Tokata | Boletín de difusión, debate y lucha social Entradas

SR-04

Desde hace unos días, la compañera anarquista encarcelada en Soto del Real desde el 13 de abril está siendo objeto de varios abusos por parte de la dirección del centro. Alegando “motivos de seguridad” no sólo se le ha denegado la posibilidad de mantener una comunicación vis a vis con su pareja el día de su boda, sino que también se le ha prohibido toda comunicación telefónica con ella y con otra persona más. Además, el subdirector del centro le ha impuesto diversos partes disciplinarios por –según él– “incitar al motín” a las demás presas del módulo de aislamiento, y otro parte como castigo por hablar con otras presas durante la noche.

Entendemos que todos estos castigos son represalias por la actitud combativa y solidaria de la compañera, que pese a la distancia y el aislamiento ha continuado determinada a participar en las luchas de la calle, mandando un mensaje de apoyo al Banc Expropiat de Gràcia, y una carta donde se reafirmaba en sus convicciones y prácticas políticas de lucha contra el Estado y el sistema capitalista.

Desde el punto de vista de las que estamos en la calle, todos estos intentos para enmudecerla y aislarla sólo pueden revertir en una multiplicación de las muestras de solidaridad y de los esfuerzos para difundir y hacer correr estas palabras suyas por las cuales la quieren castigar todavía más. Recordamos también que en breve acaba el plazo fijado para su estancia en la prisión madrileña de Soto del Real y que se espera que su extradición al Estado alemán tenga lugar el día 30 de junio.

¡No permitamos que acallen la voz de las luchadoras presas!

¡Rompemos el cerco con el que quieren aislar a nuestras compañeras!

¡Corre la voz! ¡Sal a la calle! ¡Participa de las convocatorias! ¡Actúa!

Solidaritat Rebel

Cárcel=Tortura Sociedad-cárcel

COPEL

PREXS EN LUCHA

                      a la C.O.P.E.L.

Déjame entrar
¡Qué me dejes entrar!
¡joder!

Maldito exterior
de catres y pasillos,
solos,
puertas sin pomos,
fuera,
entre cuatro paredes,
cerrojos que se abren,
cerrojos que se cierran.

Déjame entrar
¡Que me dejes entrar!
¡ostia!

Vagos y maleantes

Heey, hola.

Quisiera contar algunas cosas que recordé después de leer el Tokata de mayo de 2016.

Es en referencia al compañero Álvaro Steven Carvajal Valencia de 24 años muerto el 19 de enero de 2016. Decir que no murió en A Lama sino en Monterroso, en esa fecha estaba yo en esa cárcel y me enteré del suceso estando yo a la espera de una analítica en la enfermería. A este interno lo conocía yo personalmente de la cárcel de Teixeiro. En el momento en el que estaba yo en la enfermería llega el médico, un cubano, poniéndose a hablar con un guardia le dice a éste que «no saben lo que se meten». Es cierto que fue por unas pastillas de metadona, esos días estaban «todos de fiesta», pero cuando el compañero de celda comenzó a aporrear la puerta no apareció nadie para ayudarles hasta la hora del recuento. Posteriormente a las 10 de la mañana lo sacan en una bolsa gris para cadáveres sobre una camilla del módulo C3, celda 2. En los días siguientes en una llamada mía personal a mi familia me comentaron que la muerte se le atribuyó a la cárcel de A Lama por televisión. Es muy cierto que el CP A Lama puede considerarse un campo de exterminio, ya que en el primer semestre de 2012, estando yo en el módulo 3 de esa cárcel, murieron entre cuatro y seis personas, entre ellas Saleta Muiños, compañero de celda (31) de mi compañero de causa Roy Álvarez Barrio, muerto el 13 de octubre del 2016 en esa misma cárcel, en esos días de la muerte de Saleta estaba yo en la celda 34, comencé a aporrear la puerta y pidiendo apoyo a los compañeros después de escuchar yo los gritos de mi compañero de causa. Tardaron en llegar 45 minutos, no había guardias en el módulo, ya que venían de la zona del módulo 5-6-7-8, teniendo la enfermería a 40 metros.

También murió en esos días Saavedra, un atracador histórico de Vigo, murió en la enfermería, estaba conmigo en el módulo y fue a la enfermería a verse la tensión, a la vuelta empezó a sentirse mal y lo volvieron a llevar a enfermería donde nada más llegar murió. Sobre esas fechas murió un tal Domingo, del módulo 4, y tres más.

