Autor: <span class="vcard">boletintokata</span>

Esta es una carta de Toni Chavero de cuando todavía estaba en pleno ayuno de diez días, el primero de la huelga de hambre rotativa por la excarcelación de enfermxs graves. Ahora, como sabéis, están a punto de acabar los diez días de Peque y mañana empieza Piyayo. Nos cuenta Toni las represalias que está sufriendo y los intentos de los carcelros de Estremera de dejarle incomunicado, explica un poco más los motivos de la huelga, opina sobre algunos detalles, acusa recibo del apoyo de la calle y da ánimos a tdxs lxs compañerxs participantes, dentro y fuera. Va también, ahí arriba, un dibujo suyo.

Búnker de Estremera, 5 de septiembre de 2019

Salud, compañerxs, soy Toni Chavero. Espero que a la llegada de estas letras os encontréis con fuerzas y ánimo. Falta nos hacen las fuerzas, la determinación y un posicionamiento bien firme. Quiero agradeceros, antes de nada, que os suméis a estas huelgas de hambre rotativas. Hoy llevo cinco días en huelga, pero no hizo falta ni empezarla, las represalias llegaron antes, me han cortado las comunicaciones con tres compañerxs, por “motivos de seguridad y buen orden del establecimiento”. Como carecen de argumentos o conexiones que deriven a esta intervención, continúan conculcando nuestros “derechos y libertades” por el morro, ya veremos qué dice el juzgado. Aunque de sobra sé que esto va para largo, me he propuesto recuperar las comunicaciones con mis compañerxs. El dentista y el oculista ni me llaman. ¿Represalias o “juramento hipocrático”? ¿O hipócrita?

El objetivo de esta huelga es evidente y necesario: exigir la aplicación de los artículos 104.4 y 196 RP a lxs compañerxs con enfermedades crónicas, su excarcelación sin el requerimiento fascista de tener que estar en fase terminal, es decir, muertxs, Esto no lo vamos a consentir. Al menos no nos van a callar. Eso lo tenemos clarito.

Por otro lado, reivindicamos la derogación de la prisión permanente revisable y, por supuesto, la desaparición de las cadenas perpetuas encubiertas de siempre. Aquí pongo de relieve el caso de Antoine o el de Enrique del Valle, ya que ahora mismo no recuerdo ningún otro nombre; sería necesario hacer una lista de todxs lxs compñerxs sometidxs a situaciones similares. Al compañero Antoine, tras 40 años, 4 meses y 16 días de cumplimiento efectivo, nos lo quieren secuestrar a Francia, los sociópatas estos, carentes de corazón, inconscientes del espíritu humanitario. ¿Quiénes son los asesinos aquí? No queda otra que reivindicarles el artículo 100 del viejo código penal de 1973: redención de penas por trabajos, estudios, actividades culturales, artísticas, creativas, etc., etc., etc. No nos queda más remedio que continuar enviando los escritos al respecto a los órganos incompetentes, nazionales e internacionales, ya sabéis las direcciones por lxs compañerx ahí fuera.

Tras el fin de los primeros 10 días, opino que hay que continuar enviando escritos a dichos individuos, órganos, instituciones… En apoyo solidario a lxs compañerxs que realizan las huelgas de hambre rotativas. Tras el fin de estos primeros 10 días de septiembre, comienza el compañero Peque (¡Ánimo, Ángel!) y así, sucesivamente, continuarán, que yo sepa a día de hoy, diez personas más. Sé que entrarán, tras terminar el compañero Peque, Aroca Lisón, Doblado, Hermenegildo, Tinoco, Marían Tapia… y no sé quiénes sois lxs demás. ¡Ánimo y muchas fuerzas! Llegaremos al final de 2019 y más allá con estas reivindicaciones rotativas, porque nos lo merecemos y porque podemos hacerlo. Determinación y posicionamiento férreo, no me cabe duda alguna. Y agradecimento, dentro y fuera.

Quiero agradecer a lxs compañerxs de Tokata y Grupo Pro Presxs de Madrid, por ser lxs que más contacto tienen conmigo, el hecho de cuidarnos a pesar de las adversidades. Gracias es decir poco. A todas las persona individuales, a todos los Grupos de Apoyo a Presxs que sé estáis ahí, a las Familias, a lxs abogdxs solidarixsa todxs, muchas gracias, mucha fuerza para las concentraciones en la cueva de lxs carcelrxs (SGIP), la concentraciones en Navalcarnero, en Albocásser. Gracias a lxs compis de Alcalá de Xivert (Castellón) por su “Desde dentro, la voz de lxs presxs” y todo lo que hacen. Agradecidxs, compañerxs. Venga, aúpa ahí las mesas informativas en Ferias del Libro Anarquista, Tatu Cirkus, conciertos, etc. ¡Sois la puta caña! Os sentimos aquí dentro con fuerza y estamos agradecidxs.

Un terrible abrazo fraternal y libertario. ¡Que no cese la lucha por una sociedad sin jaulas! ¡Rebeldía y amistad! También en recuerdo de nuestro compañero Xosé Tarrío y de su nai Pastora. ¡No os olvidamos! Salud a todxs.

