Categoría: <span>Cárcel=Tortura</span>

Escrito e ilustración de Michael D. Russell, preso en la lucha contra el confinamiento solitario en la prisión de Pelican Bay:

Hay un marcado contraste entre el majestuoso paisaje de montaña que rodea la Prisión Estatal Pelican Bay, y la desesperación absoluta de la vida que hay detrás de sus muros.La mayoría de los hombres aquí llevan el aspecto de estos años aplastados de llevar una pesada carga. Sus rostros cuentan una historia que les es propia – una de potencial no realizado, las consecuencias del castigo, y las posibilidades de éxito en el futuro que ya no existen.

Pelican Bay State Prison es una prisión de máxima seguridad, donde muchos hombres pasan años en la Unidad de Vivienda de Seguridad (SHU) – 23 ½ horas al día, encerrado en una celda sin ventanas. He pasado una cuarta parte de mi vida en jaulas de esta prisión, en su lodo, aprender a lidiar con el ritmo fuerte, la locura y el aislamiento, la ausencia de mi familia y amigos  me ha convertido en un desconocido, con tanta incertidumbre vacía. No me siento aquí y lloro. Nadie lo hace.

Según informaba ayer www.prensalatina: «Miles de presos de cárceles de California, en el suroeste de Estados Unidos, cumplen hoy ocho días en huelga de hambre en protesta por las duras condiciones de reclusión y el confinamiento solitario de muchos de ellos durante décadas. Según organizaciones de derechos humanos en California más de cuatro mil personas son mantenidas en celdas de aislamiento durante varios años seguidos.

Los reos sobreviven allí en un espacio de 2,5 metros cuadrados 22 horas y media al día. Solo les permiten salir a un pequeño patio con paredes de cemento apenas unos minutos.

El Center for Investigative Reporting pasó casi un año recogiendo cientos de fotos, cartas y otros objetos, trazando las vidas solitarias de los hombres detenidos en la prisión de máxima seguridad de Pelican Bay, donde se inició el ayuno.

Durante casi un cuarto de siglo, no han permitido que miles de estos internos en régimen de aislamiento puedan tomarse una foto para compartir con la familia o amigos.

Las organizaciones de la sociedad civil (OSC) defensoras de los derechos humanos que figuran al final de este Manifiesto, y que se han comprometido con la erradicación de la tortura y los malos tratos en España y en el mundo, se dirigen a la opinión pública con ocasión de la celebración del Día Mundial de Solidaridad con las Víctimas de la Tortura, celebrado el pasado 26 de junio de 2013, y manifiestan lo siguiente:

1. En el pasado, las OSC han venido reclamando que las más altas instancias políticas debían proclamar su absoluto rechazo de la tortura y malos tratos, admitiendo que su práctica no ha sido erradicada en España, así como ordenar investigaciones disciplinarias, y de ser necesario judiciales, ante todo caso de tortura que se denuncie o del que se tenga noticia y que, como medida puramente cautelar, se debería separar de su cargo a los funcionarios investigados. Todavía hoy sigue siendo necesario impulsa la adopción de estas y otras medidas que contribuyan a la erradicación de la tortura y los malos tratos y a la persecución de estas prácticas, de conformidad con las recomendaciones de diversos órganos internacionales y europeos de protección de los derechos humanos.

Enclaustrado en una celda de este país “democrático”, viendo como la vida va pasando y nosotros somos un negocio para los cuerpos represivos de verdug@s de uniforme que todo lo justifican con sus “leyes”. Ellos están por encima de ellas, pues es el mismo patrón el que les paga, o sea, el gobierno fascista de esta nación.

Sufriendo desde hace casi 14 años de esta condena la tortura física y psicológica de “Mengueles” vestidos de azul y de blanco. Soy FIES 1. R.E. desde el año 1995, se me conoce como “Hueso Pavo”, ya soy de los antiguos y sigo en la lucha, en la barricada, ahora nos llaman Control Directo. Estoy en Teixeiro, menudo pozo de exterminio donde la verduga psicóloga dice que el castigo es bueno, que las palizas son buenas. Yo maldigo a tod@s de su ralea.

La mayoría de los 106 presos de Guantánamo que mantenía una huelga de hambre ha vuelto a comer, según informa la gerencia de la prisión. La huelga de hambre duró más de 150 días en protesta contra las condiciones de reclusión.  La administración de la prisión recurrió a la alimentación forzosa . Reproducimos la noticia de Cubadebate:

Saludos a quienes nos apoyan y a toda la gente de conciencia.

Estamos muy agradecidos por su apoyo a nuestra protesta pacífica contra la tortura sancionada por el estado que sucede no sólo aquí en Pelican Bay sino en prisiones por todas partes.  Hemos iniciado esta huelga de hambre y el paro, que ha incluido 30.000 presos en California hasta el momento, no sólo para mejorar nuestras propias condiciones, sino como un acto de solidaridad con todos los presos y los pueblos oprimidos del mundo.