En la cárcel de A Lama desde que está el subdirector de seguridad SIF hay mucha corrupción. Estando yo en el módulo 3, con posición de segundo encargado de offis y con derecho legal a permisos, cobrando, al enterarnos de la existencia de «ratas» (presos que roban a otros presos) en el módulo,  mobilicé a mis compañeros para echarlos del módulo. El señor este, SIF y el educador Iñaki (que se mofó de mí por una falta de ortografía en una instancia, también entrenador de un equipo de fútbol de niños) al enterarse de que yo había sido el que organizó la movida y junto con que había enviado quejas en contra de ambos y de la prisión por no darme permisos estando en posición legal de ellos, me despojan el destino de offis y me trasladan de módulo, al 11 donde empieza una campaña de acoso, cacheos y bloqueos administrativos hasta que el 16-17 de diciembre de 2012 me aplican el 75.1 por encontrarme cuatro porros en uno de los cacheos y el 14 de febrero de 2013 me trasladan a Teixeiro.

Desde dentro La cárcel mata

13A2
Reproducimos  estos dos carteles encontrados en Barcelona Indymedia de donde traducimos la siguiente convocatoria:

Desde Revuelta en la Galera queremos enviar un saludo a las mujeres encarceladas en Wad-ras y visibilizar su situación, que  queda recluida y aislada entre los cuatro muros.

Igualmente, queremos lanzar un grito de solidaridad con la compañera encarcelada el 13 de abril, detenida con una orden internacional de busca y captura bajo la acusación de haber participado en la expropiación de una entidad bancario.

¡Por eso os animamos a venir el sábado, día 25, a las 12 horas!

¡ROMPAMOS EL SILENCIO DE LOS MUROS!
¡NINGUNA COMPAÑERA SOLA EN MANOS DEL ESTADO!

Solidaritat Rebel (blog solidario con la compañera detenida el 13 de abril)

Actividad en la calle Mujeres presas

Hacemos tertulia con varias personas que colaboran en las distintas facetas del pulpo Tokata. Comentamos el último informe (2015) sobre torturas y muertes bajo custodia de la CPDT. Hablamos de las últimas actividades del grupo del boletín Tokata alrededor de los últimos acontecimientos represivos en el territorio del Estado español y de diferentes intentos de hacerles frente colectivamente. Hablamos con una de las organizadoras de una jornada antirrepresiva feminista que se celebra mañana en Valencia. Informamos, entre otras cosas de los últimos ayunos reivindicativos y solidarios dentro de las cárceles. Nos hacemos eco de una propuesta de debate sobre represión contra el anarquismo que se está realizando hoy mismo en Madrid. Hacemos rueda entre todas la personas participantes para opinar sobre todo ello.

Debate sobre objetivos y medios de lucha Radio: Tokata Y Fuga

En una carta enviada desde la Cárcel de Estremera, nos avisa José Ángel Serrano Benítez de que ha ayunado los días 1 y 15 de junio y ha hecho huelga de patio del 1 al 15, con las siguientes reivindicaciones, que ha comunicado a la dirección carcelera  y al congreso de los diputados:

1. Cierre de los aislamientos. Fin de los FIES y del Control Directo.

2. Fin de la dispersión. Asignación de destino por vinculación familiar y amistosa.

3. Libertad inmediata para todos los enfermos terminales, sea la enfermedad que sea, que se vayan a sus casas. Aplicación de los artículos 104 y 196 RP, y 91 CP.

4. Fin del maltrato encubierto a todxs lxs compñerxs.

5. Que se investiguen las denuncias por malos tratos por los juzgados de instrucción conforme a la legislación internacional.

6. En caso de denuncia por torturas y malos tratos, ser reconocidos por los médicos forenses inmediatamente.

7. Mantener fuera de contacto con la población reclusa a los carceleros que hayan sido denunciados por agresiones, tratos vejatorios e inhumanos, abuso de autoridad, etc.

Nos cuenta que llegó a la cárcel de Estremera en noviembre, trasladado desde la de Teixeiro, donde había participado en una protesta colectiva contra los malos tratos, la desatención médica, la falta de actividades culturales, educativas o de «tratamiento», y otros abusos que se estaban produciendo en el departamento de aislamiento de la prisión gallega. Entonces, ya denunció haber recibido una paliza, a manos de un jefe de servicios y otros carceleros, así como amenazas y diferentes malos tratos físicos y psicológicos, en represalia por la acción reivindicativa. Ahora, nos habla de una nueva agresión que ha sufrido en Estremera, el pasado 27 de mayo, y de que el 12 supo que José Adrián Poblete había recibido también una paliza. Denuncia la impunidad de los carceleros en el uso de la violencia, la arbitrariedad en las clasificaciones y sanciones, la falsificación en sumarios y expedientes disciplinarios, el abandono médico-sanitario y otros abusos. Reivindica que se le traslade a una prisión más cercana a su familia, que vive en Alicante. Y se queja de la sumisión, conformismo y colaboracionismo de muchos compañeros, «mano de obra barata» para los boqueras, y de su falta de solidaridad y unión, pues «ni reivindican ni denuncian, pero son capaces de matarse por cualquier tontería».

