Universitari Arnau de Vilanova

Av. Alcalde Rovira Roure, 80

25198 Lleida

Teléfono: 973 24 81 00

http://www.icslleida.cat/hospital/

 

Cárcel de Ponent

Carrer Victòria Kent, s/n

25071 Lleida

Teléfono: 973 22 03 33

 

Director General de Serveis Penitenciaris de la Generalitat de Catalunya

Armand Calderó i Monfort

Carrer d’Aragó, 332

08009 Barcelona

Teléfono: 93 214 01 00; Fax: 93 214 01 79

 

Juzgado de Vigilancia Penitenciaria nº 3 (Lleida)

C. Clavell, 15 baixos

25071 Lleida

Teléfono: 973 70 00 92; Fax: 973 70 02 96

 

Colegio de abogados de Lleida 

Plaça Sant Joan nº 6-8

25007 Lleida

Teléfono: 973 23 80 07

col.legi@advocatslleida.org

 

Colegio de médicos de Lleida

Rambla d’Aragó, 14

25002 Lleida

Teléfono: 973 27 08 11

Email: comll@comll.ca

delete

Reivindicación Colectiva De Unas Condiciones De Vida Dignas En El Aislamiento De La Cárcel De Villena (Alicante II)

Nos ha llegado una carta procedente de la cárcel de Villena, con fecha de finales de enero. Por lo que se cuenta en ella, algunos presos de la galería 1 de aislamiento han empezado a organizarse para actuar juntos en defensa de su dignidad. Eso ha producido tensiones. Uno de los presos traicionó a sus compañeros llamando a los carceleros por la megafonía de la celda con la mentira de que le habían obligado a firmar el escrito colectivo que ponemos más abajo. Uno de los compañeros, indignado  por la conducta del chivato, le prendió fuego al chabolo y lo tuvieron que sacar al hospital. Su nombre es Mohamed El Hichau El Vaziji. “Os pido que le escribáis y le deis ánimos, por favor, es un ser humano increíble”, nos dice el compañero que nos manda la carta. También nos cuenta: “tres jefes de tigres y veinte carceleros me preguntan por el rollo, y les digo que sí, que asumo todo el contenido de esa y de otras tantas ‘hasta que cumpláis las leyes’. Me tiraron para la celda porque vieron que había movida, los chavales picando, amenazando con meter fuego (…). Aquí hay lucha. ¿No queréis lucha? Pues aquí la hay, así que en vuestros corazones queda.” Los compañeros piden solidaridad y una ayuda muy concreta: que se envíe desde la calle, por correo, mail, fax y todos los medios posibles, el escrito que reproducimos a continuación, con las firmas y números correspondientes, al congreso de los diputados, al juez de vigilancia penitenciaria competente, a la SGIP –al final ponemos algunos datos que pueden servir para ello–, y que se difunda todo lo que se pueda. Los compañeros agradecerían también que se les escriba desde la calle, ya que toda comunicación es poca, especialmente para construir la red que pueda servir de soporte al “espacio de lucha”.

Salud y Libertad, compañerxs, nos remitimos a vosotrxs para que nos ayudeis a sacar lo que aquí se nos comete, os enviamos unas reivindicaciones contra la cárcel de Villena, lxs presxs que estén de acuerdo pondrán nombre y apellidos y n.º NIS, con esos datos os pedimos que os remitáis a juzgados, congreso diputados, defensor de nadie y SGIP, vía fax, email o por correo, con todos los nombres y apellidos y NIS. Os damos las gracias de antemano. (Igualmente, dadle difusión).

Las cuestiones que padecemos y por las que queremos denunciar a esta cárcel son las siguientes:

1/ Que a los presos enfermos mentales les traten profesionales, no carceleros, que se dedican a insultarles , pegarles y privarles de patio, de escuela, de todo. Este trato cruel e inhumano no lo vamos a consentir ni un día mas, ya hemos tenido enfrentamientos serios, estamos a muy poco de tener enfrentamientos violentos, no somos partidarios de estos métodos, pero en Villena no lo vamos a dejar pasar. Así pues, cuidad a las enfermxs. (La violencia genera solo más violencia).

2/Que los servicios médicos carcelarios no nos traten como animales tras el cangrejo de las jaulas. Somos seres humanos, pedimos ser atendidos en consultas como marcan sus leyes. No tenemos ninguna intimidad, se nos atiende ante lxs demás presxs y carceleros. ¿Esto es democracia? No vamos a permitir que nos tratéis como a animales, nos negamos a ser atendidxs tras una reja ¿En la cárcel, hay médicxs o médicxs-carceleros? ¡Basta de impunidad! Pedimos un trato digno medico-paciente. En caso contrario, y si no atienden a razones, tomaremos las medidas oportunas. ¡No nos achantáis!

3/ Exigimos la presencia de un peluquero. Si no lo hay en la galería, nos cortaremos el pelo entre nosotrxs, con los utensilios de la cárcel. Exigimos higiene y sanidad. Esto de tenernos aquí tirados se os ha acabado, no os vamos a consentir más abuso de poder ni mas olvido en cuestiones d higiene.

4/ Exigimos que en el patio de la galería 1, aislamiento (1ª y 2ª fase), se nos ponga una mesa y sillas, pues estamos 4 horas sin poder sentarnos, el suelo esta empapado y sucio, el sol no da en el patio, no tenemos ni una mísera barra para hacer ejercicio. ¿Este es el tratamiento individualizado a quienes nos catalogáis de peligrosxs? Tenemos derecho a  sentarnos y poder tomar café en una mesa reunidxs. De igual manera, exigimos para dicho patio un cubo, un escurridor, una fregona y un cepillo, así como productos de limpieza. Nos tenéis ahí tirados como animales. Exigimos todo esto YA, nada de dilaciones indebidas, en ese caso acudiremos al Tribunal Constitucional por vulnerar nuestros derechos fundamentales. Todo esto se podría evitar si tuvieseis humanidad. Pero carecéis de la misma, por eso nos obligáis a sublevarnos y no dudéis que lo haremos.

5/ Exigimos que no monopolicéis la venta de tabaco solo con las empresas que benefician a la empresa cárcel; exigimos poder comprar el tabaco que queramos con nuestro peculio, y exigimos tabaco de liar y papelillos, ya que con ese tabaco ahorramos en gastos, con  vuestro tabaco ganáis vosotros, pero nuestro dinero lo emplearemos en lo que nos satisfaga a nosotrxs, no a vosotros. Queremos acceder a tabaco de liar, no solo al que os beneficia  a vosotros. ¡Un poco d respeto!

6/ Observamos que a lxs presxs extrangerxs que no tienen familia ni medios, ni comprension de las leyes, se hace de ellxs lo que se quiere. Vulneráis sus derechos humanos y fundamentales, ellxs ya han sido condenadxs por jueces y fiscales ¿Por qué también os tienen que aguantar a vosotros los tratos vejatorios e inhumanos? ¿Por qué y con qué derecho les juzgáis a diario? Exigimos dignidad para estxs compañerxs extranjerxs y fin de los abusos.

7/ Exigimos  que cada galería (las cuatro) tenga su teléfono propio, no una cabina para las cuatro galerías. Este método no funciona, pero con lo obtusos que sois, preferís una sola cabina para que nunca podamos llamar todxs. Exigimos una cabina por galería ya, vosotros estáis generando incomunicación por tener una sola cabina, entendemos este acto como tortura por incomunicación, y además hay enfrentamientos entre lxs presxs por este motivo, lo cual os viene de perlas para tacharnos de violentxs.

¡Esto se va  acortar de raíz!

Estos siete puntos son solo un comienzo de la lucha por nuestros derechos en la cárcel de Villena-Alicante II, nos remitimos a través de familiares y amigxs para que esta información salga a la luz. Ellxs lo mandarán a SGIP, defensor de nadie, congreso de diputados y los juzgados necesarios. Asimismo, en caso de que paséis de nosotrxs como siempre hacéis, nuestrxs amigxs ahí fuera harán llegar al tribunal constitucional, al comité contra la tortura y a donde sea necesario estas reivindicaciones. Estos son nuestros nombres apellidos y nis. Para que sepáis que vamos de frente, que no somos traidores, sino presxs en lucha x nuestras libertades y derechos.

(Guardadmos copias de todo esto ahí fuera).

Firmamos:

Jose Antonio Chavero Mejías, 9730081285.

Mohamed El Hichau El Vaziji, 2003013679.

José Antonio Fernández Jiménez, 9925017727.

Abdeluahid Sadik Mohamed, 2014000163.

Antonio José Vázquez Caballero, 9803380334.

Viorel Stroe, 2010028929.

Somos lxs presxs de la galería 1, aislamiento, en Villena-Alicante II. Este es vuestro pozo, lleno de mierda, que vamos a sacar, aunque nos vaya la salud en ello. Los abusos que cometéis, los vais a pagar. Combatimos vuestra violencia con nuestra firmeza.

Para escribir a los compañeros:

(Los nombres vienen arriba)

Centro Penitenciario Alicante II

Ctra. N-330, km. 66

03400 Villena (Alicante)

Pra llamar la atención a las autoridades competentes:

 

Juzgado de Vigilancia Penitenciaria nº 3 (Villena)

C/ Sancho Medina, 13

03400 Villena (Alicante)

Teléfono: 96 580 89 70; Fax: 965808929

Correo electrónico: vivp03_vil@gva.es

 

Congreso de los diputados

Plaza de las Cortes, núm. 1

28024 Madrid

Teléfono: 91 390 62 96; Fax: 91 390 60 20

Correo electrónico: informacion@congreso.es

 

Oficina del Defensor del Pueblo

C/ Zurbano, 42

28010 Madrid

Teléfono: 91 432 79 00; Fax:91 308 11 58

Correo electrónico: registro@defensordelpueblo.es

 

Directorio SGIP

delete

Carmen Badía Lachos Continúa En Huelga De Hambre En La Prisión De Ponent Por Su Excarcelación Por Enfermedad Grave O Al Menos Su Traslado Cerca De Su Familia

Continúa en La cárcel de Ponent la huelga de hambre de Carmen Badía Lachos, iniciada a primeros de diciembre, exigiendo su excarcelación por estar enferma de cáncer o, al menos, su traslado a una cárcel más cercana a su familia. Continúa igualmente, pese a las dificultades que está poniendo la administación carcelera catalana, la labor de apoyo y difusión de este caso iniciada por el Grup de Suport a Presxs de Lleida, secundada por alguna otra gente en otros lugares. Publicamos una carta de Carmen recibida por un compañero que se está escribiendo con ella y el cartel elaborado por lxs compas de Lleida, junto con un comunicado explicando una vez más el caso.

Cárcel de Ponent, 24-I-18

Hola, Juli

Recibo con gran alegría tu carta, la cual además de llenarme de alegría me ayuda a continuar esta lucha que he emprendido, aun a costa de dejar mi vida en ello, para que toda España sepa la grandísima corrupción que existe en Instituciones Penitenciarias de la Generalitat de Catalunya. De saberlo, lo sabe muchísima gente, Juez de Vigilancia Penitenciaria, Juez de guardia, Fiscalía de Lleida, Audiencia de Lleida, Audiencia nacional, etc. tantos y tantos que miran hacia otro lado como si no les interesara, hacen caso omiso de las denuncias que durante años están haciendo los presos catalanes y que de momento no sirven para nada. Mi huelga de hambre no es por motivos médicos, te explico. Llevo doce años y medio presa por un crimen que no cometí, me condenaron por “INDICIOS”, esto quiere decir por suposiciones que tienen quienes llevan la investigación y, como no pued3n encontrar al culpable, pues lo fabrican.

Mi huelga es porque desde el año 2010 se me está pidiendo dinero por hacer el DEVI (delitos violentos) y que me lo aprueben. He hecho dos DEVIs, 2012/2013 y 2013/2014, pero, como no les entregué el dinero “EN NEGRO”, no me los dieron por buenos. Esa petición de dinero es habitual en Cataluña a quienes queremos salir de la cárcel, no olvides que Instituciones Penitenciarias catalanas tiene transferidas las competencias de Justicia (es la única en toda España), eso quiere decir que si el juez deniega los permisos a los/as internos/as, ellos pueden dar permisos de 48 horas a quienes quieran, la mayoría de los caso en las largas condenas previo pago, claro.

Tampoco se me permite salir de Cataluña, porque ellos lo arreglan de tal manera que, cuando piden mi traslado a Madrid en los informes diga que tengo vínculos familiares en Cataluña, y eso no es cierto, soy aragonesa y mi familia reside en Aragón. Ahora, por cuestiones de mi enfermedad (padezco cáncer de mama) dicen que no es conveniente por razones de tratamiento, cuando lo cierto es que solo son controles lo que me hacen en el Hospital. En cuestión de médicos no tengo queja, tanto los de la cárcel como los del Hospital bien me han tratado. Me piden, para darme permiso de 48 horas, la cantidad de 200.000 euros, sí, lo has leído bien, al principio era de 100.000 euros, pero desde que estoy enferma la tarifa se ha doblado (…). Supongo te habrás enterado de mi caso por el Observatorio del Sistema Penal o por Suport als presos de Lleida, ya me lo dirás.

No olvides que las cárceles son un gran negocio, la de dinero que estarán embolsándose a cuenta nuestra, así como lo que cobra de más el CIRE 8empresa adherida a la Generalitat) y que lleva los economatos catalanes, con unos precios abusivos, y los talleres donde trabajan los/as presos/as muchos/as de ellos/as sin seguro, por 2 euros diarios (algunos/as ni a eso llegan9, o sea, explotación laboral, aquí no tenemos ningún derecho, solo obligaciones. Son tantas y tantas las injusticias y tanta la mierda que será muy difícil erradicarlo.

Recibe un fuerte abrazo y, si no nos vemos nunca, pues llevaré mi huelga hasta el final, recibe mi apoyo y mucha suerte.

Carmen

COMUNICADO DE APOYO A CARMEN BADIA LACHOS

Centros de reclusión presentes en cada ciudad podrida dominada por este sistema perverso, que priva de libertad a todas aquellas personas que no cumplen las leyes que interesan a los que gobiernan. Pensamos que es imprescindible dar nuestro máximo apoyo a las personas que en estas condiciones tan duras y con tantas dificultades para expresarse libremente y ser escuchadas, se rebelan y se reivindican, asumiendo las represalias que esto pueda llevar.

En la cárcel de Ponent (Lleida), en el Módulo de mujeres, está Carmen Badia Lachos. Una presa que actualmente está en huelga de hambre, y que sabemos que ha perdido ya al menos 12 kilos. Exige un traslado para estar más cerca de su familia, ya que sufre un cáncer de mama.

Ella nunca ha reconocido el delito por el que se la acusa, y es por eso que no le permiten disfrutar de los permisos que van asociados a los programas de “reinserción” que ya ha realizado; le ponen la condición de asumir y mostrar arrepentimiento por el delito que se le atribuye. Para tener acceso a dichos permisos la obligan a mandar cartas de disculpa a los familiares de la víctima; hecho que ella, al no reconocer el delito, siente ridículo y se niega a hacer. Por eso solicitó un traslado fuera de Catalunya, ya que al parecer, fuera de las competencias penitenciarias catalanas, no la obligarían a asumir el delito y mandar carta de arrepentimiento como condiciones para obtener permisos y otros beneficios.

Carmen está cumpliendo una condena de 24 años, y ya lleba 12. Estuvo hasta finales del 2014 en la cárcel de Brians (Barcelona) antes de ser trasladada a Lleida. En los dos sitios asegura graves hechos de corrupción, como que se le diga que si paga dinero obtendrá los permisos que quiere.

El 26 de junio del 2017 fue operada de cáncer de pecho en el hospital, y el 29 del mismo mes la trasladaron de nuevo hacia el centro penitenciario, aún con drenajes de la operación. Como en la cárcel de Ponent no hay Departamento de enfermería para mujeres, la mandaron directa a la celda, teniendo que ayudarla las compañeras a ducharse y limpiar el espacio. Explica como la tenían que llevar entre varias a la ducha porqué no había ni una silla de ruedas. También comenta que recién operada le seguían realizando registros integrales, destrozando la habitación, haciendo que sus compañeras tuvieran que recogerla.