Toni

Propuesta De Lucha Colectiva Para Ser Difundida Y Debatida Dentro Y Fuera (Renovada)

Noticias Sobre La Huelga De Hambre Rotativa De 2019

¡No Olvidéis A Lxs Presxs En Lucha! [Lista Actualizada, 17-IX-2019]

Huelga de Hambre Rotativa 2019 Presxs en lucha

Consideramos a Iñaki Rivera Beiras nuestro compañero. Los contadores de años han perdido la cuenta de los que lleva él ayudando a organizar la autodefensa de las personas presas y sus familares frente a la tortura y otros aspectos de la violencia institucional, prácticamente impune, casi legalizada en realidad, en las cárceles y comisarias del Estado español, e incluso en las calles de las ciudades que domina. Iñaki ha trabajado incansable proporcionando herramientas teóricas y prácticas y argumentos sólidos para ese esfuerzo, denunciando públicamente todo aquello que lo motiva, formando a mucha gente para participar en él. ¡Qué asquerosos resultan los defensores de la tortura y de la impunidad de los torturadores cuando intentan volver contra él el castigo! ¡Cómo se ponen en evidencia! ¡Cómo si no supiera por amarga experiencia toda la gente de abajo que en las cárceles catalanas y españolas se tortura! Ahora parece que los sindicatos corporativistas de carceleros, que buscan ser aplaudidos y cada vez mejor pagados como profesionales de la violencia y, por supuesto, de la tortura –ellos la encubren con eufemismos como “protocolos de esto o aquello” o “uso de medios coercitivos”– reculan ante el desafío, que se han atrevido a forzar con su cinismo, de discutir públicamente y ante un tribunal si torturan o no. ¿Estará tan envilecida la sociedad catalana y española como para castigar a un valiente e irreprochable defensor de la dignidad humana como Iñaki para que queden en buen lugar, contra toda evidencia, esos impresentables carceleros? ¿Ha llegado, entonces, el momento de abrir un verdadero debate público sobre la tortura y su uso continuo y rutinario por los agentes del Estado español? Igual va y la incluyen en su “Constitución”. O igual se debilitan un poco la hipocresía, el descaro y la impunidad con que desde hace tantos años se ha estado practicando y consintiendo. Tal vez, ahora lo veamos. A continuación, la traducción al castellano de un artículo publicado ayer en la página web de La Directa sobre esta repugnante denuncia, sus antecedentes y sus primeras vicisitudes.

LA DIRECTA: CCOO DENUNCIA A IÑAKI RIVERA POR DECIR EN TV3 QUE LOS MALOS TRATOS EN LAS PRISIONES CATALANAS “NO SON CASOS AISLADOS”

El director del Observatorio del Sistema Penal y los Derechos Humanos (OSPDH) de la Universidad de Barcelona y del Sistema de Registro y Comunicación para la protección de víctimas de violencia institucional (SIRECOVI) ha declarado este miércoles ante el juez que lo investiga por un presunto delito de calumnias con publicidad, a raíz de su intervención en una entrevista televisiva en TV3 en el que denunció la existencia de malos tratos en los módulos de aislamiento de las cárceles catalanas por parte de los funcionarios. El profesor universitario se ha ratificado en sus palabras ante el juez. La Agrupación de Personal Penitenciario del sindicato CCOO, autora inicial de la denuncia contra Rivera, no ha enviado ningún representante legal al juzgado, ya que ha decidido no personarse como acusación en la causa.

El pasado mes de noviembre, Iñaki Rivera y Elizabeth Hernández visitaban el plató del programa “Todo se Mueve” de TV3 para hablar sobre las muertes de personas privadas de libertad en los Departamentos Especiales de Régimen Cerrado (DERT), donde las presas pasan 21 horas aisladas en sus celdas de los centros penitenciarios catalanes. Esta entrevista se producía poco después de que el SIRECOVI publicara su informe sobre la Violencia Institucional en Cataluña, que ponía especialmente el foco en el centro penitenciario de Brians I, donde en los últimos cuatro años un mínimo de tres internas se habían suicidado o habían muerto en extrañas circunstancias mientras estaban recluidas en este régimen. Una de las víctimas fue Gina Katherine Gómez –de veinte años y hermana de Elizabeth–, que en agosto de 2018 fue encontrada muerta en su celda de aislamiento. La interna estaba medicada, tenía antecedentes psiquiátricos y había amenazado con suicidarse en varias ocasiones. Aun así, llegó a pasar 75 días seguidos en régimen cerrado, aunque la normativa internacional y el Relator de Naciones Unidas recomiendan que la situación de aislamiento nunca supere los 15 días para no afectar a la salud mental de las internas. De hecho, según datos del Consejo de Europa, las muertes por suicidio en este régimen son doce veces superiores a las que se producen en régimen ordinario. Hoy día, la familia de Gina continúa luchando para esclarecer las causas de su muerte, aunque no han conseguido una segunda autopsia y la juez ha decidido archivar el caso.

En su intervención en el programa, Rivera señalaba que las muertes en extrañas circunstancias, las torturas, los malos tratos y las vejaciones en los DERT de las cárceles catalanas –y también a los regímenes de aislamiento de las prisiones del Estado español– “no son casos aislados “, como denuncian desde hace años el SIRECOVI y el OSPDH gracias a sus visitas semanales a los centros penitenciarios catalanes y el contacto con personas presas y sus familias. De hecho, según anunciaba el mismo Rivera en el programa televisivo, estas denuncias constantes incluso habían provocado una visita extraordinaria del Comité de Prevención de la Tortura del Consejo de Europa para analizar lo que pasaba en los DERT de las cárceles catalanas. Según los datos publicados esta misma semana en el informe anual del Mecanismo de Prevención de la Tortura del Defensor del Pueblo, en 2018 se abrieron 59 procedimientos administrativos y judiciales por malos tratos en las prisiones catalanas –15 de ellos en Brians I–, la mayoría por denuncias de agresiones y vejaciones por parte de los funcionarios.

