Hablamos con la madre y con el hermano de Ruyman Armas Santana que está sufriendo en Soto del Real tratos crueles, inhumanos y degradantes. Damos un repaso a la marcha de la propuesta de lucha colectiva que se está debatiendo en las cárceles. Mencionamos la propuesta de huelga de hambre en apoyo de las Nais Contra A Impunidade de cara al juicio que las amenaza el próximo 2 de noviembre y leemos un comunicado de agradecimiento de Pastora González dirigido a los cuatro compañeros que se han comprometido, de momento, a participar. Tocamos brevemente la huelga de hambre de presos libertarios en México, otra de presos y presas en cárceles argentinas y la huelga laboral generalizada en las de EE.UU. y la situación de Nahuel, preso en FIES desde hace ya casi un año.Más información sobre la situación de Ruyman
Categoría: <span>Presxs en lucha</span>
Como sabrán quienes nos visiten habitualmente, José Ruyman Armas Santana, lleva varios meses -en realidad, muchos años- en lucha contra los abusos de los carceleros. Desde que en diciembre de 2015 denunció a varios carceleros que le habían pegado una paliza, en al cárcel de Monterroso (Orense), viene sufriendo todo tipo de represalias: traslados continuos -que agravan el hecho de que le tienen en la península, cuando él es de Las Palmas de Gran Canaria y allí vive su familia-, aislamiento, malos tratos y torturas como tenerle varios días atado en una cama de «sujeción mecánica», además de «venganzas pequeñas» como privarle de su televisor o otras pertenencias que, al parecer, se han ido «perdiendo» en los traslados. Ha intentado resistir denunciando al mismo tiempo su situación por medio de huelgas de hambre y de sed, que no han tenido apenas repercusión en la calle a causa de la dificultad en las comunicaciones, ya que su familia vive en Canarias y no puede afrontar a menudo los gastos de viaje y las cartas de dentro a fuera y de fuera a dentro no llegan casi nunca a su destino.
El 29 de septiembre, cuando Rafaela Santana Cruz, su madre, Jesús Adonay Armas Santana, su hermano, y un amigo, Alexander Velásquez, acudieron a comunicar con él a la cárcel de Soto del Real, no querían dejarles pasar por haber llegado unos minutos tarde. Tuvieron que suplicarle al carcelero de turno que estaba en actitud despótica, haciéndole ver que habían viajado desde Canarias y, teniendo el billete de vuelta comprado, no podrían comunicar más que ese mismo día y el siguiente, después de años sin haber podido hacerlo. Cuando consiguieron ver, por fin, a Ruyman, lo encontraron tenso y asustado, rodeado de carceleros, varios de ellos con cascos, chalecos especiales, guantes y porras en las manos. El muchacho estaba todo amoratado, con hematomas en ojos, cuello, espalda y muslos, marcas de esposas o ataduras en las muñecas y tobillos y una herida reciente en una ceja, con varios puntos de sutura. Les contó a su madre y hermano que lo tenían encerrado en una celda, amarrado a la cama, sin radio ni televisión, que le estaban torturando y le habían amenazado con ahorcarle y hacer ver ante el juez que se había suicidado. Les pedía llorando que lo sacaran de allí. Pudo hacerles llegar dos partes médicos de lesiones, con fecha del mismo 29 de septiembre, donde se constatan diversas lesiones, y que «refiere» haber sido agredido por los funcionarios.