Queremos señalar que esta situación no es un hecho aislado ni en la cárcel de Ponent, aquí en Lleida, ni en el resto de cárceles del Estado Español o de cualquier Estado. Porque las cárceles no obedecen a supuestas políticas de reinserción, sino al castigo y al miedo, donde las personas presas son vistas como una mercancía con la cual muchas empresas ganan millones de euros. La cárcel es un mecanismo que se ha desarrollado en esta sociedad para que cumpla distintas funciones, como mantener el orden establecido y el desequilibrio económico, sin que haya riesgos para los ricos. Y abrir la puerta tanto a aquellas personas que según sus criterios de “justicia” han sobrepasado las leyes (a menudo para sobrevivir), como a las que quieren subvertir el orden establecido.

Pedimos difusión del caso e implicación para mandarle cartas mostrando el apoyo de las que estamos fuera y la tenemos presente.

Grup de Suport a Presxs de Lleida

delete

Continúa La Huelga De Hambre De Un Preso Canario Deportado En La Cárcel De Puerto III Para Que Lo Trasladen A Su Tierra

Abel Rebaque Melián continúa en la cárcel de Puerto III la huelga de hambre iniciada el 27 de enero con la reivindicación principal de que lo trasladen a alguna cárcel en su tierra donde tiene a su familia. La siguiente carta es de finales de enero y en ella explica un poco más los motivos de su huelga de hambre y hace algunas reflexiones dirigidas principalmente a sus compañeros de lucha. En el enlace que viene al final del todo de esta noticia encontraréis los nombre y direcciones de todos ellos. Recordad que es imprescindible escribirles para tender la red de comunicación que sustente el espacio de lucha en el que la presente pueda desarrollarse.

Puerto III, 31-enero-2018

¿Que pasó, Jose? Hoy recibí una carta tuya y respecto a si recibo vuestra correspondencia, esta es la primera que recibo. Bueno hermano aquí estoy en huelga de hambre desde el 27 de enero por motivos obvios. Me quiero ir para mi tierra y aparte solicité las comunicaciones por videoconferencia  el 27 de noviembre y hasta que no me puse en huelga no hacian nada. Me da hasta gracia porque yo me pongo el 27 y el 28 ya tenia la comunicación. ¿No te parece ridículo a la vez que odioso, por lo incompetentes que son? Pero, en fin, aquí sigo en mis trece. En referencia a los compas, que cuenten conmigo que la unión hace la fuerza, si no estos burócratas nos vacilan. Así que cuenten conmigo para lo que sea, también les digo que una vez empiece lo que sea hay que ir hasta el final para que no nos tomen por estúpidos a los que se les puede manipular. Otra cosa, hay que ponerse de acuerdo para bombardearlos con nuestras reivindicaciones, que no son otras que nuestros derechos, los cuales los verdugos vulneran. Yo hermano lo estoy pasando francamente mal con la huelga, pero una cosa que aprendemos los canarios desde la barriga, es que lo que empieces llévalo acabo hasta el final, si no no vale de nada y hasta el final voy con la razón por delante. Y a esos camaradas en lucha, que no se rindan, que aunque parezca que están solos, no es así. Aquí estoy yo como ellos, luchando por nuestros derechos. Y que mucha fuerza, ánimos y resiliencia que el que lucha a la larga, siempre alcanza, así que ¡ ARRIBA! No les demos el placer de vernos alicaídos ni un instante. Démosles nuestra mejor sonrisa. Sé que cada uno de nosotros tenemos nuestros problemas, pero si aunamos fuerza y unión todo se hace más llevadero. (…)

Señores, no estáis solos así que no desistáis de los objetivos a conseguir. Cuando os vengáis abajo pensad que hay compas que también están haciendo presión, aunque parezca que no, hacedme caso no estamos solos hermanos. Gracias a  nuestros mediadores que algunos no habrán estado en la cárcel pero empatizan con nosotros y otros habrán vivido en sus PROPIAS CARNES lo que esto supone a todos los niveles y ahora se dedican a ayudarnos sin ánimo de lucro, eso mis hermanos hay que valorarlo. Pues mi gente me despido con toda la fuerza del mundo y os repito, no desistáis que si no ganan ellos, si hay que llegar al hospital pues hasta el hospital que verás que algo sacaremos mi gente.

Mas fuerte será mi lucha, más feroz mi voluntad cuando mis fuerzas flaqueen.

Siempre en pie, siempre en guardia.

NO VALE RENDIRSE

SE DESPIDE ESTE CANARIO QUE SE APUNTA  A UN BOMBARDEO CON TAL DE JODER A ESTOS PERROS

Desde Dentro: Propuesta De Lucha Colectiva Para Ser Difundida Y Debatida Dentro Y Fuera

Más Información En Tokata Sobre Luchas Actuales Dentro De Las Cárceles Del Estado Español

Motivos, Condiciones Y Posibilidades Para Una Lucha Social Anticarcelaria

¡No Olvidéis A Lxs Presxs En Lucha! [Lista Actualizada, 31-I-2018]

delete

Aportaciones De Un Veterano Al Debate Sobre La Actual Propuesta De Lucha Colectiva

Nos escribe Antonio Nieto Galindo, preso en la cárcel de Murcia II, que ya participó en la COPEL en los años 70 y lo está haciendo también en la actual propuesta de lucha colectiva, desde sus inicios. Aporta sus opiniones al debate sobre objetivos y medios de lucha que viene a ser la parte principal de esa propuesta. Nos dice que se encuentra solo y que tiene dificultades para comunicarse con el exterior. Para escribirle, buscad su nombre y dirección en la lista a la que se puede llegar a través del enlace que insertamos abajo del todo.

Cárcel de Campos del Río, 25-01-18

Mis saludos a todxs lxs compañerxs en lucha, así como a lxs que realizan su lucha valiosa desde el exterior de estos malditos muros de hormigón.

Ayer día 24 de enero, me han entregado una carta fotocopiada con fecha 12/01 y lleva el matasellos de Valencia el 15-01, osea de hace 10 días. Por su contenido puedo saber que hace poco mas de un mes me enviasteis un comunicado del compa “Peque”, en el que expone ciertas aportaciones para seguir con el debate de las propuestas etc.

Pues no la recibí, me temo que la misma se ha “extraviado” como suelen contestarme siempre que les expongo alguna queja.

Quiero comentarle al compañero Peque, que lo de las huelgas de hambre o ayunos, por la experiencia vivida en mis 65 años de vida, y desde 1971 que conocí por primera vez la cárcel en España en pleno franquismo, aún podíamos hacer que se nos escuchara. Claro que éramos miles de presos, hoy en día con ello no se consigue nada, pero sí escribiendo, denunciando ante todos los organismos del estado español y sobretodo los internacionales, la realidad diaria de lo que sucede en el interior de la cárcel, sobretodo en sus departamentos de aislamiento.

Pero bombardeándolos a la vez con nuestros escritos con una fecha ya señalada, pero con un mínimo de tres escritos: Congreso de los Diputados en su comisión de Justicia, Defensor de Nadie y a la SGIP de Madrid, hacer tantos escritos que nos sea posibles, realizar los recursos de otros en cuestiones de permisos y grados que no estén cumpliendo por delitos asquerosos, de manera conseguir que este sistema carcelario deban de gastar dinero en material, tiempo y personal, tocarles el bolsillo al estado, les causaremos mucho daño ¡lo puedo asegurar! Esta idea no es mía me la ha comentado un buen compañero que he conocido aquí, (…) y no para de denunciar y acribillarles con sus escritos y recursos. (…)

Yo, en varias ocasiones he dicho que debido a mi precaria salud, mi organismo no soporta más castigo con cualquier protesta con ayunos o aún menos con huelga de hambre, pero no dejo de realizar mis protestas, denuncias y reivindicaciones con mis continuos escritos.

Aquí en este módulo 10 estoy super solo, pues a X lo han cambiado al 9, dicen que es por amenazar a la subdirectora de tratamiento, pero yo se que han buscado una excusa para separarnos.

Bueno compañerxs, desde mi cautiverio grito fuertemente ¡Contad siempre conmigo! ¡Abajo todos los muros de las cárceles del mundo! ¡Libertad para todxs!

Un fuerte abrazo fraternal, revolucionario y rebelde

Antoine

Desde Dentro: Propuesta De Lucha Colectiva Para Ser Difundida Y Debatida Dentro Y Fuera

Más Información En Tokata Sobre Luchas Actuales Dentro De Las Cárceles Del Estado Español

Motivos, Condiciones Y Posibilidades Para Una Lucha Social Anticarcelaria

¡No Olvidéis A Lxs Presxs En Lucha! [Lista Actualizada, 31-I-2018]

delete

Reflexiones De Un Preso En Lucha Sobre (Auto) Organización

José Antonio Chavero Mejías, trasladado a principio de enero a la cárcel de Villena (Alicante II), ha podio comunicarnos que el 6 de febrero ha iniciado una huelga de patio y silencio que mantendrá hasta el 6 de marzo, en solidaridad con sus compañerxs en lucha, contra la dispersión y los malos tratos y por la excarcelación de las personas presas gravemente enfermas. Continúa los ayunos los días 1 y 15 de cada mes por las 12 reivindicaciones de la propuesta colectiva de lucha y seguirá enviando escritos a los de siempre (defensor de nadie, congreso de los diputados, secretaría general carcelera, etc.) los días 6, 7, 12, 14, 18, 24 y final de mes. Extractamos unas reflexiones del compañero Toni sobre la lucha actual dentro de las cárceles, dirigidas tanto a sus compañerxs de dentro como a quienes les apoyan desde la calle. Abajo del todo, en el último enlace, podéis encontrar los nombres y direcciones de todos los participantes en la lucha colectiva que han pedido se haga público su nombre, incluidos los datos de Toni. Si léeis las reflexiones, encontraréis, muy bien expresadas, nuevas razones para escribirles a lxs presxs en lucha, para sumar a las ya obvias.

Diciembre, Puerto I

(…) Estando en Madrid IIII, de tránsito, me encontré con dos compañeros e hicimos “Asamblea de Perlancha” y charlamos ellos dos y yo, intercambiamos direcciones, métodos y, en fin, concretar cosas que parecían haber perdido la claridad (por desconocimiento, mala información y trastrueques varios, mentales todos) y la sencillez de por qué se hacen las cosas, como te dije. No nos hagamos líos en la cabeza, aquí se pide que se cumplan las normas, leyes, del reglamento penitenciario, código penal, constitución española, ley orgánica general penitenciaria, código civil incluso, ni más ni menos, no sé por dónde se van los conceptos. Todo lo demás es porque va surgiendo, pero todo se basa en lo mismo, a corto y medio plazo; a largo plazo, una sociedad sin jaulas. Claro y conciso: el cumplimiento de esas leyes, eso para empezar, pero va más allá todo esto. Y en cuanto a los procedimientos, igual, enseguida se instala la confusión y se lía todo, lo que yo veo claro y conciso, porque lo es. Creo que la sencillez en todo esto es de lo más a tener en cuenta. Cumplimiento de sus leyes, no es más que eso.

Te doy la chapa con mis historias de aquí, que algunas de ellas le pueden minar a uno, al ver que no se entiende ni lo que se hace. ¿Por qué lo haces, entonces? Esa es la tónica y, sí, me cabrea, porque no lo entiendo y porque no me puedo estar todo el día escribiendo, si solo puedo sacar dos cartas, aparte de la economía, que también está jodida y me impide en muchas ocasiones poder comunicarme ni por teléfono, todo influye, en lo personal y en lo colectivo. Ahora estoy solo por aquí, han ido pasando a todos mis compañeros a otros módulos y tampoco dan señales de vida (…).

A toda la gente de la calle, las familias (¡Aúpa ahí!), lxs abogadxs, unas maquinillas ¿eh? ¡Anda que no! Fíjate que lo importante ahora es que fuera estéis con salud y la constancia que habéis demostrado y demostráis contra marea y contra corriente social, que la fortaleza se establezca y surja, lo mismo es cuestión de tiempo. A veces recurro al símil o paralelismo con la mar, ese mar que nos mece y nos puede estrellar, que ahora está en calma y en breve está bravío, en constante movimiento (carrera de fondo).

Volvemos a la claridad, así lo veo yo. Lo que está claro y es evidente y, además, sabido por ambas partes, es dónde y en quiénes se está poniendo el acento. A mí, sinceramente, no me pilla de sorpresa, espero sus métodos, cuento con ellos, me incomodan, me molestan, pero es algo paralelo y presente que tengo asumido, no es compatible, ni siquiera comprensible, mantener una dinámica reivindicativa con un Programa de Tratamiento Individualizado. Esto lo mantengo y lo argumento delante de quien sea. No tiene cabida ningún tratamiento porque no me los creo y, sobre todo, porque no me comunico con los componentes de dichas juntas. Sería cínico por mi parte hablar con ellos si me estoy quejando de cómo proceden en mil ocasiones. Ya te digo que lo uno y lo otro son, simplemente, ANTAGONISTAS. ¿Qué te voy a contar yo, compañero? (…)

Enero, Villena

(…) Lo único que puedo decir es que aquí estoy, contento al menos de plantar cara y de lo que se ha generado. Ya viste que en los inicios andábamos perdidos, pero mira, aquí estoy yo, casi no sé quién más. Desde entonces me han mantenido ciego, sordo, pero no mudo, por lo que yo mismo he generado lo que he podido. Viendo el vaivén de mis huesos por los talegos, me doy cuenta de que algo se está haciendo, si no, me tendrían quieto. (…)

(…) Y aquí ahora mismo, que tenía en marcha cuatro cosillas allí, pero no confío en que salgan adelante. A veces, me parece estar de labores pastoriles más que ser uno más y punto. Me niego a ser más que yo mismo, cada cual debe aprender a hacer las cosas estando solo, no hacerlas porque está con unxs y con otrxs y así se anima. No, es solo como se hacen las cosas, no estando con alguien; eso son los miedos que no se rompen, la soledad que no se acepta y por lo tanto no se asume, y es a la soledad a la que hay que acostumbrarse, porque es la soledad la que nos aganamos por oponer resistencia, es el resultado final. Aquellxs que piensan que estarán con alguien siempre y que son “lxs otrxs” quienes te harán funcionar, lxs que estarán despiertxs por ti, lxs que tirarán de boli por ti, lxs que se romperán la cara por ti, esxs son lxs que nunca conseguirán ser unx mismx y nunca formarán parte de nada fuera del rebaño, porque es al rebaño al que pertenecen, porque el rebaño no está solo ni en soledad. El rebaño es el resultado del sueño profundo y de la desidia, pero tampoco son capaces de asumir este su letargo.

Espero que el resto, los cuatro con los que yo cuento, esos sí estén dedicándose a charlar, comunicando lo que se hace y por qué se hace, porque repito que es la única manera de que dentro sepan lo que hay. Esa es tarea nuestra y ahí el fracaso es nuestro, por lo tanto, esa parte hay que retomarla y ser fieles, esa comunicación es cosa nuestra. Me consta que desde fuera habéis estado intentándolo también, pero se han aprendido la lección y se calló el aparato. Dale las gracias a Cristina, una bella persona, compañeras como ella nos tienen mucho que enseñar sobre la constancia, el tesón, la paciencia. Sobre todo en lo personal, conmigo, así que, por favor, díselo, que le debo carta (…) abrazos a lxs compas y gracias a todxs por este 2017 de resistencia y lucha, que el próximo sea mejor está únicamente en nuestras manos.