Estas afirmaciones de Rivera en el programa no parecen haber gustado a la Agrupación de Personal Penitenciario del Sindicato Comisiones Obreras (CCOO), que presentó inmediatamente una denuncia contra él por calumnias con agravante de publicidad, por la cual le piden dos años de cárcel. Según han hecho público desde el sindicato en la red social Twitter, “lamentamos no haber llegado a un acuerdo con Iñaki Rivera, para que, matizando sus declaraciones, clarificara que su denuncia no buscaba generalizar la acusación a todos los funcionarios. Esto nos hubiera permitido tratar la denuncia de otra manera”. A la denuncia de CCOO también se ha sumado la sectorial de prisiones de la Central Sindical Independiente de Funcionarios (CSIF), que en un comunicado publicado el pasado 12 de septiembre afirman “no toleraremos que ningún iluminado venga a sembrar sobre nosotros la duda de la mala praxis o el maltrato hacia quien está bajo nuestra custodia “.

Aunque Rivera fue la persona que hizo publicas estas afirmaciones en el programa, las denuncias están recogidas y documentadas en informes de diversos organismos nacionales e internacionales. De hecho, organismos referentes en la materia como la Organización Mundial Contra la Tortura, con sede en Ginebra, junto con la Federación Internacional por los Derechos Humanos, con sede en París, han divulgado un comunicado de apoyo a Rivera –reconocido defensor de los derechos humanos– en el que interpelan el gobierno catalán y estatal para que impidan este acto de represalia. Asimismo, varias entidades de derechos humanos de todo el Estado están prestando un apoyo unánime a la labor que desarrolla el OSPDH y el SIRECOVI.

Desde estas dos entidades han hecho público un comunicado ante esta situación en el que expresan que “esta denuncia, no puede más que interpretarse como un intento de disuadir a Iñaki Rivera, al equipo del OSPDH y SIRECOVI y demás entidades de derechos Humanos que trabajan en las prisiones, de su acción de denuncia de la violencia institucional y de la vulneración de derechos y constituye un ataque injustificable al derecho a la libertad de expresión “.

15 años de persecución por denunciar malos tratos en las cárceles

No es la primera vez que Rivera se enfrenta a denuncias y vejaciones por parte de un sector del funcionariado de prisiones. De hecho, esta persecución mediática se remonta a unos hechos ocurridos en 2004, a raíz del motín que se produjo en el centro penitenciario de Quatre Camins –ubicado en la Roca del Vallès– y las represalias físicas y psicológicas del funcionariado hacia los presos que participaron. Las conversaciones que las investigadoras del Observatorio mantuvieron con los presos las semanas posteriores al motín se hicieron públicas en los medios de comunicación, y sirvieron para elaborar un dossier que ayudó a denunciar los malos tratos y las torturas en varios procesos judiciales y ante los organismos internacionales. La sentencia –ratificada por el Tribunal Supremo– condenaba a seis funcionarios a penas de entre seis meses y tres años y medio de prisión por maltrato. “Fue la primera vez que se conseguía que una sentencia condenase a los funcionarios por malos tratos, y uno de ellos era el subdirector médico del centro”, explica Rivera, “esto no les gustó nada, a partir de ahí un grupo de funcionarios comenzó una campaña de descalificaciones y amenazas contra mi persona a través de internet, que aún continúa hoy en día “.

 La Dirección General de Servicios Penitenciarios tampoco facilitaron la tarea del OSPDH, que a raíz de esta sentencia y durante la dirección de Pere Soler les prohibieron la entrada a las cárceles catalanas, en una restricción que se prolongó hasta el cambio de dirección en 2016. “Cuando pudimos volver a entrar, decidimos crear SIRECOVI como una herramienta para poder atender todos los casos de torturas, malos tratos, vejaciones y suicidios que recibíamos por parte de las personas presas y las familias, sobre todo de Brians I “, recuerda Rivera. A raíz de estas denuncias se logró llevar a juicio al entonces director del centro, Juan Carlos Navarro, para responder sobre el suicidio de la interna Raquel E.F. mientras se encontraba en régimen de aislamiento en abril de 2015. Además de este sistema de registro de violencias dentro de los centros penitenciarios, desde el OSPDH también se presionó para que se abriera un grupo de trabajo sobre los DERT al Parlamento de Cataluña, y se han impulsado diferentes campañas de visibilización y denuncia sobre las muertes en extrañas circunstancias y los suicidios que se producen en este régimen cerrado.

La denuncia constante de las vulneraciones de derechos fundamentales dentro de los centros penitenciarios ha provocado la irritación de un sector del funcionariado de prisiones, que ha decidido denunciar a Rivera por la vía penal y ha conseguido que se siente a declarar ante el juez. “La verdad que en lo personal me siento un poco cansado y estoy bastante afectado por este tema, que ya se alarga desde hace mucho tiempo. Pero por otro lado situaciones como ésta son las que me hacen estar todavía más determinado a continuar denunciando estas vulneraciones en un lugar tan invisible para la sociedad como son las cárceles, y muy contento de ver toda la red de solidaridad y apoyo que tengo en mi alrededor “, concluye.