Como comunicamos en su momento, José Ángel Martins Mendoza ayunó en la cárcel de Topas, los días 1 y 2 de junio, por el fin de la tortura, del FIES del Régimen Especial, de la dispersión y de las leyes e excepción, la libertad de lxs presxs enfermxs, limitación de condenas a un máximo de veinte años, respeto a los familiares de la gente presa, y en apoyo a las personas que iban a ser juzgadas en el intento de criminalización de las Nais contra a impunidade del 6 de junio. Juankar Santana Martín, en la cárcel de Dueñas, estuvo en huelga de hambre del 1 al 6 de junio, en solidaridad con las Nais contra a impunidade. En Soto del Real, Toni Chavero ayunó el 6 en apoyo de las Nais, el 10 en solidaridad con los 3 de LLeida, Juankar Santana Martín, Nuria Pórtulas, Mónica y Francisco, y el 15 en solidaridad con Javi Guerrero y en memoria de lxs compañerxs asesinados por la cárcel. Envió cartas reivindicativas al «defensor del pueblo» del Estado español y a los de Galicia, Madrid, Andalucía y Catsilla y León, a los juzgados de A Coruña, Lleida, Pontevedra, Asturias, Sevilla, Cádiz, Alicante y Navalcarnero, DGIP y al congreso de los diputados, de donde le respondieron que remitían sus comunicados a la comisión de peticiones para que se los hagan llegar a los diputados de la próxima legislatura.

ASPRELA Presxs en lucha

Cuando hablamos de tortura, resulta inevitable abordar más temprano que tarde la cuestión de los presos y presas en situación de aislamiento. Primeramente porque es más fácil garantizar la impunidad de los malos tratos que sufren en celdas apartadas de las miradas de testigos y, en segundo lugar, porque el tipo de internos que pueblan estas estancias conforman una gran parte de las víctimas preferidas por quienes ejercen esta vil práctica: reclusos rebeldes y/o violentos, terroristas, inadaptados, enfermos mentales o marginados, en un sentido amplio del término.

No es el objeto de este artículo, sin embargo, recoger este tipo de episodios. Este Informe anual de la Coordinadora para la Prevención y Denuncia de la Tortura (CPDT) ya se ha encargado de documentar todos los casos de los que hemos tenido noticia en los últimos meses. En estas líneas nos queremos referir a la denominada Tortura Blanca, la que sufren todas las personas sometidas forzosamente a una situación de aislamiento. En otras palabras, nuestra finalidad es contestar al siguiente interrogante: ¿es el aislamiento penitenciario una forma de tortura en sí misma? Todo ello partiendo de la definición de lo que entendemos por tortura en la CPDT (la causación de un sufrimiento físico o psíquico por parte de un funcionario público con la intención de obtener información o ejercer un castigo contra una persona por lo que sabe o sospecha que ha hecho).

Las razones que justifican el aislamiento

Existen cuatro razones por las que una persona puede encontrarse en situación de aislamiento en el Estado español: (1) en primer lugar como medio coercitivo o aislamiento provisional (art. 72 del Reglamento Penitenciario o RP), “dirigido exclusivamente al restablecimiento de la normalidad y sólo subsistirá el tiempo estrictamente necesario”; (2) en segundo lugar como limitación regimental (art. 75.1 RP) para garantizar el “aseguramiento de su persona y por la seguridad y el buen orden de los Establecimientos”; (3) por la imposición de alguna sanción al cometer alguna infracción grave o muy grave recogida en el Reglamento Penitenciario(art. 233 RP); y (4) al encontrarse clasificada en primer grado (arts. 89 a 95 RP).

El aislamiento como sanción penitenciaria

En el tercero de los supuestos, el del cumplimiento de una sanción, el límite temporal es de 14 días, con una posibilidad de acumulación (límite del “triple de la mayor”) hasta 42 días, en caso de varias infracciones castigadas con aislamiento, eso sí, condicionado a la elaboración de un “informe previo y reconocimiento del Médico del Establecimiento, quien vigilará diariamente al interno mientras permanezca en esa situación, informando al Director sobre su estado de salud física y mental y, en su caso sobre la necesidad de suspender o modificar la sanción impuesta”. Cabe señalar, a este respecto, que la Sentencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) de 19 de julio de 2012 (Ketreb vs Francia), condenó al Estado francés por la vulneración del art. 3 CEDH, entre otras cuestiones, por no haber valorado el riesgo para la salud mental en la aplicación de una sanción de aislamiento.