Este último mes de Diciembre en Puerto I no hemos tenido ninguna asistencia médico-sanitaria, no hubo consultas médicas, porque simplemente no había médico ninguno, motivo de muchas quejas en los patios, quejas vanas, quejas de boquilla que nunca llegarán a hacerse físicas en juzgados e instituciones, porque, a excepción de los cuatro compañeros que sí han tomado un boli y se han liado con eso, cientos de presos dejan esas quejas en el aire, como si eso valiese de algo. Estoy cansado de decirles, tras oírles quejarse, “¿Y ahora qué vas a hacer?” o “¿Solo me lo sueltas a mí para calentarme más de lo que estoy?” No se toma conciencia de que es denunciando como se consiguen las cosas. No hablando. Denuncia, patalea, lucha.

Por otro lado, me llega el sentir de que esta comunidad de lucha se está apagando. Yo me niego a pensar eso, porque por mi parte está muy lejos de apagarse. Hace poco ponía en conocimiento que es cosa nuestra (de lxs presxs) comunicar a lxs otrxs presxs lo que hacemos y por qué lo hacemos, nadie más que lxs presxs tiene esa responsabilidad moral por esta lucha, si no ponemos en conocimiento de lxs demás lo que hacemos y por qué lo hacemos, nunca lo podrán saber. Me consta que Madrid y Valencia desde fuera lo han intentado todo, pero sinceramente, compañerxs, esa frustración que sienten ahí fuera no les corresponde a ellxs, esa frustración es de lxs presxs y en nosotrxs está cambiarla por logro, a base de comunicarnos con lxs presxs que no son conscientes de esta lucha pero están dispuestxs a luchar, así que os pido que echéis un cable difundiendo el mensaje dentro. No nos amilanemos, porque eso es lo que esperan, lo que quieren es la empresa-cárcel, os aseguro que van a intentarlo todo, impiden la comunicación, ponen trabas a todo, intentan el desánimo. No vayamos a dárselo, esta carrera de fondo está haciendo mella, las reivindicaciones y las denuncias les tienen acojonados, vamos dando pasos, os deseo ánimo y posicionamiento.

En Puerto I están haciendo con el correo lo que quieren: lo retienen sin importar que esté uno intervenido o no, devuelven el correo a abogadxs, compañerxs, etc. Hay que continuar adelante a pesar de esto, porque, si están dispuestos a saltarse autos judiciales, están dispuestos a todo. (…) En 6 meses y medio se han cansado de Chavero Mejías y me tiran a Alicante II, Villena. Aquí, otra de lo mismo: ayuno reivindicativo 1 y 15 y las denuncias que surjan, que no serán pocas. Si nos dedicáramos a denunciar todo lo denunciable, con eso, ya saturaríamos el sistema. Fijaos qué simple es denunciar todo lo que nos hacen a diario; si todxs lo hiciéramos, os aseguro que las cosas iban a cambiar de verdad.

He notado que lxs presxs que entran en lucha, en la mayoría de los casos, es cuando están con algunx compñerx cuando reivindican. Cuando se quedan solxs, sin ese apoyo extra, es cuando dejan de lado las reivindicaciones. Eso pasa porque no se acepta la soledad, y es la soledad la que tenemos que asumir como “única compañera”, es en soledad donde se demuestra que unx está en lucha. Porque es hacia la soledad a donde te llevará la lucha. Tienes que saber esto, si reivindicas, vas a estar solx, no te van a tener junto a lxs que reivindican, te cruzarás con algunx, pero solo eso. La II PP se cuidará mucho de uniros, os lo digo por experiencia, nos separan por AFINIDAD, que es otra forma de dividirnos, la Afinidad reivindicativa es el nuevo criterio de división. Como siempre, está en nuestras manos mantener el posicionamiento, en soledad o acompañdxs, es la constancia la que les destruye, es el posicionamiento, el amor propio, los principios, la DIGNIDAD, la que no entienden, la que pretenden destruir. Es difícil, ya lo sé, y lo entiendo porque yo lo vivo, y os entiendo a todxs, pero la fuerza aquí se encuentra en ti, compñerx, no está en otro sitio, sino en tu corazón de guerrerx, no la busques en otro sitio. Te deseo fuerza, porque, aunque nos sentimos solxs, no lo estamos. No soy yo el que te dirá arengas ni el que ironizará, yo no te puedo decir “no estás solx”, yo te diré que aquí me tienes a mí, que te comprendo, que te escucho y, desde este agujero te grito que luches por una sociedad sin jaulas, compañerx. Fuerza y salud a todxs. Que nada te frene. La fuerza está en ti.

Toni

Desde Dentro: Propuesta De Lucha Colectiva Para Ser Difundida Y Debatida Dentro Y Fuera

Más Información En Tokata Sobre Luchas Actuales Dentro De Las Cárceles Del Estado Español

Motivos, Condiciones Y Posibilidades Para Una Lucha Social Anticarcelaria

¡No Olvidéis A Lxs Presxs En Lucha! [Lista Actualizada, 31-I-2018]

delete

José Adrián Poblete, En Huelga De Hambre Desde El 7 De Enero Contra Los Malos Tratos, La Dispersión Y Las Muertes Encubiertas Y Por La Excarcelación De Las Personas Presas Enfermas

Con retraso, a causa de las restricciones de su comunicación con la calle impuestas por la administración carcelera, publicamos estos comunicados, fechados en enero y febrero, de José Adrián Poblete Darre, donde explica sus razones para la huelga de hambre que inició el 7 de enero y participa en el debate abierto por lxs presxs en lucha. Desde hace un par de años hasta ahora mismo, además de otras muchas acciones y expresiones, ha estado enviando también escritos al congreso de los diputados y al “defensor del pueblo”. Para escribirle, así como al resto de las personas que están participando en la misma propuesta de lucha, encontraréis sus datos en el último enlace, abajo del todo. Nos pide que nos dirijamos a la cárcel de Albocàsser exigiendo su traslado –tiene familia en Alicante–. Ponemos también datos de contacto del juzgado de vigilancia penitenciaria y de la SGIP.

Enero

Salud, fuerza y rebeldía. Primero que nada quiero enviar un fuerte abrazo combativo a los compas de Turín (Italia) que están presos en Italia por tener el valor de defender su dignidad y libertad. Para todos ellos y en especial para Fran y Nadia.

Quiero denunciar las torturas e injusticias que sistemáticamente se practican en este campo de exterminio con una enorme crueldad y represión contra nuestros derechos, dignidad y libertad. Malos tratos, abusos de poder, violación de correspondencia, palizas… Y simplemente por defenderme ahora me abrirán un sumario donde me pedirán de 3 a 6 años. Compañeros, tenemos que defendernos aunque nos revienten a patadas y palos, para proteger nuestra libertad y dignidad, y, si no lo hiciéramos, seríamos esclavos y no hombres libres. Si luchas, puedes ganar o perder, pero, si no luchas, estás perdido. Me he peleado con ellos, he quemado colchones, me he cortado brazos y pecho, estoy en huelga de hambre, tengo el correo intervenido, estoy en aislamiento, donde sólo habemos dos personas en la galería y la otra casi no habla español. Me tienen asilado de todo y de todos. Por eso pido vuestra solidaridad, para que envíen fax a la cárcel pidiendo el traslado, ya que aquí me van a matar un día, como a Manuel, y no se va a enterar nadie.

Y todo mi apoyo a los compas en lucha, un abrazo combativo, ya que debemos unificarnos a pesar de nuestras diferencias y es fundamental que la lucha provenga de donde viene la represión. Y recordad que nuestro momento es hoy, aquí y ahora. Se nos comunica la necesidad de encontrar nuevas formas de lucha. Quizás no sea el más adecuado, compañeros, ya que solo soy un delincuente común y carezco de muchos conocimientos, soy pobre e ignorante, pero para dar el primer paso tenemos que empezar por nuestra mente, y la lectura te libera. Yo, como ser libre y humano, no soy nadie para decir qué tienen que hacer o dejar de hacer los demás. Contad con mi apoyo, ya sea con escritos, quemando colchones, con huelgas de hambre, chapes, motines o lo que sea, aquí estoy, no necesitamos más diálogos. Lo que necesitamos son acciones, tenemos que preguntarnos. Nos aíslan, nos pegan, nos comemos nuestras condenas íntegras… ¿Qué hacemos? Luchar, nada más, compañeros, ese es el único camino para conseguir nuestra libertad, luchar contra todo lo que viole la libertad, igual para todos. Y tened presente que todo el que vaya contra II PP y este Estado será golpeado y encarcelado y en los aislamientos enviarán a sus verdugos bien remunerados. Eso es para mí la libertad, tener el derecho de decidir qué es lo que quieres, no lo que te impongan. Y los rebeldes siempre estamos solos, compañeros, ya que yo personalmente creo que hay que actuar y no dialogar. Quizás la lucha y mi manera de rebelarme sean un poco salvajes, pero ellos lo son aún más. “La revolución es lo que únicamente puede rehabilitarnos por la justicia, provocando en nosotros el sentimiento de dignidad, el respeto mutuo, la independencia y la solidaridad en el orden de la conciencia” (Ricardo Mella).

Y quiero pedirles también apoyo para una compa, Belén Vázquez Campillo, que está en la cárcel de León y no quieren liberarla por su enfermedad del VIH. Y comunicarles que estoy en huelga de hambre indefinida desde el día 7-I-2018, por la libertad de Belén, por la dispersión, malos tratos y abusos en aislamiento, y por las muertes encubiertas. “La rebeldía es una tendencia niveladora y, por tanto, racional y natural. Solidaridad es apoyo, la solidaridad es gratuita, la solidaridad supone también asumir riesgos para apoyar a los demás. La solidaridad no se puede forzar, surge espontáneamente de los espíritus solidarios. Podrá haber espíritus solidarios que no sean revolucionarios, pero todo revolucionario tiene espíritu solidario.”

Febrero

(…) Desde el campo de exterminio de Castellón II (Albocàsser) les pido ayuda a los compas en lucha y a los grupos de apoyo mandando fax a la cárcel y cartas al congreso de diputados al defensor del pueblo y a instituciones penitenciarias. Les informo de que sigo en huelga de hambre por los malos tratos y abusos en los aislamientos, por la dispersión y por las muertes encubiertas en prisión. En este caso la de Manuel, que murió en manos de estos carceleros verdugos de este campo de exterminio. También quiero enviar un saludo a Belén Vázquez Campillo, a Ruymán y Manuel, que son compas que están teniendo represalias como yo, simplemente por defender nuestros derechos igualitarios para todos, y, claro, para Toni y Peque. Y enviarles un fuerte abrazo de esos que traspasan muros y fronteras. Nada, sólo quería transmitirles unas palabras del Barba (Malatesta). Salud y rebeldía.

“Mientras el hombre sufre sin darse cuenta los sufrimientos, sin buscar el remedio y sin rebelarse, vive semejante a los brutos, aceptando la vida tal como la encuentra. Pero desde que comienza a pensar y a comprender que sus males no se deben a insuperables fatalidades naturales, sino a causas humanas que los hombres pueden destruir, experimenta en seguida una necesidad de perfección y quiere, idealmente al menos, gozar de una sociedad en que reine la armonía absoluta y en que el dolor haya desaparecido por completo y para siempre.”

“Y esto no es una cosa que pueda imponerse por la fuerza, sino que debe surgir de la conciencia iluminada de cada uno y realizarse mediante el libre consentimiento de todos. Nuestro primer deber, compañeros en lucha, es persuadir a la gente, es necesario que nosotros llamemos la atención de la gente sobre los males que sufren y sobre las posibilidades de destruirlos. Es necesario que suscitemos en cada uno la simpatía para con los males ajenos y el vivo deseo del bien de todos. A quien tenga hambre y frío le enseñaremos cómo sería posible y fácil asegurar a todos la satisfacción de las necesidades materiales. Al oprimido le diremos que se puede vivir feliz en una sociedad de libres e iguales.”

“Y cuando hayamos conseguido hacer nacer en el ánimo de los hombres el sentimiento de rebelión contra los males injustos y evitables que se sufren en la sociedad presente; y cómo de la voluntad humana depende el eliminarlos; y cuando hayamos inspirado el deseo vivo, imperioso, de transformar la sociedad en bien de todos, entonces los convencidos, por impulso propio y por impulso de los que les precedieron en la convicción, se unirán y querrán y podrán realizar los ideales que ya les serán comunes.”

“Para transformar la sociedad es necesario transformar a los hombres y para transformar a los hombres es necesario transformar la sociedad.”

“La miseria embrutece al hombre y para destruir la miseria es necesario que los hombres tengan conciencia y voluntad. La esclavitud educa a los hombres para esclavos y para libertarse de la esclavitud se necesitan hombres que aspiren a ser libres. La ignorancia deja a los hombres sin el conocimiento de las causas de sus males y sin que sepan cómo remediarlos, y para destruir es necesario que los hombres tengan tiempo y modo de instruirse.”

No a la sumisión, sí a la revolución. Me despido con un abrazo combativo y libertario. Destruir para volver a construir. Abajo los muros de hormigón. Cabeza alta y dignidad. Resistir es vencer.

Para vigilar a los vigilantes:

Cárcel de Albocàsser (Castellón II): Teléfono (964 15 85 00); Fax (964 15 85 36)

Juzgado de Vigilancia Penitenciaria nº 4 Castellón de La Plana: Teléfono (964621442-964621444-964621443-964 62 14 41); Fax (964 62 19 32); Email (csvip04_cas@gva.es)

Directorio de la SGIP

Desde Dentro: Propuesta De Lucha Colectiva Para Ser Difundida Y Debatida Dentro Y Fuera

Más Información En Tokata Sobre Luchas Actuales Dentro De Las Cárceles Del Estado Español

Motivos, Condiciones Y Posibilidades Para Una Lucha Social Anticarcelaria

¡No Olvidéis A Lxs Presxs En Lucha! [Lista Actualizada, 31-I-2018]

delete

Preso Canario En La Cárcel De Puerto III En Huelga de Hambre Contra La Dispersión

Ayer nos llegó por correo electrónico parte de una carta de Abel Rebaque Melián, fechada el 28-I-2018, donde manifiesta su intención de mantenerse  en huelga de hambre hasta que le trasladen a Canarias. Esta situación conecta directamente con otras acciones y expresiones recientes de personas presas en lucha, tanto con las provenientes de algunos presos canarios que reivindican ser devueltos a su tierra de la que se sienten deportados, como con las de otrxs compañerxs que se están movilizando contra la dispersión y por la excarcelación de las personas presas gravemente enfermas. El compañero Abel Rebaque, a quien será necesario mostrar algún apoyo, escribiéndole a él y exigiendo también a las autoridades responsables que atiendan sus justas reivindicaciones, pide que se publique el siguiente comunicado. Al final van sus señas y las de las autoridades carceleras.
 Aquí me encuentro pasándolo horroroso pero solo físicamente, mi voluntad es firme por lo que defiendo. Las ideas cuan extrañas son para el resto de presos que por ignorancia o temor no ven o niegan. Esta grandísima empresa hecha a conciencia hace que uno mismo se vea como ganado  y no como persona con sus derechos de los cuales carecemos por la connivencia entre instituciones. Todo esto pasa porque son funcionarios desde el director hasta la asistencia sanitaria, estos últimos son los peores y mayores culpables por encubrir todas las atrocidades y ensañamientos hacia los internos.

Yo estoy en huelga de hambre hasta que no sea trasladado a mi tierra natal. Soy canario y mi familia también. No soy un animal que puedan trasladar como mercancía, tampoco soy propiedad de nadie. Soy dueño de mi vida y de mi alma, la cual siento ligada a los míos, aunque para ser honesto, cada vez menos gracias a este podrido y corrupto sistema, el cual se escuda en infinidad de pretextos para hacer y deshacer sin que nadie diga !BASTA!, porque quien no lo sufre no lo siente y aquí no solo entran violadores, pederastas, pedófilos y maltratadores, también estamos personas que de un modo u otro nos vemos aquí por circunstancias de lo más variado: algunos por consumo de drogas, otros por necesidades muy básicas y tener que sacar adelante a la familia…Todos ellos tienen algo en común y es que son de su padre y de su madre y gracias a la institución nos alejan de los nuestros para tenernos a su merced y absolutamente desamparados.