CCOO no se persona en la causa

Riverase  ha personado esta mañana del miércoles, 18 de septiembre, en la Ciudad de la Justicia, acompañado de una cincuentena de personas que le han apoyado, donde había sido citado por el Juzgado de Instrucción número 3, que ha asumido el caso. Al salir, explicó que se ha ratificado ante el juzgado en todo lo que dijo en TV3 y ha apuntado que la denuncia responde a un intento de “intimidar” la tarea que hacen el Sirecovi y el OSPDH. Con todo, ha precisado que “no he tenido ningún ánimo de menospreciar el trabajo de los funcionarios penitenciarios y me consta que muchas veces trabajan en condiciones de extrema dificultad y peligrosidad”. El sindicato CCOO no ha enviado ningún representante legal a la declaración ya que, según fuentes judiciales, finalmente no está personado en la causa como acusación, a pesar de haber sido quien presentó la denuncia contra el profesor universitario. Este hecho insólito no implica, sin embargo, que la causa se deba archivar de forma automática, aunque desde el equipo de letrados que asiste el director del Obervatorio –formado por las abogadas Laia Serra y Àlex Solà– apunta que tienen previsto pedir el archivo de la causa en los próximos días, atendiendo a la circunstancia de que la parte acusatoria no se ha personado.

Actividad en la calle Cárcel=Tortura Sociedad-cárcel

Compartimos este comunicado, publicado  por lxs compxs del Grup de Suport a Presxs de Lleida,  de un nuevo participante, preso en la cárcel de Lledoners (Barcelona), que se une a la Huelga de Hambre rotativa por la excarelación de personas presas gravemente enfermas que comenzó el pasado 1 de septiembre. En él nos explica las razones que tiene para unirse a esta lucha. La pintada de arriba es de Denia (Alicante). La dirección para escribir al compañero podésis encontrarla en el último enlace de los que van en rojo en la parte de abajo, que conduce a la lista actualizada de presxs que participan en la propuesta de lucha colectiva.

Cárcel de Lledoners, 6 de septiembre de 2019

¡Buenas compañerxs!

Me alegra saber que en la calle todavía quedan guerrerxs.

Sobre unirme o no a la Huelga de hambre rotativa, esta claro que si! Creo que puedo ganar algo mas de lo que creo y quiero creer.

Les explico mis razones, también, para todo aquel que quiera leer y comprender el significado, elevado nunca mejor dicho, ya me entenderás:

Mis razones son, por tantos años sufridos, estando dentro, como fuera de prisión. Mi lucha como la de muchas personas se remonta a la corta edad de vida. Pasando fatigas, penurias y viviendo flageladxs por culpa del maldito Sistema.

La misma necesidad me empujo a tomar el camino oscuro por donde nadie quiere cruzar, viviendo un presente macabro pero, ante todo, siempre con la fe de vivir pensando que puede que algún día goce de buena fortuna, la paz en mi hogar. Ese camino me ha traído hasta aquí, aun mas lejos de mis seres queridxs, dejando así, un vacío aun mas grande que jamas podre llenar…

Año 2017, para completar la totalidad de destrucción en mi corazón. En el CP Brians 1 pagando un primer grado, mi querida mujer, Gina Katherine fue asesinada por los carceleros, colgándola de su precioso cuello, supuestamente se quitaba la vida, se suicido. Fue el dictamen forense, sugestionado y sometido por el Sistema, quien lo aprobó. Le pusieron miles de cadenas a mi vida, para mi fue, un disparo certero a mi corazón.

Me quede impotente ante la situación, con mucho dolor en mi pecho y una cascada infinita de lagrimas, pues hoy la lloro yo, mis lagrimas se van secando pero el resto de su familia sigue llorando.

Ahora sigo con la lucha, para que esto no le pueda pasar a ninguna otra mujer, hombre, internxs en prisiones. Hoy queridxs compañerxs, luchamos desde España para que algún dia se haga presente, (sentir), hasta en el rincón mas pequeño de nuestro mundo. Presxs en lucha, guerrerxs de guerrerxs que jamas decaigan vuestras almas y que nos escuche todo el mundo…

Desde Lledoners, la tapadera mas grande y efectiva que tiene ahora mismo el Sistema.

Sebastián Quiñones Vargas

Propuesta De Lucha Colectiva Para Ser Difundida Y Debatida Dentro Y Fuera (Renovada)

Noticias Sobre La Huelga De Hambre Rotativa De 2019

¡No Olvidéis A Lxs Presxs En Lucha! [Lista Actualizada, 17-IX-2019]

Huelga de Hambre Rotativa 2019 Presxs en lucha

Hablamos de la convocatoria para el sábado, 21 de septiembre, de una concentación frenta a la cárcel de Albocàsser, de los grupos convocantes, de los antecedentes de otros años y de los motivos que existen, además del apoyo a la huelga de hambre rotativa por la excarcelación de las personas presas gravemente enfermas, para fijar la atención en esa cárcel donde se trortura a los presos, se les degrada de diversas maneras, se les mata, como a Daniel Sánchez Molina, Adrián Macho Plaza o Manuel Fernández Jiménez, o se les “deja morir” sin excarcelarles a pesa de estar gravemente enfermos, como Francisco Chamorro. Hablamos otra vez con Lola, madre de Omar, preso en Albocàsser que está sufriendo toryuras y malos tratos desde finales del mes pasado. Comentamos las nuevas crueldades a las que ha sido sometido, junto a otros dos comapñeros, esta semana pasada. Leemos un comunicado del compañero que está haciendo los segundos diez dáis de la huelga de hambre rotativa y el caso de un preso a quien tienen en régimen de castigo a pesar de su enfermedad mental.