Lo mínimo que podemos hacer es escribirle al compañero para darle ánimos y que vean que no está solo. La dirección es la siguiente:
José Ruyman Armas Santana
Centro Penitenciario Madrid V
Carretera M-609, km. 3,5
28791 Soto del Real (Madrid)
También se puede llamar a los teléfonos de la cárcel interesándose por él:
91 844 77 00; 91 335 60 99; 91 844 77 58
O enviar fax:
91 844 78 03; 91 844 77 12
Y lo mismo al juzgado de vigilancia correspondiente:
Juzgado de Vigilancia Penitenciaria nº 2
Plaza de Castilla, 1
28037 Madrid
Teléfono: 91 493 36 84
Fax: 91 493 36 85
D. Juan Karlos Santana Martín, actualmente interno en el Centro Penitenciario de La Moraleja -Palencia- y cuyas demás circunstancias ya constan en su expediente carcelario, ante el Congreso de los Diputados comparezco y, como mejor Proceda en Derecho,
DIGO:
Que mediante el presente escrito vengo a poner en conocimiento de este Congreso de los Diputados que, a partir de este mes de agosto hasta mi salida legítima en el mes de octubre de 2017, inicio una campaña reivindicativa en defensa de todos los derechos ros en las leyes de lo que supuestamente se dice que gozamos las personas privadas de libertad física y que sistemáticamente se incumplen por los responsables de la Institución Penitenciaria. Dicha reivindicación la llevaré a cabo por medio de ayunos que realizaré cada primero de mes y a finales del mismo. Todo ello en base a la siguiente tabla reivindicativa:
1º- Exigimos el cese inmediato de torturas, agresiones, venganzas encubiertas y tratos crueles, inhumanos y degradantes dentro de las prisiones de la geografía ibérica.
2º- La erradicación de los FIES y de los departamentos de aislamiento, por todas las nefastas consecuencias que estos departamentos generan en le ser Humano.
3º- El fin inmediato de la Dispersión. exigimos que las personas privadas de libertad física cumplan sus condenas en sus comunidades de origen o allá donde se encuentre su círculo afectivo. Evitando así la Disociación y el desarraigo a que se nos expone impunemente y para que nuestros seres amados no cumplan las condenas añadidas que suponen los desplazamientos a miles de kilómetros y se arriesguen a cumplir accidentes.
4º- Exigimos a la DGIP que se nos proporcionen los medicamentos denominados de última generación que curan en un 90 % a los enfermos de Hepatitis C y sin necesidad de ser trasladadas a Madrid para realizar dicho tratamiento y sea así efectiva la igualdad sanitaria.
5º- Derogación inmediata de las condenas permanentes revisables y del cumplimiento íntegro de las penas privativas de libertad por ser totalmente contrarias a lo estipulado en el artículo 25.2 de la Constitución Española.
6º- Asimismo, exigimos la aplicación de los artículos 104.4 y 196 del reglamento penitenciario a todos los enfermos crónicos.
7º- Respecto a los enfermos mentales, exigimos que se les trate adecuadamente en lugares apropiados.
8º- Exigimos que los «programas» con metadona, tratamientos psiquiátricos, etc. vayan acompañados de grupos de apoyo, psicólogos, terapeutas… independientes de instituciones penitenciarias. el fin de esta reivindicación debe servir para que las personas dejen realmente las drogas, no para continuar fomentando adicciones a drogas denominadas por el ssityema como «legales».
9º- Exigimos que haya apertura de investigación, esclarecimiento y delimitación de responsabilidades por los/as compañeros/as muertos/as en las cárceles de la geografía ibérica. Exigimos la publicación en los medios de manipulación de masas, mal llamados «medios de comunicación nacionales» del total de esas muertes desde el principio de la «democracia» hasta el día de hoy, con el fin de que la sociedad comprenda lo que están subvencionando con sus impuestos.
10º- Deseamos que las estructuras carcelarias mantengan una actitud aperturista para comunicar con amigos y allegados sin que las direcciones les pongan mil pegas para ello. Queremos que se abran aulas, talleres donde se nos proporcione el salario mínimo interprofesional, que se paguen todos los destinos, talleres ocupacionales y que se faciliten accesos formativos y culturales a los presos/as que tacháis discriminatoria mente de irrecuperables. ¿Qué justicia permite la privación del derecho a la cultura y a un trabajo digno?
11º- Exigimos que los «módulos de respeto» no sean utilizados como escaparates para pasear a los visitantes. ¿Por qué no se les pasea por los módulos de aislamiento o por los módulos conflictivos? Exigimos que no se sigan utilizando como se hace hasta ahora para chantajearnos con supuestos beneficios carcelarios a cambio de degradarnos moralmente y esclsvizarnos. esto no es ni reeducación ni reinserción social.