Aquí estaré pasando hambre pero con una voluntad a prueba de todo gracias al poder de la mente y la ciega convicción de que lo que hago es justo.Otra cosa que quiero compartir con todxs vosotrxs; entre estos muros se esconde el peor y más primitivo de los monstruos que alberga el alma humana, el sadismo y el placer más profundo e inimaginable como es torturar y matar sin ser castigado. También quiero que sepáis  que la mayor parte de los presos son comunes  y los que antes he mencionado son los que ocupan la mayor parte de los destinos remunerados y obtienen todo tipo de beneficios. Es triste hacerse adulto y darse cuenta que el mundo en el que vives solo funciona con dinero y no con palabras, muchas veces vacías. Puto capitalismo que ha corrompido el alma humana con la codicia y el poder…La vocación sale según la cantidad que me pagues( ja, ja, ja). El mundo es como un campo de fútbol y todos jugamos. De nosotros depende ayudarnos y cuidarlo o matarnos y destruirlo…

Se despide este que se ha criado de institución en institución y pronto maduró.

¿A dónde van las subvenciones? ¿Dónde están los programas educativos? ¿Y dónde se metió el artículo 25.2 de la Constitución?

Para escribir al compañero:
Abel Rebaque Melián Centro Penitenciario de Puerto III
Ctra. de Jerez-Rota, km. 6
11500 El Puerto de Santa María (Cádiz)
Para pedir cuentas a las autoridades responsables:
Cárcel de Puerto III: teléfono (956 47 68); Fax (956 47 68 23)
Juzgado de Vigilancia Penitenciaria nº 10 (El Puerto de Santa María): Teléfono (956202151-956202150-956202148-956202149); Fax (956202153)
delete

Tokata Y Fuga 3-II-2018. ¡Libertad Presas Enfermas!

Repasamos las últimas noticias que nos han llegado de personas presas actualmente en lucha. Leemos un comunicado de José Adrián Poblete Darre, en huelga de hambre en la cárcel de Albocàsser, contra la dispersión y por la libertad de lxs presxs enfermxs. Conversamos con gente del Grupo de Suport a Prexs de LLeida, sobre su actividad y sobre la situación de Carmen Badía Lachos, que lleva dos meses en huelga de hambre en la cárcel de Ponent pidiendo, precisamente, su liberación por estar enferma de cáncer o, al menos, su traslado a una prisión más cercana a su familia. Conversamos con Daniel sobre las presentaciones que se están haciendo del documental sobre la COPEL y la reflexión y diálogo que están suscitando.

delete

Continúan Los Abusos Y La Resistencia Frente A Ellos En La Cárcel De Teixeiro: Miguel Codón Belmonte Denuncia Torturas Y Trato Degradante Y Se Suma A La Huelga De Hambre Por La Excarcelación De Las Personas Presas Enfermas

Alfonso Miguel Codón Belmonte, compañero que se sumó a los ayunos en apoyo de la propuesta de lucha colectiva en enero del año pasado, nos escribe para recordarnos que sigue haciendo los ayunos de apoyo a la propuesta de lucha el 1, el 15 y el último día de cada mes y anuncia una huelga de hambre en solidaridad con la de Jorge Vázquez Campillo, continuada por otros compañeros, por la excarcelación de Belén Vázquez Campillo, en aplicación de los artículos 104.4 y 196 RP, ya que se encuentra gravemente enferma, y de todas las personas presas en situación parecida, así como contra la deportación de sus lugares de arraigo social y familiar que sufren muchas personas presas.

Art. 104.4 RP: Los penados enfermos muy graves con padecimientos incurables, según informe médico, con independencia de las variables intervinientes en el proceso de clasificación, podrán ser clasificados en tercer grado por razones humanitarias y de dignidad personal, atendiendo a la dificultad para delinquir y a su escasa peligrosidad.

Art. 196 RP. Libertad condicional de septuagenarios y enfermos terminales:

1. Se elevará al Juez de Vigilancia el expediente de libertad condicional de los penados que hubiesen cumplido setenta años o los cumplan durante la extinción de la condena. En el expediente deberá acreditarse el cumplimiento de los requisitos establecidos en el Código Penal, excepto el de haber extinguido las tres cuartas partes o, en su caso, las dos terceras partes de la condena o condenas.

2. Igual sistema se seguirá cuando, según informe médico, se trate de enfermos muy graves con padecimientos incurables. Cuando los servicios médicos del Centro consideren que concurren las condiciones para la concesión de la libertad condicional por esta causa, lo pondrán en conocimiento de la Junta de Tratamiento, mediante la elaboración del oportuno informe médico.

 

El mismo Miguel se encuentra en una difícil situación, muy parecida a la que relatábamos en abril, mayo y julio del año pasado, con la única diferencia de que entonces estaba en A Lama y ahora en Teixeiro y de que le han aplicado el punto 2 del artículo 100 del reglamento penitenciario que habla de un supuesto “principio de flexibilidad” en la “clasificación penitenciaria”.

Art. 100.2 RP: No obstante, con el fin de hacer el sistema más flexible, el Equipo Técnico podrá proponer a la Junta de Tratamiento que, respecto de cada penado, se adopte un modelo de ejecución en el que puedan combinarse aspectos característicos de cada uno de los mencionados grados, siempre y cuando dicha medida se fundamente en un programa específico de tratamiento que de otra forma no pueda ser ejecutado. Esta medida excepcional necesitará de la ulterior aprobación del Juez de Vigilancia correspondiente, sin perjuicio de su inmediata ejecutividad.

Esa supuesta “flexibilidad” en la aplicación del primer grado de “tratamiento” y del régimen especial de castigo regulado en el capítulo IV del título III del reglamento penitenciario, especialmente en los artículos 91.3 y 93, donde se asigna una “modalidad de vida en departamentos especiales” a las personas presas tildadas arbitrariamente de “extremadamente peligrosas”, no parece haber mejorado gran cosa, por lo que él mismo nos cuenta, las condiciones de vida de Miguel. A las personas que sufren el 91.3 se les mantiene encerradas 21 horas al día en la celda –arbitrariamente reducidas casi siempre las horas de paseo–, privadas de cualquier actividad social, cultural, educativa o terapeútica, aunque el reglamento, hipócritamente, diga lo contrario, y de cualquier relación con sus compañeros, de manera que no ven en todo el día más que a los carceleros, que les abruman con protocolos de control exhaustivo, actitudes hostiles, coacciones y tratos degradantes.

No sabemos qué “programa específico de tratamiento” se le está aplicando a él, pero Miguel denuncia palizas frecuentes y que suelen atarle a la cama durante días, además de que lo tienen encerrado en unas condiciones aún peores que las que sufriría en un departamento de aislamiento, aunque en enfermería, en una celda acristalada donde no tiene la menor intimidad y, por lo demás, igualmente aislado de sus semejantes, sin actividad social, cultural, educativa o terapeútica alguna ni relación humana de ninguna clase. Es evidente que Miguel, por su condición psíquica inestable, sumamente agravada por el propio aislamiento, por los ataques epilépticos que sufre y los impulsos suicidas que ha demostrado, autolesionándose varias veces con gran peligro de su vida, no puede ser mantenido en esa situación de tensión permanente y de privación sensorial y relacional. Podéis leer una carta suya donde nos da detalles.

Teixeiro, 21 de enero de 2018

¡¡¡Hola, compas!!! Espero que a la llegada de estas letras estéis bien.

Antes de nada decir que, si me estáis enviando correo, esta es la única carta que he recibido en varios meses.

Yo me encontraba en artículo 100.2 RP y por intentarme suicidar tres veces seguidas cortándome el cuello con salida al hospital me han encerrado en una celda acristalada e insonorizada, sin libros, revistas, prendas de vestir. Este bolígrafo me lo han pasado por la ventana, si no, no podría escribiros, sin cuaderno para escribir, que también me han prestado la hoja…

¿Por qué me he querido quitar la vida? Porque me están torturando psicológicamente a no poder más y cada dos por tres me engrilletan, me pegan una paliza entre seis o entre diez carceleros y me atan en la cama dos días; así se las gastan en Teixeiro conmigo.

Hago ayunos los días 1, 15, 30 o 31 de todos los meses, con sus puntos reivindicativos.

Ya no me quedan ánimos ni fuerzas. Llevo cuatro años en primer grado, puteado de un sitio a otro, y creo que ya he tocado fondo. Me gustaría que lo hicieseis público…

Respecto a Jorge Alfonso Vázquez Campillo, hacerte saber que a día de mañana comienzo una huelga de hambre de 15 días en solidaridad con su hermana.

Un fuerte abrazo, compas. Espero noticias en breve.

Miguel Codón Belmonte

Miguel no debería estar preso y mucho menos en aislamiento. Necesita que le escribamos para aliviar su abandono. Tampoco estaría de más exigir a la autoridad responsable que respete su dignidad y sus derechos.

Para escribir al compañero:

Alfonso Miguel Codón Belmonte

Centro Penitenciario de Teixeiro

Ctra. de Paradela, s/n

15310 Teixeiro-Curtis (A Coruña)

Para llamar la atención a las “autoridades competentes”:

Cárcel de Teixeiro: teléfono (981 77 95 00); fax (981 77 95 85)

Juzgado de Vigilancia Penitenciaria nº 1 de A Coruña: teléfono ( 981 18 51 09);  fax (981 18 52 01

Directorio de la SGIP

 

Desde Dentro: Propuesta De Lucha Colectiva Para Ser Difundida Y Debatida Dentro Y Fuera

Más Información En Tokata Sobre Luchas Actuales Dentro De Las Cárceles Del Estado Español

Motivos, Condiciones Y Posibilidades Para Una Lucha Social Anticarcelaria

¡No Olvidéis A Lxs Presxs En Lucha! [Lista Actualizada, 31-I-2018]

delete

Reflexiones Sobre La Lucha Colectiva Desde La Cárcel De Albocàsser

Publicamos esta carta de Peque dirigida a lxs compañerxs presxs en lucha, pero también a la gente solidaria de la calle, reflexionando sobre el momento actual d e la propuesta de lucha. Tiene un poco de desfase en relación con los últimos acontecimientos, pero eso es inevitable, dadas las dificultades de comunicación que él mismo comenta. Lograr una comunicación mejor y más fluida no puede menos que ser uno de los objetivos prioritarios de la gente que quiera apoyar desde fuera la lucha de las personas presas. Para escribirle a Peque, encontraréis la dirección de Albocàsser en el enlace a la lista de participantes que viene al final. Recordad que está intervenido, lo cual es un motivo para ser prudente en lo que se dice, pero no para dejar de escribirle a Peque, sino más bien un motivo para hacerlo con más empeño, ya que él está más incomunicado de lo normal.

Albocàsser, 14-I-2018

¡Salud, compañerxs!

Soy José Ángel Martins Mendoza, miembro de COLAPSO (Colectivo Anarquista de Presos Sociales) y desde hace 10 meses en la cárcel de Albocàsser, junto con otro compañero, José Adrián Poblete Darre, que se encuentra en RE-Aislamiento-91.3, y voy a contaros y poneros al corriente de los primeros movimientos desde el mes de diciembre hasta hoy.

El compañero Sergio Medina Castel ha sido trasladado de Morón a Estremera, Toni Chavero Mejías ha sido cundado de Puerto I a Villena, Poblete y yo mismo ya debemos tener pedido el traslado para el mes de marzo… Como podéis comprobar, compañerxs, de todxs lxs que practicamos las denuncias, quejas, ayunos, muchxs estamos intervenidxs y la mayoría sometidxs a dispersión lejos de nuestras familias, entre otras razones, para que exista m´ças descontrol a la hora de hacer maniobras represivas rápidas, debido a todos los traslados arbitrarios.

También me gustaría poneros al corriente de las forma en que hemos decidido hacer los ayunos algunxs compas, que es la siguiente: primero de mes, un día de ayuno incluyendo seis puntos-exigencias de la tabla reivindicativa. Día 15, un día de ayuno, incluyendo los otros seis puntos de nuestras exigencias.

Creo que en este momento de la lucha sería importante unir las fuerzas y que les llegasen a la SGIP y a los colectivos especiales el máximo de ayunos y quejas por parte de todxs nosotrxs, para que sepan que, si a ellxs les molesta nuestra actitud, a nosotrxs nos molesta más su jodida moralidad y buen hacer.

Como algunxs ya habréis sabido, algunxs compas de Puerto III y Topas, empezaron una huelga de hambre contra la dispersión y por la excarcelación de la compañera Belén Vázquez Campillo, gravemente enferma. Me parece genial, pero a mi parecer, antes de empezar una huelga de hambre solo unxs pocxs deberían avisar a sus grupos de apoyo para que nos dé tiempo a todxs a recibir la noticia del comienzo de la huelga de hambre y podernos sumar todxs lxs compas que se quieran unir. De esa manera, en vez de realizar la huelga de hambre cuatro compas, estoy seguro de que nos uniríamos muchxs más, lo que quiere decir más fuerza y bombo y es la única manera, para mi ver, la unión, de que se pueda difundir en la calle y de que en Madrid se enteren de que no solo están cuatro y de que nos tienen hasta los mismísimos.

Sabemos que en una lucha frontal y de pocos efectivos pocas veces pocas veces llegan a su destino nuestros gritos de odio hacia los verdugos que juegan con nuestras vidas y con las de las personas que nos quieren. Debido a ello, creo que tendríamos que tener más contacto con los grupos para ejercer una verdadera lucha y que no nos vayan machacando a causa de la desinformación sobre los abusos que solemos sufrir cuando no aunamos todas las fuerzas que tenemos y que parece por parte de los compas de la calle cada día observamos que se nos unen más compañerxs.

Por último, hacerles saber a compas que en los últimos tiempos se están uniendo a la lucha dentro de las cárceles que lxs compañerxs que les escriben de la calle no lo hacen porque estén buscando pareja, sino por empatía, por lo que pido tacto hacia esxs compañerxs y que se respete a lxs compañerxs de la calle, pues, aprte de faltarles el respeto a ellxs, nos lo estáis faltando a todxs.

Sin más, me despido por hoy, deseándoos todo lo mejor y que la lucha continúe.

Ánimo, salud, fuerza, rebeldía y mucho odio.

Peque

Desde Dentro: Propuesta De Lucha Colectiva Para Ser Difundida Y Debatida Dentro Y Fuera

Más Información En Tokata Sobre Luchas Actuales Dentro De Las Cárceles Del Estado Español

Motivos, Condiciones Y Posibilidades Para Una Lucha Social Anticarcelaria

¡No Olvidéis A Lxs Presxs En Lucha! [Lista Actualizada, 31-I-2018]

delete

Crónica De La Concentación Solidaria Con Carmen Badía Lachos Del 25 De Enero En Lleida

Tal como nos cuentan en un correo lxs compas del Grup de Suport a Presxs de Lleida:

El pasado jueves 25 de enero se organizó en Lleida una concentración de apoyo a M.ª Carmen Badia Lachos, presa en huelga de hambre desde el pasado 5 de diciembre en la cárcel de Ponent. M.ª Carmen está en lucha sobre todo para conseguir un traslado fuera de Catalunya, pero también para denunciar las malas condiciones, especialmente aquellas que afectan a las mujeres (por ejemplo, en la cárcel de Ponent no hay departamento de enfermeria para ellas) y hechos de corrupción, como que tanto en Lleida como en Brians (Barcelona) se le ha ofrecido la posibilidad de pagar dinero para conseguir el traslado o hasta la libertad.