Cárcel=Tortura Familias Frente a la Crueldad Carcelaria Huelga de Hambre Rotativa 2019 Presxs en lucha Radio: Tokata Y Fuga

Actividad en la calle Huelga de Hambre Rotativa 2019 La cárcel mata

El martes, 10 de septiembre, cogió Peque el relevo de la huelga de hambre rotativa por la excarcelación de las personas presas gravemente enfermas y por las 14 reivindicaciones de lxs presxs en lucha. Hizo llegar el siguiente escrito dirigido al Tribunal Europeo de Derechos Humanos de Estarsburgo, uno de los que va a enviar durante sus diez días de huelga a diferentes instituciones internacionales, europeas y españolas, explicando los motivos de la movilización. La foto de la pancarta y el cartel vienen de Galicia donde también se está moviendo algo en apoyo de lxs presxs en lucha.

Cárcel de Picassent, 10 de septiembre de 2019

Yo, Jośe Ángel Martins Mendoza, actualmente interno en una sucia celda de aislamiento en el centro penitenciario de Picassent, vengo a interponer la presente demanda ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos de Estrasburgo. Hace más de tres años que una serie de internxs venimos denunciando todas las irregularidades que se cometen día a día en todas las cárceles del Estado español. Solo existen sus normas, pero no nos aplican nuestros derechos, contemplados en la Constitución, la Ley Orgánica Penitenciaria y el Reglamento  Penitenciario.

El primero y principal motivo de esta queja, en apoyo de la que realizo una huelga de hambre de 10 días, es exigir la aplicación de los artículos 91 del código penal, 104.4 y 196 del reglamento penitenciario, que regulan la excarcelación de las personas presas que sufran enfermedades graves con padecimientos incurables. Pongo un ejemplo, Carmen Badía Lachos, que se encuentra en la enfermería de la cárcel española de Zuera (Zaragoza), lleva 14 años presa, tiene una edad de 62 años, un cáncer la está matando cada día que pasa, anda en silla de ruedas y casi todo el día está enchufada a la bombona de aire… ¿Cómo se puede tener presa a una persona en esas condiciones? ¿Qué derechos humanos y fundamentales existen aquí? ¿Qué pretenden entregarles a su madre, hija y demás familiares? ¿Un cadáver?

Y algo muy parecido pasa con Francisco Chamorro Giménez, preso en la cárcel de Albocàsser, enfermo de cáncer de estómago, sometido a un fuerte tratamiento de quimioterapia, que se está viendo dificultado, así como las correspondientes pruebas diagnósticas, por el hecho de estar en la cárcel. Ha cumplido a pulso, día por día, casi 18 de los 20 años que tiene de condena y podría ser puesto en libertad condicional, aun sin tener en cuenta su gravísima enfermedad, sus sufrimientos y que se está viendo privado de unos cuidados médicos y afectivos que podrían prolongar su vida o al menos ayudarle a morir con dignidad. Pero le tienen semiabandonado en una enfermería carcelaria, agonizando en miserables condiciones de vida. ¿Qué sentido tiene eso?

Es vergonzoso que tanto la Secretaría General de Instituciones Penitenciarias como el Juzgado de Viglancia Penitenciaria ignoren nuestras demandas, que son derechos y que tengamos que recurrir, como hizo Carmen en mayo pasado, a las huelgas de hambre o, como ha hecho la famila de Francisco durante todo 2018, a las concentraciones ante el juzgado y la cárcel, para que suelten a estxs compañerxs, pues, si no, serían asesinatos Y ellxs solo son algunas de tantas personas presas en cárceles españolas que están sufriendo enfermedades gravísimas e incurables sin que se piense en excarcelarlas hasta que  se encuentren al borde de la muerte.

También hay compañerxs que llevan en prisión 30, 35 años y más y para ellxs no existen los derechos humanos. Muchxs entraron en la cárcel con 16 o 18 años, ya tienen 50, 60 o más y les siguen torturando en las cárceles del Estado español. Exigimos la abolición de los dos tipos de cadena perpetua que existen, una encubierta que sufren lxs presxs con diferente bloques de condena entre los que no existe “conexidad”, pudiendo acumular varios “máximos de cumplimiento” de entre 20 y 40 años, y la otra oculta bajo el eufemismo de “prisión permanente revisable”- Exigimos también una nueva revisión del código penal para que nos devuelvan la “redención de penas por el trabajo” que hasta el 95 teníamos y cuya supresión supuso un endurecimiento considerable de las penas de cárcel.

Yo, ahora mismo, me encuentro en el departamento de aislamiento, clasificado en artículo 91.3 del reglamento penitenciatio  y en régimen FIES 5 desde hace más de 9 años, 7 de ellos en el régimen especial de castigo definido en el artículo mencionado.  Pues, aun sabiendo que los internos en aislamiento sufren un gran deterioro por la dureza de ese régimen y reconociendo la LOGP que, debido a ello, se les tiene que tener en esta situación el menor tiempo posible, yo ya llevo 16 meses en ese régimen, no veo que quieran progresarme y otrxs muchxs compañerxs, incluso yo en otras ocasiones, hemos estado en él mucho tiempo más. A algunxs nos dan por irrecuperables y se cierran en ello, en lugar de preguntarse qué nos hace falta, cómo pueden facilitar nuestra “reinserción”. De hecho, estamos sin actividades culturales, deportivas, educativas, sin acceso a las bibliotecas ni nada que se parezca, pese a que la ley dicta lo contrario, nuestro derecho a un “tratamiento” orientado a la reintegración y reinserción social”.