Cárcel=Tortura

La prisión como entorno de riesgo para la salud

El VIH, la hepatitis C (HCV) y la tuberculosis (TB) representan un problema importante de salud pública y una vulneración de derechos humanos con un impacto especialmente grave en prisión. Por ejemplo, la prevalencia global de VIH es 50 veces superior entre la población penitenciaria que en la población general y una de cada cuatro personas privadas de libertad en todo el mundo está viviendo con hepatitis C, mientras que en la sociedad europea (no reclusa) encontramos a una de cada 50. Asimismo, la tuberculosis es una de las principales causas de muerte en las prisiones de muchos países, con porcentajes 81 veces superiores en prisión que fuera de ella.

La prisión es un ambiente de alto riesgo para la transmisión de las enfermedades infecciosas por un gran número de razones. Éstas incluyen:

  • el sobreencarcelamiento de grupos en situaciones de vulnerabilidad y exclusión que son los que con mayor probabilidad sufren una salud precaria;
  • la criminalización de las personas que consumen drogas;
  • los comportamientos de riesgo en prisión, como el consumo de drogas por vía parenteral mediante prácticas de riesgo;
  • las condiciones penitenciarias por debajo de los estándares y la sobreocupación de las cárceles;
  • la atención médica insuficiente e inadecuada;
  • y la ausencia de servicios de reducción de daños.

La relevancia de los programas de reducción de daños

Existe un amplio consenso internacional respecto a que la forma más efectiva de prevenir la transmisión de VIH y hepatitis C en las cárceles es a través de los servicios de reducción de daños, como los programas de intercambio de jeringuillas o las terapias de substitución con opiáceos.

Cárcel=Tortura La cárcel mata VHC

CapturaPor duodécimo año consecutivo, la Coordinadora para la Prevención y Denuncia de la Tortura (CPDT) presenta su informe anual sobre los casos de tortura, malos tratos y muertes bajo custodia conocidos en el Estado español.

Para acceder a los contenidos de este informe entra en los enlaces siguientes:

Resumen informe CPDT 2015

Informe CPDT completo 2015

Actividad en la calle Cárcel=Tortura Documentos

Vigilancia, registros, declaraciones, detenciones, fianzas, cárcel, medidas cautelares, incomunicación, parálisis, miedo, desconfianza… Durante este último año el anarquismo se ha visto particularmente afectado por la represión. Han sido muchos golpes los que ha recibido, demasiadas operaciones orquestadas contra él que no solo han pretendido desacreditar y poner en “tela de juicio” la credibilidad y la justificación de nuestras ideas y nuestras prácticas como una opción o salida a la situación de inestabilidad, explotación y miseria que se atraviesa tanto política como económicamente en la sociedad. También han querido minar nuestra motivación, nuestro ahínco, nuestras relaciones, afectar a nuestros proyectos, a nuestros espacios, y, en definitiva, resquebrajar las pequeñas “parcelas de libertad” que con mucho tiempo y esfuerzo hemos construido y, por tanto, arrebatado al régimen de dominio del Estado y el Capital. Y no nos estamos refiriendo al recurrido ‘guetto’. Nos referimos a todas aquellas asambleas, espacios, proyectos, colectivos, individuos, etc, a todos estos elementos que con mucha voluntad articulan nuestra lucha política y que con su mejor intención buscan darle vida a nuestras ideas y prácticas, algunas veces cosechando derrotas pero otras también éxitos.

Y ahí radica la importancia de plantarle cara a la represión, de ser conscientes de dónde proviene y en qué consiste, de cómo nos afecta en todas las esferas de nuestra vida personal y política, de cuáles son sus posibles consecuencias… Plantar cara a la represión es resistir el envite, hacerlo porque queremos mantenernos vivxs como “movimiento político” para seguir construyendo libertad a la par que destruímos relaciones de dominio, hacerlo porque no solo queremos a nuestrxs compañerxs libres, sino que nos queremos libres, a todxs, hacerlo porque tenemos la convicción de que los proyectos y las herramientas de las que disponemos y las que dispondremos contribuyen y contribuirán a la revolución social, por la libertad.

Actividad en la calle Debate sobre objetivos y medios de lucha Sociedad-cárcel