La concentración duró unos 45 minutos, y reunió a unas 25 personas. Se mostró una pancarta, carteles y se repartieron octavillas informativas para visualizar el caso.

delete

Presos En Lucha En La Cárcel De Albocàsser (Castellón II)

Recibimos una carta, con fecha 6 de enero pero matasellos del 18 –una vez más, la sospechosa demora en la salida de la correspondencia– donde cuatro de los compañeros que figuran ya en la lista pública de participantes en la propuesta de lucha colectiva nos comunican que están haciendo ayunos los 1 y 15 de cada mes por las reivindicaciones que se explican en ella, y se solidarizan con las propuestas de otros compañeros, como la reivindicación de varios presos canarios en Puerto III de que se les traslade a su tierra o la huelga de hambre de varios presos en Topas por esa misma denuncia de la deportación y desarraigo de personas presas y por la excarcelación de personas presas enfermas graves y terminales a la que se sumó otro compañero en Albocàsser. Tres de ellos nos envían comunicados ene ese sentido que publicamos a continuación. Ponemos al final sus nombres y la dirección de la cárcel de Albocàsser, por si alguien se anima a escribirles. Recordad que quienes participan en esta lucha están sufriendo represalias por ello que afrontan por la necesidad que tienen de ser escuchados y que se sepa en la calle que les está ocurriendo. La mínima respuesta es comunicarse con ellos y hacerles saber, al menos, que su llamada nos está llegando.

Albocàsser, 6 de enero de 2018

Estimados compis:

Soy Manuel Francisco Llopis Alfonso, anarquista, antisistema, me encuentro en la cárcel de Albocàsser, o sea, la morgue, donde más muertes han habido de todas las cárceles del territorio español, desde el año 2008 hasta el día de hoy, cada dos por tres entra y sale el coche fúnebre con un compañero nuestro. Estamos hartos ya de tantas torturas, muertes, humillaciones y vejaciones, etc. Y aquí nadie hace nada, con esta chusma salen impunes, o sea, de rositas, lo tienen todo muy bien montado, tanto el médico forense, servicios médicos y el juez de vigilancia penitenciaria, que es el máximo responsable de todo lo mencionado, amparando, alentando y encubriendo a todos estos personajes, borrachos, torturadores y drogadictos. Se pasan la ley por los forros de los cojones, cuando lo primero que tienen que hacer es respetar y acatar tanto la ley como su puto código deontológico, así como, los derechos fundamentales y convenios y tratados internacionales firmados o ratificados por España, siendo un país de los más avanzados de la UE, en el sistema judicial y penitenciario, pero es lo que digo yo, si no respetan la Constitución Española, van a respetar lo europeo, pero tranquis, compas, que aquí el cabrero tiene tinta para lo que ellos quieran.

Sobre nuestros compas canarios, que están en Puerto III, que sepan que cuentan con nosotros, que habemos cuatro compas más con ellos para que se les respete y acaten, los derechos fundamentales, de ser trasladados a su tierra.

Compas canarios, estamos con ustedes hasta el final, por los nuestros y por nosotros. ¡Libertad! ¡Arriba Canarias!

Los compas que estamos en ayunos los días 1 y 15 de cada mes, somos los siguientes: (…). Todos lo hemos comunicado por escrito al congreso de los ratones, Tribunal Europeo Derechos Humanos, JVP, SGIP, etc. Esperamos llegar hasta la corte penal internacional donde hay un expediente abierto denunciando a la justicia española. O sea que hay guerra, compas, y mucha lucha, que es lo que nos queda, LUCHAR; LUCHAR; LUCHAR.

Estimado Chino: gran camarada mío, anarquista, antisistema hasta la médula, me acaba de llegar tu comunicado, no sabía tu paradero, ahora ya sé que estás en Topas. Que sepas que aquí tu camarada y cuatro compas más estamos haciendo también los ayunos mensuales, por los nuestros y, en especial, por tu querida hermana. Si necesitas ayuda, por lo que sea, aquí estoy, ni lo dudes. Según tu comunicado, estás en huelga de hambre durante un mes. Ya te escribiré y te diré qué opinan mis cuatro compis, si deciden aumentar el ayuno o ponernos en huelga de hambre. Por mi parte, sí, OK, aumentando más los ayunos, OK. Me alegró saber de ti, ya te escribiré y nos pondremos en contacto, OK. Un gran saludo y un fuerte abrazo agravado de tu camarada, el cabrero ce Alicante, Llopis. Y, ante todo, feliz año 2018 para todxs lxs compas y en especial para ti y tu hermana.

Manuel Francisco Llopis Alfonso

¡¡¡Salud y libertad!!!

Chino, no nos conocemos, pero en esta vida como en la lucha todos somos camaradas y nos apoyamos lxs unxs a lxs otrxs. Con ello te quiero decir que, tanto por ti como por tu hermana y los canarios que están en lucha, aquí tenéis un guerrillero que os apoya incondicionalmente a todos vosotros y demás que están luchando para que se nos trate como a seres humanos que somos y no como bestias enjauladas.

Vivimos en un Estado corrupto en el que el único idioma que entienden es la lucha y, por ello, el que no lucha se vende. Aquí también estamos bastante jodidos, porque vemos la indignidad de los presos y lo poco que en la calle luchan por nosotros, sabiendo que existen torturas, vejaciones, humillaciones, etc. Pero no por ello voy a luchar menos sino que lo haré hasta la última gota de mi sangre. Para cualquier cosa que esté en mis manos contad conmigo en todos los sentidos.

Este tipo de lucha nos da la oportunidad de convertirnos en revolucionarios por una libertad digna. El escalón menos alto de la especie humana, los que no pueden alcanzar ninguno de estos estadios, deben decirlo y dejar la lucha. Por muy profundo y oscuro que sea el pozo donde me tiren, jamás conseguirán doblegarme en ninguno de los sentidos, sino que seré mucho más fuerte en mis convicciones.

Fuerza, salud y rebeldía. Un abrazo libertario, Chino.

Juan Francisco Ortega Albadalejo, el Alemán

COMUNICADO

Me llamo Eduard Balabekyan, de nacionalidad armenia y me encuentro cumpliendo una condena de 15 años de prisión, sin pruebas que me incriminen, siendo totalmente inocente de todos los cargos que se me imputaron sobre varios robos con intimidación y violencia, según el atestado policial y luego el judicial. Se encontraron bastantes pruebas de los asaltantes, entre ellas, pelos, sangre, huellas, etc. Pero yo di negativo en todas la pruebas encontradas en el lugar de los hechos, y aún a sí me condenaron a 24 años de cárcel y, como haciéndome un favor, estos grandes profesionales me acumularon las penas y me condenaron a 15 años por delitos que yo no hice. Desde mi primer día en la cárcel no he parado de luchar y de demostrar mi inocencia con toda la documentación que me exigían, pero aun así no me ha servido de nada. Ahora tengo varias demandas interpuestas en el TEDH, OMCT, Comité Contra la Tortura e incluso he llegado hasta la Corte Penal Internacional, donde una de mis demandas está en el despacho del alto comisionado, sr. Dillon, fiscal de la Corte Internacional. No sé hasta dónde llegará esto, pero mi lucha es hasta el final.

También he de comunicar que estoy haciendo los ayunos los días 1 y 15 de cada mes, para que se nos apliquen nuestros derechos fundamentales, teniendo el número de expediente del congreso de los diputados, así como denuncias y querellas contra las cárceles y jueces y no pararé hasta que no son se nos apliquen a todxs lxs que estamos en estas cárceles de exterminio del Estado español.

Con todo ello, me despido con un saludo libertario a todxs lxs presxs de todo el mundo en general. Chino, estamos contigo y con tu hermana. Y a todos los canarios, lo mismo, estamos con todos ustedes. Salud y libertad.

Eduard Balabekyan, Armenio

Para escribir a los compañeros:

Manuel Francisco Llopis Alfonso

Miguel Ángel Cuesta Martínez

Juan Francisco Ortega Albadalejo

Eduard Balabekyan

Centro Penitenciario de Castellón II

Paraje Els Mascarells, acceso CV-129, km. 15

12140 Albocàsser (Castellón)

Desde Dentro: Propuesta De Lucha Colectiva Para Ser Difundida Y Debatida Dentro Y Fuera

Más Información En Tokata Sobre Luchas Actuales Dentro De Las Cárceles Del Estado Español

Motivos, Condiciones Y Posibilidades Para Una Lucha Social Anticarcelaria

¡No Olvidéis A Lxs Presxs En Lucha! [Lista Actualizada, 23-I-2018]

delete

Tokata Y Fuga 27-I-2018. Las Cárceles De Chile Y La Lucha Del Pueblo Mapuche

Además de hacer un repaso a la situación de lxs presxs en lucha en las cárceles del Estado español, en nuestro programa mensual dedicado a temas internacionales, hablamos con Giovanna, mujer mapuche, sobre la situación en las cárceles de Chile, sobre la lucha del pueblo mapuche y la represión contra ella y, especialmente de la situación del Machi Celestino Córdova, actualmente en huelga de hambre.

delete

En La Cárcel de Ponent Continúa La Lucha De Carmen Badía Lachos. Convocatoria Solidaria En Lleida Para Mañana

Recibimos por correo electrónico este cartel y un comunicado en catalán cuya traducción podéis leer a continuación, sobre la situación de Carmen Badía Lachos, en huelga de hambre desde el 5 de diciembre, 50 días, reivindicando su traslado cerca de su familia y su excarcelación por enfermedad terminal. En Lleida han convocado una concentración de apoyo para mañana, jueves, 25 de noviembre. Piden que se le escriba para mostrarle solidaridad.

¡COMUNICADO SOBRE LA LUCHA DE CARMEN EN LA CÁRCEL DE PONENT!

Nos encontramos ante una situación tan común como oculta dentro de los muros de las prisiones. Centros de reclusión presentes en cada ciudad podrida dominada por este sistema perverso que priva de libertad física a todas aquellas personas que no cumplen las leyes que interesan a quienes gobiernan y siembran la miseria. Así pues, dentro de los centros penitenciarios nos encontramos a menudo con situaciones límite, que deambulan entre la vida y la muerte de las personas que los habitan. ¡Pensamos que no podemos obviarlo! De todas nosotros depende, muchas veces, que las presas y los presos tengan apoyo fuera de los muros y sean escuchadas. Porque sus necesidades quedan apartadas, quedan denegadas y pisadas, quizás hasta la muerte… ¡Pero no todo es oscuro dentro de estos centros de reclusión, en todas partes siempre hay chispas de esperanza! ¡Y por eso se tiene que luchar! Damos nuestro máximo apoyo a las personas que en condiciones tan duras y con tantas dificultades para expresarse libremente y ser escuchadas, se rebelan y reivindican sus necesidades asumiendo las represalias que esto puede comportar. ¡Porque saben que su vida depende sólo de ellas mismas y tienen que luchar para sobrevivir con dignidad! No siempre se quiere pasar por el aro, no siempre se aguantan los chantajes ni los sobornos económicos que se ofrecen desde las instituciones públicas, no siempre somos ovejas que obedecen al pastor y al rebaño.

En la prisión de Ponent, en el Módulo de mujeres está Carmen Badía Lachos. Una presa que está en huelga de hambre desde el día 5 de diciembre del año pasado, es decir, ya hace más de un mes. Se sabe que ha perdido unos 12 kg. de peso y que sigue indefinidamente su reivindicación. Exige un traslado para estar más cerca de su familia y su libertad, puesto que, sufre cáncer de mama por el cual está actualmente recibiendo radioterapia, gravemente enferma. Ella nunca ha reconocido el delito por el cual se lo acusaba, aunque está pagando la responsabilidad civil. Por eso no le permiten disfrutar de los permisos que van asociados en los programas de “reinserción” que ha realizado; le imponen la condición de asumir y mostrar arrepentimiento por el delito que se le atribuye. Obligándole a enviar cartas de disculpa y arrepentimiento a familiares de la víctima; hecho que a ella, sin reconocer el delito, le parece ridículo y se niega.

En una carta del 1 de noviembre de este año pasado, Carmen explica que renunció al tratamiento de quimioterapia y radioterapia porque, a pesar de grave su estado de salud, no quería pasar sus últimos días de vida en un hospital. Solicitó el traslado a una prisión fuera de Cataluña, pensando que allá le podrían autorizar los permisos de salida. Puesto que parece ser que, fuera de las competencias penitenciarias que tiene Cataluña, no le obligarían a asumir el delito y arrepentirse mediante una carta como condición de los permisos que se conceden a cambio de la realización de los programas de “reinserción” convenientes.

Carmen está cumpliendo una condena de 24 años de prisión y ya lleva 12. Estuvo hasta finales del 2014 en la prisión de Brians (Barcelona) antes de ser trasladada a Ponent y denuncia graves actos de corrupción. Como por ejemplo que profesionales de los dos centros le hayan señalado la posibilidad de ofrecer dinero a cambio de su libertad. Explica que en2014, el jefe de la Junta de tratamiento de Brians le preguntó “¿Y por qué no pagas?” y que su tutor allí en Ponent, al que todas conocen como “el borrachín” también le ha planteado la posibilidad de pagar para salir.

En cuanto al trato con las funcionarias, ha tenido problemas con algunas. Como es el caso de la funcionaria jefa del Módulo 8 (módulo de mujeres), que hace turnos el fin de semana. Al parecer, ésta mete partes disciplinarios sin motivo a las reclusas. Según dice Carmen, a ella ya le ha puesto cinco. Explica que la funcionaria va a trabajar bajo los efectos del consumo de sustancias estupefacientes o después de haberlas consumido el día anterior. Parece que esta funcionaria tiene problemas con todas las internas. Estos partes acostumbran a significar la pérdida de permisos de libertad temporal a las presas. En su caso, Carmen ha presentado recursos ante la denegación de los permisos, pero todos han sido desestimados… También explica otra anécdota sobre cuando fue la encargada del economato (tienda de la prisión) y de la limpieza. Parece que otra interna le pidió que guardara droga en el economato y Carmen se negó. Hecho que provocó que la otra interna la quisiera agredir, enpezando una pelea. Entonces, una funcionaria le recriminó que tenía que hacer la vista gorda para llevarse bien con las internas y la echó el trabajo.

El 26 de junio del año pasado fue operada de cáncer de pecho al hospital y el 29 del mismo mes la trasladaron otra vez al centro penitenciario, todavía con los drenajes de la operación. Como en la prisión de Ponent no hay Departamento de Enfermería para las mujeres, la enviaron sola a la celda; teniéndola que ayudar algunas compañeras a ducharse y a limpiar el espacio. Explica como le tenían que acompañar entre cuatro a la ducha porque no tenían al alcance una silla de ruedas para facilitar la tarea. Así, recién operada le seguían realizando registros integrales que le destrozaban la habitación, haciendo que las compañeras tuvieran que ir después a recogerla. También explica una anécdota del mes de septiembre, cuando fueron todas a misa por el día de la Merced. Se ve que una interna estaba enfadada porque su pareja no había podido salir a la misa y golpeó a Carmen en los pechos, causándole una rotura de una de las prótesis y el desplazamiento de la otra. Carmen tuvo que ser operada de nuevo, habiendo sufrido ya cuatro operaciones. Después, a pesar de haber habido testigos de los hechos (una interna y una funcionaria), por decir que la interna le había golpeado, le metieron otro parte por “mentirosa”. Ella denunció los hechos ante el Juzgado de Instrucción número 2 de Lleida y fue contra-denunciada.

Ahora hace un mes que un funcionario del módulo de mujeres le dijo que sus papeles solicitando el traslado habían sido enviados a Barcelona. El mismo funcionario, le repitió que si quería salir, lo que hacía falta era pagar. Carmen explica como muchas compañeras en su misma situación les ha pasado lomismo…

En estos últimos meses, Carmen no ha parado de luchar por su dignidad y su libertad. El 22 de noviembre se dirige al Síndic de Greuges de Cataluña, solicitando el traslado a la prisión de Zuera (Zaragoza), cerca de su familia. El 24 de noviembre se dirige al Defensor del Pueblo, adjuntando la denuncia y otros documentos. El 12 de diciembre, una nueva carta de Carmen del día 4 informa de que a  raíz de un nuevo parte ha sido sancionada con aislamiento de fin de semana (inicia el 2/12, finaliza el 10/12) y privación de paseos recreativos (inicia el 11/12, finaliza el 25/12) no pudiendo realizar vis a vis familiares durante el mes de diciembre , y teniendo que pasar el día de Navidad sola a la celda.