Les voy a contar cómo funciona el médico aquí, en el departamento de aislamiento de la cárcel de Picassent. Tiene dos galerías de dos pisos, en una estamos dos personas en 91.3 RP (“modalidad de vida en departamentos especiales”) en la planta baja y cuatro en el piso superior, en 91.2 RP (“régimen cerrado”), y en la otra galería hay siete internos, o sea, trece internos en total en todo aislamiento. Si se apunta alguien al médico, pues normalmente nadie quiere verlo, el servicio médico consiste en visitas cada dos semanas, que a menudo se convierten en 16 o 17 días. Y, a pesar de que en las celdas existe una puerta de seguridad con barrotes, además de la maciza que da al pasillo, en lugar de abrir esta primera puerta, para vernos la cara, el médico manda a los funcionarios que abran el pasa-bandeja, de 5 cm de altura y 30 de ancho, y habla con nosotrxs a través de él, y con el funcionario al lado, oyéndolo todo. el juramento hipocrático quedará muy bonito colgado en su oficina, pero todo lo demás se cae por su propio peso.

Lógicamente, nos quejamos a seguridad, al director, al juez de vigilancia penitenciaria, pero no sirve de nada, el corporativismo tiene que seguir su curso, aunque en el camino muchxs se queden tiradxs o muertxs. No nos dan tiempo ni ocasión a enfrentarnos con un gigante burocrático como Instituciones Penitenciarias y el Ministerio del Interior.

Por otro lado, a lxs internxs y también a nuestras familias y a las personas y asociaciones que nos ayudan sin ninguna clase de lucro, se nos castiga y somos trasladadxs una o dos veces al año a cientos de kilómetros de nuestros hogares para que prevalezca un total desarraigo. Vuelve a darles igual lo que dicen las leyes sobre tenernos en nuestros lugares de origen o lo más cerca que se pueda o sobre tratarnos de una forma que facilite la reinserción social. El pasado mes de julio, en un vis a vis realizado con un compañero que consta como mi allegado, le hicieron un cacheo integral, algo totalmente sorprendente, pues llevando yo únicamente tres meses en esta cárcel y habiendo comunicado vis a vis tres veces, de repente sucede esto. No llevaba ni tabaco, ya que ni siquiera fuma, pero esta humillación que sufrimos, eĺ y yo también, cuando me lo contó, es inaceptable.

Exigimos que haya terapeutas, educadores, psicólogos, psiquiatras, médicos… verdaderos profesionales independientes de la administración penitenciaria y no sometidos a criterios carcelarios “de seguridad”, que realicen programas verdaderos de reintegración social, para ayudar a nuestrxs compañerxs a mejorar como personas en lugar de degradarles y dejarles tiradxs en un patio. Exigimos, por ejemplo, que los llamados “módulos de respeto” no sean espacios para denigrar a las personas con falsos incentivos, permisos y “beneficios” que nunca les llegan. Las prisiones del Estado español están totalmente jerarquizadas y, según el partido político que gobierna, comerás mejor o peor, pero las medidas que los juristas exigían para una verdadera reinserción, y lo digo habiendo pagado veintisiete años y medio de prisión, ni existen, ni existieron ni parece que vayan a existir nunca. Pues desde que entras en la cárcel no intentan prepararte para un futuro, solo intentan robotizarte y humillarte ante el resto de reclusxs, así todxs cogerán miedo, pero en ningún caso quieren que te realices como persona.

Y, mientras tanto, nuestrxs compañerxs siguen muriendo por causas dudosas en las celdas de aislamiento, por quemar un colchón, que en un minuto podrían sacarte de la celda. Otrxs aparecen ahorcadxs cuando están a punto de salir. A otrxs les dejan morir en las enfermerías de las cárceles, aunque tengan las condenas casi extinguidas, y otrxs muchxs mueren por la mala praxis de los “equipos médicos”, al repartir alegremente las medicaciones psiquiátricas y los tratamientos con metadona sin hacer después los correspondientes seguimientos. Les sale casi gratis y pueden tener a un alto porcentaje de la población reclusa dormida. Les hinchan a pastillas y al día siguiente aparecen infladxs de las horas que llevan muertxs, ese es el control que existe, ninguno. Tienen en régimen cerrado a chavalxs que están verdaderamente mal de la cabeza, pues no saben dónde situarles en el módulo y, en vez de hacer un informe para que sean tratados convenientemente, se lavan las manos y todo queda en casa. Son crónicas de muertes anunciadas, pero a lxs “trabajadorxs” penitenciarios que trabajan o debieran trabajar con personas, aunque estén presas, les da igual lo que pueda pasarles.

Debido a todxs los abusos que afectan a mis compañerxs, quiero dejar constancia de esta huelga de hambre y de que nos mantendremos en lucha hasta que nuestros derechos “constitucionales” dejen de ser pisoteados día tras día por culpa de haber nacido en barrios marginales y ser pobres.

Propuesta De Lucha Colectiva Para Ser Difundida Y Debatida Dentro Y Fuera (Renovada)

Más Información En Tokata Sobre la Huelga De Hambre Rotativa Por La excarcelación De Las Personas Presas Gravemente Enfermas

¡No Olvidéis A Lxs Presxs En Lucha! [Lista Actualizada, 2-IX-2019]

Actividad en la calle Huelga de Hambre Rotativa 2019 Presxs en lucha

En diálogo con familiares de las víctimas, escuchamos el relato de dos casos de violencia de los carceleros contra personas presas, uno en Estremera y otro en Albocàsser. Contextualizamos esas situaciones en la crueldad, inhumanidad y degradación generalizadas en las cárceles del Estado español. Hablamos de la huelga de hambre rotativa y del intento de autodefensa colectiva frente a todo eso del que forma parte.