12º- Exigimos a los juzgados, fuerzas de seguridad del Estado y represores varios que no se siga criminalizando la solidaridad entre las personas. Dejaros claro que ¡¡¡los/as presos/as y grupos de apoyo somos uno!!! si les tocáis a ellos/as nos tocáis a nosotros/as y viceversa.
13º- Que se acabe con la discriminación política que venís utilizando para aplicarnos los tres meses por año y se nos aplique a todos/as los/as presos/as por ser un derecho y no un beneficio chantajista que utilizáis como zanahoria, cuando tenemos el tercer grado, al que muchas personas no accedemos por capricho de la institución y los que trabajáis a su servicio.
14º- Que se aplique el artículo 76 del Código Penal con mayor flexibilidad y no se nos aboque a cumplir cadenas perpetuas encubiertas, sencillamente por una cuestión de Humanidad.
EN SU VIRTUD:
Solicito al Congreso de los Diputados tenga por presentada esta tabla reivindicativa y, una vez admitida, pionga en conocimiento de las autoridades que estime convenientes para que tengan constancia de mi situación de realización de dos ayunos mensuales para la protección de los Derechos Fundamentales de todas las personas privadas de libertad física en toda la geografía ibérica.
En La Moraleja, a 1 de Agosto de 2016
Firmado:
Juan Karlos Santana Martín
Reclaman por las condiciones laborales y el acceso a la justicia. Las medidas de protesta, que van desde la huelga de hambre a la de brazos caídos, no concurren a los talleres de trabajo, comenzaron la semana pasada; aún no recibieron respuestas ni se acercaron funcionarios a escuchar sus reclamos. Quieren una mesa de diálogo.
“Tirar atrás el rancho” o “resentir” las comidas se dice en las cárceles cuando la población de un pabellón o módulo rechaza como método de protesta el alimento que les provee el Servicio Penitenciario. Eso es lo que viene sucediendo en el ámbito de dos complejos del ámbito federal: la cárcel de mujeres en Ezeiza y la de Devoto.
Los reclamos, con sus matices, son de larga data y apuntan a derechos básicos como acceso a la justicia y al trabajo. “Queremos dejar en claro que nuestras medidas de fuerza no son por las cosas que salieron en los medios por la requisa ilegal que se realizó en el CUD (Centro Universitario de Devoto)”, adelanta Cristian Reyes, secretario adjunto del SUTPLA (Sindicato Unido de Trabajadores Privados de la Libertad Ambulatoria). En Devoto no aceptan la comida desde mediados de la semana y elevaron un petitorio a la dirección nacional del SPF y al Ministerio de Justicia donde centralmente reclaman que se regularice la situación de dos juzgados de ejecución cuyos jueces están nombrados pero no funcionan porque no tienen sede.
En Devoto no aceptan la comida desde mediados de la semana y elevaron un petitorio a la dirección nacional del SPF y al Ministerio de Justicia
Mientras tanto, en Ezeiza más de una decena de mujeres de 3 módulos distintos mantiene una huelga de hambre desde la semana pasada y, además de rechazar las comidas en muchos pabellones, las detenidas trabajadoras están de huelga de brazos caídos. “El reclamo es centralmente por el tema de las horas”, explica Cyntia, una de las detenidas que sostiene el ayuno. Según señalan las trabajadoras sufren un recorte de horas laborales y el deterioro de las condiciones de su trabajo desde que asumió una nueva jefa en el área, Karen Fiorentino. “Nos viene descontando con cualquier motivo; en mi caso me quisieron hacer firmar 140 el último mes, no estoy de acuerdo porque yo trabajo al menos 60 horas más, porque también trabajo fines de semana y feriado. Esta mujer cortó las 200 hs y empezamos todas a cobrar diferente en cada taller”, detalla Cyntia.