Queremos señalar que esta situación no es un hecho aislado ni en la prisión de Ponent, aquí en Lleida, ni en el resto de prisiones del Estado Español o de cualquier Estado. Porque las prisiones no obedecen a políticas de reinserción o reeducación sino a las del castigo y el miedo, donde las personas presas son vistas como una mercancía con la cual muchas empresas ganan millones de euros a cambio de la explotación laboral de las presas con sueldos de miseria (constructoras, servicios de catering, lavanderías, servicio textil, etiquetados…). La prisión es un mecanismo que se ha desarrollado en esta sociedad y sistema económico para que cumpla varias funciones: mantener la orden establecido y el desequilibrio económico sin que haya riesgos para los ricos, y abrir la puerta de su negocio tanto a aquellas que, según sus criterios de “justicia”, han incumoplido las leyes (posiblemente para poder sobrevivir), como para aquellas que quieren subvertir el orden a través de la teoría y la acción que utilizan.

Pedimos difusión del caso e implicación al enviarle cartas mostrándole el apoyo de las que estamos fuera y la tenemos presente.

Para escribir a la compañera:
Carmen Badia Lachos
Centre Penitenciari Ponent
C/Victoria Kent, s/n
25071 Lleida
(Teléfono: 973220333)
delete

Una Persona Presa En Huelga De Hambre En La Cárcel De Puerto I Porque No Le Dan La Medicación Psiquiátrica Que Tiene Prescrita

Nos hacemos eco de una carta publicad en el blog de Familias Frente a la Crueldad Carcelaria de un compañero que, además de participar en los ayunos de la propuesta de lucha colectiva, se ha puesto en huelga de hambre en defensa de su salud y dignidad. Otra persona presa a la que le manipulan arbitrariamente la administración de la medicación psiquiátrica que necesita, esta vez en la terrible cárcel de castigo de Puerto I. Si el día 14 de enero, fecha de su carta, llevaba una semana ayunando, hoy ya son 16 días. Protesta también, porque le intervienen y restringen ilegalmente la correspondencia. Ponemos el nombre del compañero y las señas de la cárcel para que le escribamos mostrándole apoyo y también el teléfono y fax de la cárcel, así como los del juzgado de vigilancia penitenciaria correspondiente y un enlace al directorio de la secretaría general carcelera, para dirigirse a la autoridad responsable exigiendo que se respeten los derechos de Óscar.

El Puerto de Santa María, 14 de enero de 2018

Qué tal estás, espero que a la llegada de mi carta os encontréis con la moral por las más altas cumbres del bienestar, y que gocéis de la brisa del sol y del mar, y por supuesto os encontréis 100% de salud…

Yo soy el Óscar Rodríguez González, si va a otro remite es porque tus cartas y la de S me las retienen, por tonterías, Pues no me dice el carcelero: “no se la puedo dar porque la letra viene muy pequeña y no se le puede entregar” jaja… Le digo: “deje de jugar con el correo, es personal y punto”, se llevaron la carta de S, otra tuya, y no se me han dado, díselo a S ¿vale?

Que feliz año nuevo para todos, yo estoy en huelga de hambre, llevo una semana y estoy por coserme la boca, mi medicación no me la dan, me han retirado ropa mía comprada aquí por demandadero y que quieren por cojones que haga un destino y ya se lo he dicho hasta cantando en politono, y se han pasado, no me toman el peso… Les he denunciado pero la médica, Beatriz, una déspota hablando y poniendo medicación a los cuatro niños y los que llevamos tiempo nada. Yo voy a hacer 23 años y la he tomado siempre: traxilium 50, alprazolan y ni los rinotriles que son para los ataques epilépticos. (…) ¡Pero se chinan, cada vez que me ven! Palabra que lo que veo aquí hacía muchísimos años que no lo veía, confidentes, chivatos, conformistas. Mañana les van a dar de comer a las 6 de la tarde y no hablarán, esto es una pasada.

Bueno, espero que os vaya todo lo mejor posible de corazón si tuviese foto os mandaba una y dile a S que le escribí pero no me volvió a escribir, no se si le llegó la carta pero le deseo lo mejor en esta bonita vida. Ya sonreiré, un año me queda, y lucharé cada vez más, nadie me parará el BIC, es el mejor defensa para mi y para todos, el ánimo no me lo van a quitar, me están puteando con partes que los lees y es una burrada, o sea, yo sólo para unos 14 o 16 carceleros y les lesiono, qué pena que no lo puso en el parte, y el Juez de Vigilancia dice cara a cara que lo va a arreglar el tema, u otra cosa promete, dice que lo arreglará, y con todos mis informes tanto psicológicos como psiquiátricos y esperando he estado hasta que me obligan a tomar estas medidas y yo estoy mal físicamente. Y yo familia no tengo. Nunca se han preocupado de mis movidas, ni de verme.

Me queda un año y de verdad que estaré si me necesitarais con vosotros donde estéis y ayudar por tener nuestros derechos y por los malos tratos, por eso no hay ninguna cámara por cualquier pasillo, escaleras, donde te patean sin hacer nada, sólo hablar con propiedad y porque decimos y denunciamos la verdad, ellos se juntan y luego en el juicio no están, que miren el juicio mío el 6 de febrero 2015 y esto pasó 2007-8 (…). Y mi compañero decía que fue quien prendió el chabolo, él, y me acusan ciegamente porque de 4 años…, quedando en coma mi compañero y no estaba la ambulancia, tantos errores consecutivos que quedó en 6 meses. Si fuese como denunciaron les toca condena e indemnización; estaba todo hablado. Una vergüenza… la verdad que estoy quemado, disculpad, pero tantas cosas me han hecho que es inhumano.

Aquí pasan de darme los informes de cada día, del peso, pondrán lo que quieran. Espero coger respuesta y hacerlo público, que vean lo que tengo que hacer por una pastilla que la llevaba tomando casi 23 años, porque les hablo por derecho, y el director les dice “haz esto”, y lo hacen, para todo. Y la comida llevamos tiempo reclamando otra, me la cambian y se llama comida de enfermo, cuando lo dicen los guardias para ponerte en el lado que diga el carcelero: “¡Cómo que enfermo! Comida gástrica o sin sal”. Lo hacen para desprestigiar la autoestima. Bueno espero que te llegue, un abrazo multitudinario y S, feliz año nuevo con cosas que vas a tener para bien, y sonreír a la vida con una sonrisa provocada por la felicidad.

Oscar Rodriguez

Para escribir al compañero:

Óscar Rodríguez González

Centro Penitenciario Puerto I

Ctra. Jerez-Rota, km. 6,4

11500 El Puerto de Santa María (Cádiz)

Para llamar la atención a las autoridades carceleras:

Cárcel de Puerto I: Teléfonos (956 54 92 11;  956 54 91 02;  956 54 92 50); Fax (956 54 90 02)

Juzgado de Vigilancia Penitenciaria nº 4 Puerto de Santa María: Teléfonos (956901345; 956901342); Fax (956203774)

Directorio de la SGIP

Desde Dentro: Propuesta De Lucha Colectiva Para Ser Difundida Y Debatida Dentro Y Fuera

Más Información En Tokata Sobre Luchas Actuales Dentro De Las Cárceles Del Estado Español

¡No Olvidéis A Lxs Presxs En Lucha! [Lista Actualizada, 23-I-2018]

delete

Presa Enferma De Cáncer Lleva 45 Días En Huelga De Hambre En La Cárcel De Ponent (Lleida) Denunciando Maltrato Y Abandono Médico-Sanitario Y Reivindicando Su Excarcelación O Traslado Que La Acerque A Su Familia

En un correo del Grup de Suport a Presxs de Lleida nos llega el siguiente comunicado. Habla de una presa con gran condena que lleva 45 días en huelga de hambre en la cárcel de  Ponent (Lleida), denunciando un tratamiento médico y penitenciario totalmente inadecuado, dada su enfermedad: por la gravedad de la misma, debería ser excarcelada, pero ni siquiera se le están dando permisos de salida que le corresponderían por la fase de tratamiento en la que se encuentra. Además, la tiene en una cárcel alejada de su entorno social y familiar, dificultando las visitas de su familia y gente allegada. Denuncia también acoso por parte de las carceleras, corrupción y arbitrariedad en la concesión de “beneficios penitenciarios”, abandono médico-sanitario, trato general humillante y persecución por “sanciones disciplinarias” arbitrarias. Piden que se le escriba para mostrarle apoyo. Al final viene su nombre y dirección y el teléfono de la cárcel de Ponent, para preguntar por ella.

Carmen Badía Lachos, presa actualmente en Ponent, en huelga de hambre desde el 5/12/18 ya ha perdido 12 kg.

Carmen Badía Lachos cumple una condena de 24 años de los que ha cumplido ya 12. Estuvo en Brians 1 hasta el 9 de noviembre del 2014, cuando fue trasladada a Ponent. Carmen tiene un cáncer de pecho recibiendo actualmente radioterapia. Refiere que el trato médico recibido es bueno.

Ella no reconoce el delito por el que se le condena, pero está pagando la responsabilidad civil. Carmen ha realizado ya dos programas DEVI, pero al no reconocer el delito, no le dejan disfrutar de los permisos que van asociados a los programas de “reinserción”. Para ella el problema no es solo el reconocimiento del delito, sino que le obligan a escribir cartas de arrepentimiento pidiendo disculpas a los familiares de la víctima, y al no ser responsable del delito por el que se le condenó se siente ridícula escribiendo dichas cartas y no quiere ceder. Dice que tanto en Brians 1 como en Lleida diversos profesionales le han ofrecido pagar dinero para poder salir. Cuenta que en el año 2014 XXXX el jefe de la Junta de tratamiento le pregunto “¿Y por qué no pagas?”. Dice que también su tutor allí en Ponent XXXX al que todas conocen como “el borrachín” también le planteó la posibilidad de pagar para salir.

Cuenta que el trato con las funcionarias es bueno a excepción de una funcionaria la jefe del Módulo 8, XXXX, que trabaja en turnos de fin de semana. Explica que les pone partes sin ningún motivo, según refiere a ella le ha puesto cinco partes. Cuenta que viene a trabajar habiendo consumido drogas y/o tras haberlas consumido el día anterior. Dice que dicha funcionaria tiene problemas con todas las internas. Nos explica que ha presentado escritos recurriendo la denegación de permisos, pero que han sido desestimados.

En una carta con fecha del 01/11/17 en la Carmen relata que aunque se encuentra muy mal de salud ha renunciado al tratamiento de quimioterapia y radioterapia porque no se quiere pasar sus últimos días de vida en un hospital. Solicita un traslado a una cárcel fuera de Cataluña, para que le puedan autorizar permisos de salida. Denuncia tambien graves casos de corrupción.

Detalla que son dos las funcionarias (ambas trabajan en turnos de fin de semana) con las que tienen problemas: XXXX (la jefa del módulo de mujeres) y XXX. Explica que en mayo ella era la encargada del economato y de la limpieza. Explica que una interna (XXXX) le pide que guarde droga en el economato, ella se niega. Ante su negativa la interna le quiso agredir. Explica que la jefa del Módulo XXXX le dijo que tenía que hacer la vista gorda para llevarse bien con las internas, y que ante la negativa de la señora Badía, la releva del trabajo.

Cuenta que el 26 de junio fue operada del cáncer de pecho y el 29 de ese mismo mes es trasladada de nuevo al centro, todavía con los drenajes de la operación. Explica que como en el CP de Ponent no hay Departamento de enfermería para mujeres permaneciendo hasta el día 21/07 sola en la celda, debiendo ayudarla las compañeras a ducharse y a limpiar la celda. Explica que la tenían que acompañar a la ducha entre 4 porque no hay silla de ruedas. Recién operado le realizaban registros integrales, que le destrozaban la habitación, debiendo venir a recogerla otras compañeras.

Explica que en setiembre, el día de la Mercè salieron todas a misa. Explica que la interna XXX estaba enfadada porque su pareja no había podido salir a misa y golpeo a la señora Badía en los pechos, causándole la rotura de una de las prótesis y el desplazamiento de la otra. La señora Badía tuvo que ser operada de nuevo, habiendo sufrido ya cuatro operaciones de cáncer.

Explica que pese a que hubo testigos de esos hechos (una interna y una funcionaria), por decir que la interna le había golpeado le pusieron un parte por mentirosa. Denunció estos hechos ante el juzgado de Instrucción nº 2 de Lleida. Explica que ha sido a su vez contra-denunciada.

Hace menos de un mes que un funcionario del módulo de mujeres XXX le dijo que sus papeles solicitando el traslado habían sido enviados a Barcelona. El mismo funcionario XXX le dijo que si quería salir lo que le quedaba era pagar. Explica que a muchas compañeras en su misma situación les ha pasado igual.

El 22 de noviembre Carmen se dirige al Síndic de Greuges  y a Dirección General de prisiones, solicitando el traslado a la prisión de Zuera, cerca de su familia.

El 24 de noviembre se dirige al Defensor del Pueblo, anexando la denuncia y otros documentos.

El 12 de diciembre una nueva carta de Carmen fechada en día 4/12 nos informa de que a raíz de un nuevo parte ha sido sancionada con aislamiento de fin de semana  (2, inicio 2/12, finaliza 10/12) y privación de paseos recreativos (15, inicio 11/12 final 25/12) no pudiendo realizar vis a vis familiar durante el mes de diciembre, y debiendo pasar el día de nochebuena y navidad sola en la celda. Explica que ha iniciado una huelga de hambre y sed indefinida para protestar por su situación.

Por ello pedimos difusión de su caso y mandarle cartas para mostrarle nuestro apoyo.

Para escribir a la compañera:

Carmen Badía Lachos

Centre Penitenciari Ponent

Carrer Victòria Kent, s/n

25071  Lleida

Teléfono de la cárcel de Ponent: 973 22 03 33

 

delete

Tres Presos En Topas Y Uno En Albocàsser En Huelga De Hambre Contra El Desarraigo Y Por La Excarcelación De Las Personas Presas Enfermas

Jorge Vázquez Campillo comunicaba a mediados de diciembre: “Tengo idea de hacer una huelga de hambre para diciembre, junto a dos compañeros: José Luis Jiménez Navalaz y Luis Pargarai Pérez. Si a los compas les parece bien, yo quiero una huelga de hambre del 25 de diciembre al 25 de enero (2017-2018)…” Así anunciaba que se ponían los tres en huelga de hambre, en solidariad con Ruyman Armas Santana y otros compañeros canarios, presos en Puerto III, en lucha contra su deportación en la península, y por que se apliquen los artículos 104.4 RP y 196 RP (adelantamiento de la libertad condicional por enfermedad grave) a su hermana Belén Vázquez Campillo, presa en la cárcel de Mansilla de las Mulas (León), como ya hizo junto a otro compañero el pasado verano.

El 7 de enero, nos enterábamos de que José Adrián Poblete Darre, desde la cárcel de Castellón II (Albocàsser) se sumaba a esta huelga de hambre, apoyando las reivindicaciones de sus compañeros. En páginas contrainformativas como Barcelona Indymedia o A las barricadas se ha publicado el siguiente comunicado:

Va de cárceles. José Adrián Poblete Darre de nuevo en huelga de hambre

A día de hoy nadie parece saber qué hacer frente a las intolerables condiciones de vida que padecen los presxs sometidxs a régimen de aislamiento.

Resulta más que evidente que pese a los esfuerzos realizados por lxs abogadxs denunciando todas y cada una de las agresiones sufridas en este régimen criminal, nada cambia.