Cárcel=Tortura Huelga de Hambre Rotativa 2019 Presxs en lucha

La tesis doctoral de Eduardo Parra Iñesta examina la historia, entre 1979 y 1990, de la cárcel de Herrera de la Mancha, la primera prisión de máxima seguridad construida por el Estado español, donde tuvo lugar la aplicación primaria de la reforma penitenciaria de 1979, constituyendo una especie de prototipo del régimen gradual y del sistema modular que se instauraba entonces y aún está en vigor, especialmente, de sus aspectos más violentamente punitivos. La tesis se articula en tres partes. En la primera, se hace una aproximación metodológica a la historia de la prisión, a sus usos históricos y a la mencionada reforma penitenciaria, tomando la construcción de Herrera de la Mancha como eje central. En la segunda, se cuenta la historia, en esos once años, de esta cárcel de tortura y castigo, desde la perspectiva de los tres principales colectivos de presos –sociales, de GRAPO y de ETA– que la sufrieron. En la tercera parte, se atiende a la memoria de quienes vivieron esa historia y a su significado más allá del ámbito penitenciario.

Accede para su lectura y/o descarga:  Cárcel De Castigo: Historia Y Memoria De Presos De La COPEL, GRAPO Y ETA (1979-1990)

Las Huelgas De Hambre De Los Presos Políticos del GRAPO Y PCEr en los 80 y 90

 

Las políticas penitenciarias para “presos políticos” en la Transición: el ejemplo de Herrera de la Mancha

Documentos Presos políticos Vagos y maleantes

 

Lxs compas del Grup de Suport a Presxs de Lleida publican un resumen de las cartas recibidas de un compañero, David Rojas, en una de las cuales comunica que participa en la huelga de hambre rotativa. También relata el acoso al que se está viendo sometido: tres traslados arbitrarios en muy poco tiempo, humillaciones, sanciones arbitrarias, intervención ilegal de correspondencia, violación de la misma… Arriba podéis ver la prueba firmada por el director de la cárcel de Puerto I de una de esas violaciones. Dice que se retiene una carta por ser su contenido, “documentos multicopia con consignas” y “sin depósito legal”, pero que una carta esté escrita a ordenador no es motivo para que pueda ser leída sin orden judicial, sino que, según su propio reglamento, el código penal y la constitución, sólo pueden comprobar el contenido del sobre, por si lleva algo ilegal, paro nunca leerlo. El director de Puerto I reconoce con su firma que lo han hecho: una violación descarada del secreto de comunicaciones.

Recibimos con retraso varias cartas del compañero. Nos pide difusión de las mismas y dice que quiere empezar a participar del debate entre lxs compas presxs, aun teniendo algunas dificultades con el correo. Confirma su participación en la Huelga de Hambre Rotativa.

David ha pasado por varios traslados en los últimos dos meses. Estuvo dos semanas largas de conducción desde Villena, para terminar en Morón de la Frontera (Sevilla). Estos traslados, siempre sin previo aviso, le han hecho perder vis a vis familiares solicitados con anterioridad. No pudo avisar a la familia de estas cundas, por lo que esta se presentó en Villena y a él lo habían trasladado el día anterior, por lo que fueron hasta allí para nada. Estuvo 11 días sin saber nada ni poder hablar con su familia. El compañero reclama que lo trasladen cerca de Valencia, donde tiene la família. Está en aislamiento desde hace meses y no parece que su situación vaya a cambiar.

“En estos momentos llevo una frustración inmensa. Esta gente está consiguiendo lo que se han propuesto, dejarme todo rallado y que me siga quemando hasta que vuelva a explotar, y me busque más ruina de la que ya tengo, y que no salga nunca de aquí.” “Al final van a conseguir volverme loco, y luego me dicen que siempre la lio, que soy un delincuente… pero pedazo de perros, si no me habeis ayudado en mas de 20 años que llevo metido por estas casas. Yo lo he intentado todo: modulos de respeto, modulos anti droga y mil cosas mas. Y a la minima que he metido un pelín la pata, me han sepultado vivo.”

David denuncia intervención de algunas cartas. Hay cartas que no se le han entregado argumentando que atentaban contra el buen funcionamiento y la seguridad de la cárcel u otros motivos, como vemos en la notificación que el compa nos hace llegar y que adjuntamos más abajo. Se le está prohibiendo saber noticias del exterior (Noticias que además son públicas) poniendo así dificultades a que el compañero pueda organizarse y hablar con personas de su interés. Otras cartas no se le han entregado sin aparente motivo. Quieren mantenerlo aislado y solo.

Además le están poniendo partes por el hecho de denunciar las injusticias y exigir sus derechos. Por ejemplo, uno de los partes que le metieron estando en Villena era porqué no tenia silla en la celda y le tocaba comer en la cama o en el suelo. Cuando se quejó al carcelero, este le dijo “tú no te la mereces la silla”, y al volver él a protestar, le metieron un parte. También denuncia desatención medica y psicológica. Nos habla además del insoportable calor: “Aquí en Sevilla nos sacan al patio de 15’00 a 19’00, horas de muchísimo calor, en pleno agosto. Llevo un bronceado, como se dice en estas casas, moreno taleguero.”

“Aquí quieren que te chives de tus propios compañeros, que seas un sumiso y hagas caso a todas sus imposiciones. Como te digo, me retuvieron el correo. No he recibido ninguna información ni comunicados de lxs otrxs compas ni lo de la huelga rotativa que me comentas (solo sé que se va ha hacer por la ultima carta escrita que recibí de ti). Pero ya te digo, contad conmigo, no dudéis lo más mínimo que voy a participar.”