Hablamos con gente que participó la semana pasada en algunas pequeñas movilizaciones por un tratamiento sin discriminación de la hepatitis C en las cárceles, en Valencia, Salamanca y Palencia. Intentamos hacer un balance de aciertos y errores que nos sirva de preparación para intentar continuar reivindicando lo mismo a lo largo del próximo año. Prestamos también atención al desarrollo de la propuesta de lucha colectiva que se está moviendo ahora mismo en las cárceles; a la huelga de hambre de presos anarquistas que acaba de iniciarse en cárceles mejicanas, y a la de más de 50 días de Jihad Diyab, ex preso de Guantánamo deportado a Uruguay que lucha por poder reunirse con su familia. Una compañera nos comenta un reciente informe sobre cómo afecta la a las hijas e hijos de personas presas (en esta caso vascas) el hecho de que sus familiares estén en la cárcel.
Salud, compañeros, soy José Ángel Martins Mendoza, miembro del Colectivo de Presos Sociales Anarquistas (COLAPSO), desde este campo de exterminio del Estado español de Topas os daré las últimas novedades.
Supongo que todxs habéis recibido la última propuesta que unos compas querían realizar en un principio con ASPRELA. El debate empezó rechazando tal propuesta, pero tendiendo puentes entre nosotrxs y la calle. Recordaros que todo lo que sean refuerzos son bien recibidos y nos alegramos de que algunos de vosotros participéis en esta pequeña lucha activa frente el terrorismo carcelario. La verdad es que esperábamos mucho más, pero debemos saber más o menos por vuestra actitud con quiénes contamos dentro y fuera para así, cada mes, cuando realicemos los ayunos, aparte de informar y denunciar a las cárceles, mandar escritos al congreso de los diputados, defensora del pueblo, etc.
También me gustaría hacerles saber a nuestros compas Mónica y Francis nuestras ideas de lucha y creemos que serían importantes sus aportaciones por sus aún recientes detenciones.
Deciros que en el mes de septiembre, aparte del ayuno mensual que vengo realizando los tres primeros días del mes por dictaduras de estos caraduras, he tenido que ponerme seis días en huelga de hambre a causa de su negligencia a la hora de comunicar con mis seres queridos, debido, claro está, a la distancia en que nos tienen de nuestras compañeras, familiares, etc.
También hacer hincapié en el juicio que se celebrará el próximo 2 de noviembre contra las compas de Nais Contra A Impunidade donde les piden 44.000 euros de pena-multa por pedir el esclarecimiento de uno de tantos asesinatos en cárceles y comisarías.
Hago un llamamiento a todxs lxs ácratas para que ese día todxs seamos unx. Por eso, me sumo a la huelga de hambre propuesta por algunos compañeros para los días del 1 al 8 de noviembre.
Deciros que, a consecuencia de la huelga de hambre que acabo de dejar, este próximo mes de octubre no haré los tres días de ayuno como siempre y sólo haré ayuno el 1 y el 2.
Sin más, me despido de vosotrxs con mucho odio y rabia lleno de anarquía. Salud, ánimo y fuerza, rebeldía y anarquía. Muerte al Estado capitalista que encierra. No queremos a nadie preso.
Juan Antonio Hernández Mas, compañero participante en la propuesta inicial de ASPRELA, es un enfermo muy grave que debería ser excarcelado en cumplimiento de los artículos 104.4 y 196.2 del reglamento penitenciario, ya que padece, entre otras enfermedades, diabetes muy grave, teniendo diagnosticado un trastorno psiquiátrico, sufre cataratas con pérdida de visión muy próxima a la ceguera sin que la institución carcelaria le haya proporcionado las gafas que necesita, como tampoco le proporciona la dentadura postiza que le resulta indispensable, ya que se halla totalmente desdentado. Denuncia que no se le está dando tampoco la dieta que tiene prescrita por la diabetes, para luchar por la cual ya se puso en huelga de hambre en agosto. Además, se ha visto acosado, provocado y amenazado por un carcelero en concreto y se siente perseguido porque le están cacheando la celda muy a menudo, a veces sin su presencia y destrozándole parte de sus objetos personales. Desesperado por estas condiciones de vida degradantes e insoportables, nos cuenta también que se ha autolesionado gravemente cortándose las venas del brazo.
Aranjuez, Módulo 6, 8 de septiembre de 2016.
Hola estimado compañero, espero que al recibo de esta carta te encuentres bien así como todos los compañeros/as, ese es mi mayor deseo.