El gobierno español hace caso omiso tanto del informe anual del defensor del pueblo, que denuncia que las cárceles siguen sin tener un registro de quejas por malos tratos así como las dificultades de lxs presxs para presentar pruebas que den soporte a sus denuncias, tales como copia del parte de lesiones, fotografías y acceso tanto a estas como a las grabaciones videográficas, etc, como del último informe del comité europeo de prevención de la tortura, publicado en noviembre del pasado año, informe que declara “estar especialmente preocupado por el hecho de que, dada la amplia incidencia y frecuencia de los malos tratos físicos en las cárceles españolas, ningún procedimiento penal llegó a la fase final de la investigación entre 2014 y 2016. Sin enbargo, prosigue el informe, esto no nos resulta sorprendente ya que una serie de diversos factores contribuye a este fenómeno de IMPUNIDAD. Por ejemplo, la ausencia o calidad deficiente de los registros médicos, no informar adecuadamente de los posibles casos que puedan ser sospechosos de maltratos físicos, el traslado de reclusos a otros centros penitenciarios tras algún altercado de importancia, el archivo de contrademandas por parte del personal de custodia y la falta de confianza de lxs presxs en la efectividad e imparcialidad del sistema de denuncias”

Con estos mimbres, lxs presxs están a merced de un puñado de carcelerxs psicópatas que no solo niegan las agresiones sino que denuncian al apaleadx por calumnias, resistencia o atentado a la autoridad, según el caso.

Por otro lado, más de doscientas personas murieron el año pasado en prisiones, comisarías, CIEs y demás centros de custodia de este país, sin que nadie, a excepción del puñado de asociaciones, observatorios y demás grupos ocupados y preocupados por esta gente,haya levantado la voz.

Las noticias sobre lo que ocurre dentro solo tienen relevancia si politicastros del tres al cuarto manifiestan que la comida del talego les provoca flatulencias o cuando sucede algo tan terrible como lo del pasado 7 de enero, cuando el personal del Instituto de Medicina Legal de Oviedo estuvo a punto de practicarle la autopsia a un preso de la cárcel de Villabona, dado por muerto por tres médicos, dos de ellos de la propia prisión, tras ingerir un bote de pastillas.

Entre esta desafección generalizada, la inoperancia de la vía legal, la falta de ideas e inmovilismo de los grupos de apoyo y el adormecimiento y alienación de la propia población reclusa, lxs presxs más conscientes no se resignan y luchan contra el monstruo con la única herramienta de la que disponen: sus cuerpos.

Una vez más, José Adrián Poblete Darre, recluido en el aislamiento de la cárcel de Albocásser en Castellón, inició el 7 de enero una huelga de hambre indefinida, uniéndose a otrxs compañerxs presxs que han optado también por ella para denunciar el insoportable goteo de muertes y torturas en prisión, la dispersión como forma de castigo y el mantenimiento del régimen FIES,la muerte en vida decretada por lxs mismos que afirman que el fin último de las cárceles es la reinserción.

Para escribir a lxs compañerxs:

Jorge Alfonso Vázquez Campillo

José Luis Jiménez Navalaz

Luis Pargarai Pérez

Centro Penitenciario de Topas

Ctra. N-630, km. 314

37799 Topas (Salamanca)

***

José Adrián Poblete Darre

Centro Penitenciario de Castellón II

Paraje Els Mascarells, acceso CV-129, km. 15

12140 Albocàsser (Castellón)

****

Belén Vázquez Campillo

Centro Penitenciario de León

Paraje Villahierrro

24210 Mansilla de las Mulas (León)

****

Para comunicarse con las autoridades responsables  interesándose por la situación de lxs compañerxs:

Cárcel de Topas (fax: 923127136; teléfono: 923127100).

Cárcel de Albocàsser (fax: 964158536; teléfono: 964158500).

Cárcel de Mansilla de las Mulas (fax: 987877410; teléfono:987877400).

Cárcel de Puerto 3 (fax: 956476823; teléfono: 956476800).

Directorio de la Secretaría General de Instituciones penitenciarias 

delete

El 20 De Enero, Jornadas Anticarcelarias En Valencia Y Albaida

delete

Torturas Y Otros Tratos Crueles, Inhumanos Y Degradantes En La Cárcel De Huelva

Recibimos desde el aislamiento la cárcel de Huelva, de siniestra fama, por las denuncias que han ido haciendo los presos de las torturas, malos tratos y actitud intimidatoria y vejatoria de los carceleros de allí. La transcribimos casi entera, exceptuando algunos nombres de compañeros presos que no nos han dicho si quieren o no que se publiquen. Estaría bien que le lleguen cartas al compañero que escribe, cuyos datos ponemos al final, para que los carceleros sepan que no está tan solo, porque, como él dice, sin la solidaridad y atención de la calle, “sin vosotros, somos mucho más vulnerables”.

Huelva, 17-XII-2017

¡Hola, compañero!

Para empezar, me llamo Paco y en estos momentos me encuentro en este centro de Huelva, en primer grado, con 91.2. Tengo 47 años, en mayo hago 48,  y llevo pagando cárcel desde el año 86, estando clasificado en los grupos APRE y GAPEL. Y en el año 91 me clasificaron interno FIES 1, por el ya fallecido Antoni Asunción. Te puedo decir que he participado en unos cuantos motines y reyertas contra los carceleros, cuando los tiempos de guerra contra el Estado español. Por torturas de todo tipo, vejaciones, humillaciones, etc., llevo denunciando desde el año 93 hasta la actualidad, desde la época de la asociación Salhaketa, de Vitoria (País Vasco). Le he escrito a Galicia a X, del movimiento gallego, pero no he obtenido respuesta, no sé el porqué. Y, bueno, compañero, esta es mi presentación, pues soy de los pocos anarquistas en activo que quedamos, de los veteranos, y llevaba tiempo para que algún compañero me diese vuestra dirección para ponerte al corriente de todo lo que está pasando en este Huelva y que mi nombre lo saquéis en las redes sociales, como lo está haciendo Libertarios Tránsfugas en Madrid. Pues recibí ayer una carta de mi gran amigo XXX y él ha sido quien me ha dado vuestra dirección, ya que en 2016, cuando bajé de Puerto de Santa María en segundo grado, él estaba allí y seguimos denunciando todo y a todos de la cárcel de Villena. Luego me dieron para Murcia II y yo soy uno de los que conseguimos que cesaran al director de allí, Felipe Burgos Hernández, por una muerte. De momento, también hablo en nombre de mi amigo ZZZ  que, aunque se encuentre en Murcia II, tú sabes que las represalias del pasado no las olvidan. Aquí al lado de mi celda tengo a YYY, del que recibo vuestra carta hace unos días, pues le vino de Puerto de Santa María.

Bueno, compañero, paso a poneros en conocimiento todo lo que está pasando en este centro, pues soy el único, junto a los vascos, que denunciamos todo lo que está pasando aquí. Por mi parte, te puedo decir que llegué a esta cárcel el día 13-X-2017 y el día 20 del mismo mes me dieron una paliza, por tan sólo un papel de fumar que me dio un compañero en la galería. Cuando entrábamos por la tarde del patio, esperaron a que me chapara y me entraron dándome guantazos, me sacaron reducido hasta el cuarto de cacheos, donde no hay cámaras, y ahí empezaron a venir funcionarios y me dieron unos cuantos gomazos con las porras. Lo único bueno que puedo decir es que por el jefe de departamento no llegó la cosa a más, y lo dejaron así, sin sanción, ya que había toda una galería –la primera, donde estoy– que escucharon todo y pudieron presenciarlo por los agujerillos de las puertas, hasta un vasco. Y con eso lo han dejado como que no ha pasado nada. Yo sí lo tengo denunciando ante el juzgado de guardia y la audiencia provincial de aquí, de Huelva, y hasta he pedido protección judicial, pues aquí es rara la semana que no dan dos o tres palizas, pero palizas, que algunas las he presenciado, y he visto cómo llevaban hasta barras de hierro de pasar los barrotes, pues golpean hasta con ellas. Como hicieron con un amigo mío hace una semana. Él se llama WWW, de Sevilla, por tan sólo pedir la medicación que le habían quitado al hombre, que la traía desde Topas, puesta por psiquiatras. Le han hecho varios desnudos integrales, llegando a cogerle ellos, con sus manos, hasta el pellejo de su miembro y echándoselo para atrás en varias ocasiones… Hasta que ya nos pusimos en el patio los cinco vascos, más tres presos comunes y un chaval de Melilla que está por terrorismo, a explicárselo a los carceleros y jefes de servicio y, de momento, lo han dejado y ya le están dando su medicación. Pero las provocaciones verbales, eso aquí es el pan de cada día. Te mando instancias, para que veas el tema de las denuncias y fechas.

La jueza de vigilancia penitenciaria hace caso omiso de todos los escritos, yo he hablado personalmente con ella una sola vez y solamente me respondía, referente a que en el patio no tenemos servicio y tenemos que mear en una botella o bien directamente en el alcantarillado, porque los guardias –por llamarlos de alguna manera– no nos abren los chabolos para hacer nuestras necesidades, cuando a alguno de los once que salimos juntos en el mismo turno, nos dan ganas de cagar, con perdón de la palabra, tenemos que hacerlo en bolsas de basura, y la jueza me decía en mi cara que eso no era cierto. Luego, le cambio el tema, refiriéndome a la enfermedad de mi madre, que la tengo bastante mal, con cáncer, para el tema de la conducción por desarraigo familiar, y me decía que ella no entendía de eso, que le preguntaba cosas que no entendía y que me dirigiese a Madrid, o sea, una pasada. Aquí hay vulneraciones de derechos cada día, tienen carta blanca para dar palizas hasta por un simple carro de los que suelen tirar los chavales por la ventana para coger, sobre todo, tabaco. Sin ir más lejos, hace unos doce días, a un malagueño –no recuerdo su nombre, porque lo sacaron de aquí para el módulo al día siguiente–, según me han dicho, por romper un cacho de sábana para hacer un carro, le dieron una paliza entre nueve carceleros que yo conté por la rendija de la puerta, pero una paliza de las que yo, que he pasado por los tiempos de las trincheras –como yo digo–, hacía tiempo que no veía paliza semejante. Le llegaron a fracturar hasta costillas, y las piernas, una exageración, lo trajeron desde la tercera galería hasta la primera galería, donde yo estoy, dándole con las porras, esposado atrás, pero con un ensañamiento exagerado. A mi paisano FFF, pues somos los dos de Murcia, lo putean con meterle el enchufe de la tele en un vaso de agua, cuando estamos en el patio, como la ropa, se las reducen las prendas al mínimo, a los dos días se las dan. Luego, al compañero que tengo en la celda de al lado (…)  le han tenido al hombre durante un mes jugando con su vida, pues es diabético y le han estado puteando con la insulina, hasta el punto de desmayarse tres veces el mismo día, ya os escribirá él en contestación a vuestra agradecida carta y os explicará todo lo que ha pasado durante tres meses que lleva en esta cárcel, ahora lo han dejado tranquilo por algunos de nosotros, incluidos los vascos.

Yo, en mi caso, estoy a la espera de que me conteste Madrid, para que me bajen para Murcia o lo más cerca posible de mi familia, principalmente por la enfermedad de cáncer, entre otras, que padece mi señora madre, ya que he pagado más de 20 años fuera siempre de mi tierra. En este mes de enero voy a ser abuelo, sólo veo a mis hijas y a una nieta que tengo, con 4 añitos que me hace ahora, el 26 de enero, por fotografías que me manda mi mujer, con la que llevamos 32 años juntos, y el otro día me envió la ecografía de mi nieta, la que viene en camino pronto. Yo estoy ahora mismo, compañero, en un momento sensible en el que gracias a mi paisano y a los vascos no me he buscado aquí ningún sumario. Sólo me quedan dos años para salir, estoy a la espera de que me quiten nueve meses y dos días por la reforma del código penal del 2015, más un año de otro artículo que me beneficia, por auto del Tribunal Supremo de 10 de agosto del 2016. Todavía no se ha pronunciado el juzgado nº 3 de Murcia, vulnerando mi derecho dictado por auto del Tribunal Supremo, como ya he comentado. Así que os pido que a todo esto deis voz en las redes sociales, para que el mundo y la sociedad se enteren de que todavía hay prisiones como esta donde existe la tortura, las vejaciones, las amenazas y todo lo que os podáis imaginar, una dictadura en toda regla, simplemente esperan una mala mirada o un gesto que a ellos les parezca raro para darte una paliza, y las justificaciones gente como yo y como vosotros ya sabemos por experiencia lo que son, que el reo tiene la culpa, porque uno está catalogado como preso peligroso, y ellos tienen las formas y medios para justificar cualquier tipo de tortura, paliza, vejaciones y amenazas.

Repito, en esta cárcel todo eso es el pan de cada día, y en mi caso, por los años que llevo pagados –en dos condenas llevo casi 29 años– hay noches que no puedo dormir, porque no me fío de si voy a amanecer vivo, solamente porque, como os he dicho, soy el único preso común que en este aislamiento denuncio todo lo que está pasando. Y me tiro noches y noches sin descansar, con esa incertidumbre de si me abrirán la puerta del chabolo y amaneceré muerto, ya que todo lo pasado 15 o 18 años atrás no lo olvidan, y las represalias siempre nos acompañan a los que tenemos, como ellos dicen un “expediente complicado”. Y, encima, ando por aquí, como yo digo, de puntillas, para no hacer ruido, no hablo ni por las ventanas, pero cada semana de dos a tres veces, cuando entro del patio, me encuentro las fotos de la familia tiradas por el suelo, cosa que a mí personalmente hacía años que no me lo hacían, y mira que en los últimos ocho años he estado en Ocaña I, Puerto I, Badajoz, Albocàsser, Villena, Murcia II… o sea, con esta, siete cárceles, y no me ha pasado lo que aquí. Y por desgracia, compañero, he visto morir a muchos amigos ahorcados, envenenados, de sobredosis, de palizas… como puede ser, en Villena, Antonio Cortés, alias el Zorro; en Villanubla, ahorcado, el Barrot, año 93; como puede ser mi gran amigo Xosé Tarrío González, Cheche, que lo echaron ya sólo a morir a la calle, pero por la presión del movimiento gallego y nuestros escritos al supremo. Así puedo seguir dándote nombres durante horas.

Bueno, camarada, os pido que por favor deis voz en las redes sociales a esta denuncia que os hago de esta cárcel repleta de verdugos, con demasiado abuso de poder y, a ser posible, que me mandéis la revista mensualmente. Si tengo que hacer alguna aportación económica para la causa, con mucho gusto lo haré. Os agradezco toda la labor que hacéis y lleváis haciendo durante años, porque sin vosotros seríamos mucho más vulnerables. Gracias de corazón de un preso veterano que no se cansa de denunciar todas las injusticias. Un cordial abrazo, camaradas, y espero vuestra respuesta, no lo dudo.

Francisco Aroca, alias Pillayo

PS: Adjunto también instancia de la presencia de jurista de la prisión, que hasta la fecha no sabemos ni cómo se llama.

Para escribir al compañero:

Francisco Aroca Lirón

Centro Penitenciario de Huelva

Ctra. de la Ribera, s/n

21007 Huelva

delete

Huelga De Hambre En La Cárcel De Topas (Salamanca) Contra la Dispersión y Por La Liberación Por Enfermedad De Belén Vázquez Campillo

Recibimos dos cartas de Jorge Vázquez Campillo, donde nos comunica: “Tengo idea de hacer una huelga de hambre para diciembre, junto a dos compañeros: José Luis Jiménez Navallaz y Luis Pargarai Pérez. Si a los compas les parece bien, yo quiero una huelga de hambre del 25 de diciembre al 25 de enero (2017-2018)… Creo que es un periodo de tiempo ‘razonable’.” Menciona “las muertes de mis camaradas Dopico y Vázquez Ayude y el temor de la mía, como amenazado que estoy”, así como la de Xosé Tarrío. Explica que se encuentra en “un búnker totalmente aislado de todo el mundo, pasando más de 22 horas encerrado, sufriendo vejaciones y torturas, sin calefacción ni agua caliente”, se queja de que le han retirado sin una medicación que tomaba hace más de 20 años, “prescrita por especialistas” por orden de un médica no especializada. Desea comunicarse con el resto de compañerxs presxs en lucha, “sobre todo porque mi correspondencia acaba siempre confiscada por los carceleros.” Así que es pone en huelga de hambre, del 25 de diciembre al 25 de enero, en solidariad con Ruyman Armas Santana y otros compañeros canarios, presos en Puerto III, en lucha contra su deportación en la península, y por que se apliquen los artículos 104.4 RP y 196 RP (adelantamiento de la libertad condicional por enfermedad grave) a su hermana Belén Vázquez Campillo, presa en la cárcel de Mansilla de las Mulas (León), como ya hizo junto a otro compañero el pasado verano.