“Tienes todo mi permiso para poder publicar lo que te cuento, sobre las palizas a la peña, mis horribles traslados, la basura de comida de la mayoría de prisiones…. Y si pueden haber represalias por parte de los verdugos esos pues ya me la resbala. No voy a dejar que me amordacen.”

Propuesta De Lucha Colectiva Para Ser Difundida Y Debatida Dentro Y Fuera (Renovada)

Más Información En Tokata Sobre la Huelga De Hambre Rotativa Por La excarcelación De Las Personas Presas Gravemente Enfermas

¡No Olvidéis A Lxs Presxs En Lucha! [Lista Actualizada, 2-IX-2019]

 

Cárcel=Tortura Huelga de Hambre Rotativa 2019 Indefensión jurídica Presxs en lucha

Dos cartas de compañeros presos que esperan su turno para participar en la huelga de hambre rotativa por la excarcelación de lxs presxs gravemente enfermxs, pero sin abandonar el estado de alerta reivindicativo, y con razón, ya que los dos denuncian violaciones rutinarias de sus derechos, tratos inhumanos y degradantes sufridos cotidiana y permanentemente: el uno, retención arbitraria de su correspondencia durante un mes; el otro, además de que lo tienen y le han tenido muchísimo tiempo en régimen de máxima crueldad y de que su condena es practicamente perpetua, nos habla de traslados arbitrarios y desarraigo. En el enlace de abajo del todo podéis encontrar sus direcciones y las de otrxs compañerxs de lxs cuales unxs 13 se han comprometido por ahora a participar en esa actividad reivindicativa coordinada. El cartel de arriba es la versión en castellans del que se está pegando en euskera por las calles de Bilbao. Debajo, una pancarta colgada en la misma ciudad durante la semana grande.

Campos del Río, 22 de agosto de 2019

¡¡Hola, compa!! decirte que toda la propuesta de la huelga de hambre rotativa ya está en marcha. Yo los diez días los tengo del 1 al 10 de octubre. Ya tengo aquí el calendario con las fechas de cada compa, pero mientras, compa, echaré los ayunos de los días 1 y 15, por los 14 puntos de la tabla y por lxs compas enfermxs crónicxs en las cárceles de este maldito estado español. Bueno, compa, gracias por la información, pero tu carta es del 24 de julio y estos carcelaros me la dieron ayer, 21 de agosto de 2019.

Saludos libertarios de tu compa Pedro. Abajo los muros y fuego a las cárceles. ¡Gracias!

Pedro Doblado Pozo

Picassent, 25 de agosto de 2019

Soy José Ángel Martins mendoza, miembro de COLAPSO, en la cárcel de Picassent-preventivos, en artículo 91.3, y la pregunta que hacen lxs compañerxs que se está encargando de la coordinación es muy fácil de entender, pero observo que hay compañerxs que, aunque se supone que están participando, no dicen una palabra sobre esta lucha ya empezada hace más de tres años con una tabal reivindicativa que, en principio constaba de 12 puntos que ahora ya son 14. Algunxs estamos desde el principio, otrxs ya lo han dejado y algunxs se han ido sumando más tarde. Creo que ahora somos alrededor de 20, aunque hasta ahora solo se han comprometido diez a participar en esta huelga de hambre rotativa.

Está claro que para cualquier libertarix su primera premisa es intentar conseguir la libertad, aun con los pocos medios que tenemos, pero la segunda ha de ser denunciar la asquerosa relación médico-paciente que sufrimos en las cárceles, que en muchos casos ni siquiera existe, al menos en los módulos de aislamiento de todo el Estado español. También lucho por que no todo sean obligaciones sin derechos. En ese caso, mi rabia y frustración sale para todos los JVP que puedo.

Llevo más de 9 años preso en esta condena, que es de 20 años, más el sumario que me queda por el intento de evasión del hospital de Castellón, con lo que la condena ascenderá hacia otro bloque. ¿Cómo es posible que una persona no luche y reclame a gritos sus derechos? Nueve años, once prisiones, y siete de ellos en módulos de aislamiento. Les importa una mierda el desarraigo; de hecho, es lo que buscan ¿Cómo una persona puede cerrar los ojos, y no mirar todo lo que pasa en las cárceles del Estado español, quedarse quieto? ¡Inacepatable!

Sé, compañerxs, que somos pocxs y lo estamos pasando mal con los traslados y su parafernalia. Desde enero, me han cambiado de Castellón a Puerto III, Córdaba, Picassent, y todo en Régimen Especial. Creo que solo por ser dignxs con todxs nuestrxs compañerxs de dentro y de fuera, es nuestra casi “obligación” solicitar cada unx el derecho que le quitan y juntarnos muchxs más compas a participar en esta lucha que se realiza de una forma coordinada. Desde este búnker os digo: ¡que la lucha no pare! Somos pocxs, pero lxs que somos tenemos muchas ganas, a pesar de encontrarnos en esta situación. Escribid, os tenderemos los brazos abiertos dandoos la bienvenida a una mini-revolución anticarcelaria.

Sin más, compañerxs, me despido deseandoos que toméis un camino correcto en esta gran maratón. ¡Ánimo, salud y fuerza!

Peque

Propuesta De Lucha Colectiva Para Ser Difundida Y Debatida Dentro Y Fuera (Renovada)

Más Información En Tokata Sobre la Huelga De Hambre Rotativa Por La excarcelación De Las Personas Presas Gravemente Enfermas

¡No Olvidéis A Lxs Presxs En Lucha! [Lista Actualizada, 2-IX-2019]

Actividad en la calle Huelga de Hambre Rotativa 2019 Presxs en lucha