No te agradará mi situación pero está así y más en esta cárcel llena de verdugos y torturadores. He estado en el hospital, saliendo desangrado en ambulancia y te digo la causa un verdugo del módulo 4 llamado José Antonio, mote el Pitbulll, el dia 25-26 de agosto debido a que no se me daba la comida diabética, pues teniéndola recetada, los perros del «ofis» me ponían general. Harto ya de luchar por ella la dejé encima del mostrador de comida y enveneao le digo «esto que se lo coma el administrador que solo hace que robar y dar comida de baja calidad». Además me ha visto el oculista y ya me hizo las dioptrías y no me dan las gafas, así como el dentista de la prótesis y tampoco me las da y estoy ciego y como a trozos tragados como un pavo. Tengo numerosas instancias pero el perro hace caso omiso, solo piensa en robar, ya que no valen para otra cosa, solo cometer abusos de poder y demás. Te escribo porque me han dejado las gafas. Bueno, te sigo contando lo del verdugo este, y cuando pasó lo de la comida, me dice «es que no te puedo ni ver», y yo le dije «ni yo a ti tampoco». Empezó a acosarme, a perseguirme, a amenazarme, a provocarme sin cesar , dos días seguidos. No pudiendo aguantar mas, sobre el estres y la impotencia, me fui a la jefa del módulo Doña Rosa y le dije «llame a un jefe de servicio», ya que mis propios compañeros me dijeron «Mas, te va a buscar la ruina». Le expliqué lo que estaba pasando y le dije «si esta tarde no viene un jefe de servicio y lo soluciona, a pasar algo, a mi o a alguien». El jefe de servicio no vino para nada. Cuando bajé después de la siesta, bajé con una cuchilla. Yo estaba ido ya de la bola por el boqueras perseguidor y esperaba a que saliese, y se vé que le dijeron «no salgas al modulo». Estuve toda la tarde esperándolo y no salió. Yo estaba lleno de cólera y dispuesto a todo, pero, viendo que ya nos íbamos para la celda, yo no estaba dispuesto a que pasase otro dia y siguiese igual, y tal como estaba tenía que ver sangre, y me fui al tigre y me desahogué, pero me pasé, me corté un vaso sanguíneo y algo de las arterias, llevándome los compañeros en volandas a la enfermería y viendo mi estado tuvo que venir una ambulancia, cosiéndome un cirujano y médicos/as presentes allí. Denuncié ante el psiquiatra y médicos y les expliqué el porqué me había hecho esto.
Juan Antonio Hernández Mas
Más información sobre prexs en lucha
COMUNICADO DE LA COORDINADORA ANTIRREPRESIVA DE TENERIFE
Ruymán Armas Santana tiene 36 años y está preso en el Centro Penitenciario Soto del Real en Madrid, a donde ha sido trasladado el 9 de julio de este año. Ha pasado casi toda su vida en centros de privación de libertad: con doce años entró al primer centro de menores y con dieciséis al centro penitenciario ‘Salto El Negro’ en Gran Canaria.
Desde la Coordinación Antirepresiva de Tenerife pusimos en marcha un taller de escritura a presxs y un grupo de personas afines decidieron escribirle al compañero Ruymán. Recientemente hemos recibido su contestación: sus palabras nos transmiten desesperación pero también una lucha incansable que emprendió contra las fuerzas represivas hace mucho tiempo. Nos relata que hacen caso omiso a sus peticiones más básicas como que le den sus pertenencias.
Yo ya estoy muy rallado, estoy que paso 21 horas encerrado y sin nada, teniendo mi tele aquí y no me hacen la entrega para que yo la lie gorda, eso es lo que están buscando, y torturarme.
Durante el tiempo que lleva en Soto le han causado un tremendo daño sicológico y físico, le han sometido a inmumerables torturas y aislamiento continuado.
Estoy en cama y sufriendo provocaciones de los carceleros. Vienen con escudos, porras, casco, chaleco cuando voy a hacer el control.
El día 5 de agosto me tragué pilas, rompí toda la celda, los cristales de la ventana, comí cristales porque aquí me están provocando’ ‘Me han atado a una cama 7 días..