Topas, 12-XII-2017

Estimados compas, (…).

Me acaba de llegar un comunicado que (…) me ha dado escalofrío. Soy Jorge Alfonso Vázquez Campillo, anarkista (…). Yo estoy preso en la cárcel de exterminio de Topas (…) y es una aberración y un abuso de poder que unos putos carceleros borrachos y torturadores estén abusando en Puerto III, de un camarada que conozco y quiero y respeto, que me lo estén torturando y a sus compañeros canarios. Quiero que sepa mi amigo Ruyman, que no está solo, que yo hago ayunos por todos los compas, los 1, 2, 3 y 15, y por mi hermana Belén Vazquez Campillo, presa en León, con SIDA desde hace más de 25 años y con estado crítico, y no se le aplica el 104.4 RP ni el 196 RP. Este comunicado va por vosotrxs y por ella, y que dejen de vulnerar los derechos de lxs presxs. Cuando somos uno de los países mas avanzados de Europa, la Organización Mundial contra la Tortura, sois fruto de árbol envenenado.

Que sepáis que yo no sé si saldré de aquí, porque si me pegan pego, sumiso su puta madre. Tener por seguro que estaré siempre ahí a vuestro lado, no dejéis de luchar, que por algún sitio podremos salir, si no se puede por la puerta, por los muros lo intentaré, y si en ese momento me llegaran a matar, sigo diciendo que sería bonito morir por luchar y por la LIBERTAD. Tranquilxs compañerxs, yo el día 25 de diciembre empezaré una huelga de hambre de un mes, por todos los compañeros caídos y por vosotrxs también, ya he mandado un comunicado a Tokata, a Salaketa y a Madrid y sin olvidar a mis compañeros de Austria. Yo sigo denunciando a todos los Juzgados, (…) y demás instancias oficiales. Así como sus correspondientes denuncias, y querellas criminales, por las prevaricaciones de los jueces en el ejercicio de sus cargos o funciones, por dejar que pase todo esto. Nos vulneran, no dejemos de denunciarles, amigxs. Como la reinserción, no debemos dejar que se nos torture y se nos vulneren nuestros derechos humanos, (…). Así como no a todo aquello relacionado con el tratamiento que vulneran, art. 25 CE. No dejemos que abusen más de nosotrxs, no pueden estos verdugos de mierda, de lo cual estoy seguro que va  a ser una desgracia porque no aguanto más, recuerdo a Jacques Mesrine, y el próximo enemigo publico nº 1 voy a ser yo, porque ya no quiero nada, no voy a dejar de luchar, amigos canarios y todxs lxs demás a sus tierras.

Comunicarlo, mandármelo pronto. Seguid luchando. Un saludo.

Chino

delete

Motivos, Condiciones Y Posibilidades Para Una Lucha Social Anticarcelaria

Aunque haya muchos otros tipos de condicionamiento social y político, el Estado es fundamentalmente violencia, coacción, amenaza sobre la población que pulula dentro de sus fronteras para obligarla a adaptarse a unas condiciones determinadas de dominación y explotación. El sistema penal es la compleja tecnología social en la que se organiza esa violencia, esa coacción y esa amenaza. Su función principal es regularizar las conductas, vigilar y neutralizar a la gente refractaria, tipifican-do y reprimiendo las desviaciones, identificando y aislando a la porción de la población que incurre en ellas, sometiéndola a unos mecanismos de control y castigo que la debiliten, por desgaste y por miedo, y la hagan previsible. O, por lo menos, tenerla controlada como anomalía, en una situación que se pueda administrar y explotar. Puesto que el mundo capitalista no puede ni quiere ofrecer verdaderos incentivos positivos para ese proceso de “reinserción”, y que siempre habrá un gran número de individuos con claros motivos para buscarse la vida por su cuenta o ir contracorriente, la integración en la vida social de los supuestos desviados consistirá necesariamente en un debilita-miento subjetivo, que les ponga, permanentemente a ser posible, en posiciones de humillación y dependencia, haciéndoles representar ante los sumisos el pecado castigado, la inviabilidad de la rebeldía, de la libre autodeterminación. La cárcel, el castigo por excelencia para quienes son atrapados desobedeciendo las leyes penales, además de un negocio, es un arma, un antagonismo, tecnología coercitiva, violencia organizada para dominar y, si no, destruir a una clase de gente, la de quienes no ofrecen al sistema social la suficiente “seguridad cognitiva”, como dicen los teóricos del “derecho penal del enemigo”.

Ofrecer una visión de conjunto de lo que está pasando ahora mismo en las cárceles del Estado español sería una tarea amplia y compleja. Y tampoco nos interesa a nosotros hacerlo desde un punto de vista supuestamente objetivo, “científico” (antropológico, sociológico, jurídico…), o desde una óptica autodenominada moral, humanitaria, describiendo la catástrofe y lamentándonos por ella, como hace la sociedad del espectáculo con todos los desastres que ella misma provoca.  Y menos aún ninguna perspectiva integracionista, asistencialista o garantista, basada en los “derechos y libertades fundamentales” proclamadas por el régimen político imperante, ni siquiera una perspectiva abolicionista. Porque nos resulta repugnante la hipocresía democrático-humanista que todas ellas comparten y que tanto contribuye a justificar la dictadura del Capital. Un Estado capitalista sin poder punitivo nos parece aún más utópico que la misma anarquía, y nada deseable, ya que lo único que podría hacer posible un capitalismo sin coacción penal sería la extensión e intensificación hasta el absoluto de la servidumbre voluntaria, el logro de un objetivo soñado y ya casi totalmente logrado por la dominación: que todo el mundo obedezca pensando que es libre y que hace lo que ha decidido que le conviene, que sus deseos y las maneras de alcanzarlos no desborden en ningún momento los cauces estatales y mercantiles.

Para nosotros, no se trata de discutir con los agentes de la dominación sobre cómo debe ser ejercida, sino de acabar con ella, o al menos de minarla, de ir haciendo una labor de zapa, de sabotaje. La nuestra es una perspectiva anarquista, que ve el sistema penal como un momento fundamental del régimen de dominación y explotación al que vivimos sometidos, debilitando el cual se debilita también éste, y viceversa. Además de que nos parece imposible enfrentarse a ese régimen soslayando sus mecanismos de control y represión. Estamos hablando de una máquina social, que hace de los individuos humanos piezas suyas, o más bien, hace uso de nuestros órganos, de nuestras células, de nuestras neuronas, se vale de nuestros miedos, de nuestros odios, de nuestros deseos… para funcionar. Y esos espacios subjetivos están directamente a nuestro alcance, es responsabilidad nuestra lo que haya en ellos. El sistema punitivo es un mecanismo de dominación y queremos que nuestra perspectiva sea la de la resistencia contra él, pero no una resistencia testimonial, ideológica, sino una resistencia efectiva, real. La que haya, por débil que sea, pero real. Ese es el punto de vista que nos interesa, el único que nos parece digno adoptar. La cárcel es una lucha, es lucha de la máquina de guerra punitiva contra la gente que tiene atrapada, y la gente se defiende, porque está viva. Así que en la cárcel hay siempre lucha, un conflicto permanente. Pero nosotros, cuando hablamos de “lucha anticarcelaria”, queremos hablar de una lucha social anticarcelaria, una lucha solidaria de los oprimidos contra la opresión.

La lucha contra el FIES como marco de referencia

Para enfocar la situación presente dentro de las coordenadas generales esbozadas, hemos escogido como referencia la lucha contra el FIES. Sobre todo, porque las fuerzas sociales capaces de afrontar problemas como el que estamos intentando plantear no surgen por generación espontanea y desaparecen sin dejar rastro, en un  instante, sino que vienen de lejos. Como el Estado y el Capital, que medran dominándolas y explotándolas, y sin abolir los cuales no se puede neutralizar el aspecto punitivo de su poder. El desarrollo del régimen totalitario de dominación y explotación imperante ha abarcado toda una época y aún está en pleno auge. Para considerar seriamente las condiciones de existencia de una colectividad consciente –equiparable al “proletariado revolucionario” o al “movimiento anarquista”–, capaz de hacerle frente, si queremos identificarnos con ella para darle continuidad en el tiempo y en nuestras vidas, necesitamos una perspectiva histórica que permita reflexionar sobre su origen, vicisitudes y manifestaciones, sus momentos de evolución y regresión, sus derrotas y sus victorias, sus aciertos y sus errores, para potenciar los unos y minimizar los otros. (más…)

delete

Tokata Y Fuga 9-XII-2017. La Cárcel Sigue Matando

Hablamos con una persona de la familia de Manuel Fernández Jiménez, muerto en la cárcel de Albocàsser en octubre, sobre lo sucedido y sobre la convocatoria que han hecho para el 13 de diciembre de un acto informativo en Murcia. Una compañera de la asociación Familias Frente a la Crueldad Carcelaria nos comenta otra convocatoria de una concentración ante la secretaría general de instituciones penitenciarias, en denuncia y protesta por las muertes en prisión, para el 28 de diciembre. Unos compañeros del grupo Tokata que han ido a hacer una charla a Murcia nos resumen el contenido de la misma: la actualidad de la propuesta de lucha colectiva en vigor y de la situación de lxs presxs en lucha participantes. Leemos algún comunicado de los compañeros.

delete

Protesta Colectiva Por Las Infrahumanas Condiciones De Vida En El Régimen Cerrado De Puerto I

Aunque está fechado en octubre, publicamos este escrito firmado por 18 presos en régimen cerrado de la cárcel de Puerto I y que nos ha llegado con mucho retraso, porque sabemos que las condiciones de vida más bien infrahumanas que denuncian son las mismas a las que les someten todavía.

 

REIVINDICACIÓN

 CP Puerto de Santa María I (Cádiz)

 Los internos que están de acuerdo con esta propuesta de reivindicación sobre las condiciones a las que somos sometidos, que firman y pongan su NIS voluntariamente.

1º) Estamos en octubre y no se nos han proporcionado mantas teniéndonos que acostar vestidos para no pasar frío.

2º) En todos los módulos hay una sala acomodada para los días de lluvia y nos vemos obligados a permanecer en el porche del patio, resguardándonos de la lluvia en un espacio realmente pequeño, aprisionados unos con otros, mojados y pasando frío, sin que dé orden Dirección de acceso a esta sala, la cual no se utiliza para nada, prefiriendo dejarnos en el patio y bajo el porche, aprisionados en muy molestas condiciones.

3º) En el módulo 1 solo bajamos cuatro horas diarias, que las distribuyen un día por la tarde y al día siguiente por la mañana, por lo que hasta la próxima salida al patio son 26b horas encerrados, acarreándonos padecimientos físicos y psíquicos, dolores de espalda, oxidamiento de las articulaciones, problemas del riego sanguíneo, estrés, nerviosismo, paranoias, completamente agobiados al vernos encerrados tantas horas seguidas.

4º) Hay muchos días que de las cuatro horas que salimos al patio se nos recorta media hora e incluso algo más, sin podernos quejar, bajo coacción de llevarnos a aislamiento o Cúpula, además de sancionarnos por desórdenes, plantes o motines y aplicarnos el Régimen Especial de castigo cuando estamos en artículo 10 LOGP y 92 RP, desobedeciendo constantemente el artículo 4 RP.

5º) A las 7 de la mañana se nos enciende la luz de la celda, no permitiéndonos descansar adecuadamente y  haciendo sonar una sirena en dos ocasiones, torturándonos diariamente.

6º) Por motivos supuestos de seguridad, tenemos en los módulos 1 y 2 doble puerta de seguridad (cangrejo), la cual es totalmente innecesaria.

7º) Los colchones totalmente deteriorados, con manchas que parecen meados, sucios, con pulgas, que nos salen sarpullidos, manchas y granos, que además los chabolos o celdas se nos infestan de moscas y mosquitos que, al matarlos, quedan las paredes llenas de manchas y sangre, como las cucarachas que salen del wáter americano, que tenemos que tapar con una botella, y los olores que desprenden de hacer los internos sus necesidades cotidianas.

Siguen 18 firmas con nombres y apellidos y números de identificación (NIS).

 

 

delete

Una Nueva Denuncia De Malos Tratos En La Cárcel De Albocàsser (Castellón II)

Hemos recibido la siguiente carta, donde un compañero preso en la cárcel de Albocàsser manifiesta su intención de unirse a la propuesta de lucha colectiva y denuncia haber recibido una paliza de los funcionarios de esa prisión y que ese es un comportamiento habitual de esos carceleros. omitimos su nombre para evitarle represalias, pero nos consta que la denuncia está en el juzgado correspondiente. ¡Basta de abusos!

Albocàsser, a 26 de noviembre de 2017

Hola, estimados compañeros, soy X X X y he recibido una carta de ustedes, del grupo Tokata. Pues como bien decís en la carta sí me comentó un compañero qué es lo que se realiza y se trata, por lo que sí que estoy de acuerdo en estar en contacto con vosotros al igual que quiero que salga en esas páginas como que estoy preso en el CP de Albocàsser y los funcionarios les dan muy mal trato a los presos. A mí me han sucedido cosas que no las podrán creer si no saben. Acabo der salir ayer del módulo de aislamiento y los funcionarios abusan de poder, y lo más indignante es que el señor director don Carretero, responsable de este CP, no hace que dejen de hacer uso y abuso del mal trato a los presos. A mí me dieron una buena paliza, me pegaron patadas, puñetazos, codazos y pisotones hasta tenerme más de cinco minutos con el pie de un funcionario en mi cabeza y echando su peso sobre mí. He denunciado al juzgado de guardia de Castellón de la Plana. Pero da todo igual, hagas lo que hagas con referencia al juez, no dan credibilidad a nuestras palabras, pero es que ni aportando papeles. Son injustos y muy duros, por abuso de poder, que se les da un uniforme y ellos mandan. Así que estoy dispuesto a unirme a la lucha. Estoy preso desde el 95, que en esos años no pasaba esto, porque la unión hace la fuerza y si divides, has vencido. (…) En la carta que he recibido me ponen que se hace ayuno los días 1, 2 y 3 de cada mes y yo estoy dispuesto a llevarlo a cabo y a sestar en contacto con vosotros. Me dicen que hay doce reivindicaciones y que se me aportan, pero no me han llegado, así que les pido que me manden ese papel para saber a qué atenerme y yo me comprometo con ustedes a echar las instancias para el ayuno, pero me gustaría que todo me fuera explicado bien, de forma que yo pueda entender. Pero yo sí estoy de acuerdo en estar unidos a ustedes y a compañeros para luchar por nuestras cosas, así como beneficios y cualquier cosa que se deba reivindicar (…). Pero me hagan ustedes el favor de mandarme el papel donde dicen que hay doce puntos en una tabla de reivindicación, que son peticiones y opiniones. Yo echaré las instancias para el ayuno, pero necesito la tabla. En mi próxima carta les mando la copia de la instancia para que ustedes vean cómo lo estoy haciendo (…).

Nada más, espero que todo vaya bien y siga esto hacia delante. Cuídense y que les vaya bien todas las fiestas navideñas. Espero vuestra contestación y no olviden la tabal para hacer las cosas correctas. Gracias, que todo lo dicho sea hecho. Un fuerte abrazo y apretón de manos.