Las peticiones de Ruymán no han conseguido traspasar los muros de la prisión a pesar de haber denunciado los malos tratos que está recibiendo. Nos envía una foto en la que se le puede ver la cara hinchada y nos pide que la difundamos. Su situación es límite, el pasado 14 de julio reanudó la huelga de hambre.
La verdad estoy reivindicando las torturas y la muerte que se pasa en las cárceles de España, en los módulos de aislamiento hay muchísimos abusos.
Ruymán nos pide difusión y es consciente de que pueden haber represalias por transmitir sus palabras. Su reivindicación es clara:
Llevo un mes en huelga de hambre hasta caer crítico o muerto en el hospital, ya tengo el estómago cerrado ya que no tengo hambre, pesaba 99 kilos y peso 69 estoy muy débil, acostado en cama y sufriendo mis penitas de tortura. No le temo a la muerte , como si me da un bajón en la celda y aparezco muerto. Esto ya está denunciado, solicito el apoyo vuestro, que Tokata le de salida.
Desde la Coordinadora Antirrepresiva de Tenerife estamos en contra de las torturas, del aislamiento, y por supuesto de los FIES. Creemos que la cárcel es el resultado de una sociedad enferma y enfermiza. Todo nuestro apoyo, fuerza y solidaridad para nuestro compañero. Por favor difundan.
Para escribir al compañero:
Ruyman Armas Santana
Centro Penitenciario Madrid V
Carretera M-609, km. 3’5 28791
Soto del Real (Madrid)
Hablamos de la convocatoria de acciones por un tratamiento sin discriminación para las personas presas con VHC para el 24 de septiembre. Nos hacemos eco de la situación de de algunos compañeros que se han puesto estos días en huelga de hambre en apoyo de la propuesta de lucha colectiva y de la de otros que se han autolesionado para hacer frente a tratos inhumanos y degradantes, y leemos algunos comunicados.
Copiamos de la página de nuestros compañeros del Gupo Pro Prexs de Madrid:
Nuestro compañero Peke, miembro de COLAPSO (Colectivo Anarquista De Presxs Sociales) y que también se ha sumado a la propuesta de lucha activa dentro de las prisiones, ha vuelto a ser discriminado de nuevo por el maldito subdirector de seguridad de Topas y sus secuaces carceleros.
Es sometido cada año a una dispersión sistemática. Además, estando clasificado como FIES 5, ha sido trasladado a un módulo donde solo hay gente que sale de permiso y terceros grados, con la consiguiente incapacidad de poder relacionarse con compañeros afines contra la injusticia y los abusos, ya que en estos módulos -en general- las personas presas no muestran ninguna oposición a todo aquello que denuncian a diario lxs compas en lucha.
A pesar de tener autorizado un bis a bis con su compañera, mañana sábado, 17 de septiembre, se le niega el derecho a poder ser visitado, tal como establece la LOGP y el RP. En esta ocasión, el ardid carcelero ha sido el siguiente:
Como su compañera está estudiando, tuvo que cambiar la fecha de vis a vis que, en principio había sido asignada, ya que, al ser en un día de diario, la resultaba imposible visitar a su compañero sin interferir en su programa de estudios. Se dirigió a su profesora para que la hiciera un informe, enumerando los motivos del cambio de fecha. Este informe lo envió la semana pasado por carta MUY URGENTE, gastando casi 20 Euros para asegurar la llegada de dicha carta. Peke ha podido comprobar que las cartas que SI ha recibido esta semana de otrxs compas, son de fecha posterior, con constancia de que el centro de exterminio ha recibido la carta con el informe de su pareja. Por ello, ha decidido denunciar en el Juzgado de la calle, en el de Vigilancia Penitenciaria y en la Audiencia Provincial este abuso de autoridad. Además, también le han retenido el dinero que le ha enviado su compañera. La contestación que ha recibido de los carceleros ha sido: “…como nunca ha mandado dinero antes…”, como si un carcelero tuviera la facultad de desautorizar personalmente algo que, por la ley que ellos mismos escriben, le pertenece por derecho. Además, otra gran mentira carcelera, pues su compañera le ha enviado más veces dinero.