Tokata | Boletín de difusión, debate y lucha social Entradas

Relación de empresas que desarrollan su actividad en los talleres de los centros penitenciarios, donde se detalla la ocupación de internos trabajadores y las retribuciones percibidas. Según Trabajo Penitenciario y Formación para el Empleo, el pago que las empresas realizan a Trabajo Penitenciario y Formación para el Empleo, varía en función de diferentes factores, como el nivel de ocupación que vaya a tener el taller, la complejidad de la producción, la productividad de los trabajadores, además de otros factores (maquinaria, consumos de energía, etc.) que puedan influir en la propia actividad productiva que realice la empresa.

Más información al respecto:

[Audio] Trabajo En Prisión, Trabajo Esclavo En El siglo XXI

Trabajo en prisión [pdf]

Explotación Laboral En Prisión

EMPRESA CENTRO PENITENCIARIO OBJETO DEL COMPROMISO OCUPACION RETRIBUCIONES
ANUAL MENSUAL

MEDIA

ANUAL MENSUAL

MEDIA

RCFIL DISTRIBUCIONES A LAMA PONER CREMALLERAS 4 4 483 121
BENITEZPAUBLETE ALGECIRAS EMBOLSAR CUBIERTOS 15 2 2.727 182
CARTONAJES EUROPA CASTELLON II PAPEL Y CARTON 74 7 16.785 227
DISEÑO DEL NO TEJIDO ALBOLOTE ENVASADO BOLSAS 27 3 2.832 105
HORTICOLA IKERSA ALMERIA ENVASAR TOMATES 199 25 53.911 271
ALMANSEÑA COMERCIAL GRAFICAS ALICANTE II MONTAJE BOLSAS PAPEL 735 61 250.563 341
E. MERCANCIAS EXTREMEÑAS BADAJOZ DESBARBADO HIGOS 19 6 845 44
FLEXIX SA BILBAO REBABADO PIEZAS 98 8 34.698 354
GRUPO EME SL BURGOS EMPAQUETAR CALCETINES 20 7 1.413 71
INDUSTRIAL R. FERRER CASTELLON I EMPAQUETADO VARIOS 240 20 58.833 237
PRODUCCIONES A. CORDOBESAS CORDOBA ENVASADO AJOS 383 43 41.647 109
DELPHI DAROCA AUTOMOCION 1387 116 495.156 357
FLEXIX S.A. DUESO REBABADO PIEZAS 25 13 3.173 127
TERRALLANA NATURAL SL MADRID VI PELADO AJOS 649 54 102.729 158
ECO AL CUADRADO MADRID VI RECICLADO PAPEL 235 20 41.538 177
DONFER HERMANOS DOMINGUEZ MADRID VI PELADO AJOS 106 18 2.886 27
COMENZA SL MONTERROSO EMBALAR PIEZAS 13 1 1.673 129
SISTEMA AZUD MURCIA I ACCESORIOS PLASTICOS 164 14 54.297 331
SECOM ILUMINACION MURCIA II ILUMINACION 171 14 60.784 355
TAHE PRODUCTOS COSMETICOS MURCIA II MONTAJE KITS VARIOS 235 34 56.912 242
OFITA INTERIORES NANCLARES (ARABA) CARTON Y TORNILLERIA 25 2 5.580 223
ADVANCED COMFORT SYSTEMS PEREIRO DE AGUIAR ACCESORIOS TECHOS COCHES 135 11 32.906 244

 

EMPRESA CENTRO PENITENCIARIO OBJETO DEL COMPROMISO OCUPACION RETRIBUCIONES
ANUAL MENSUAL

MEDIA

ANUAL MENSUAL

MEDIA

HISPAPLASTI PEREIRO DE AGUIAR PEGADO ADHESIVOS VARIOS 9 1 1.416 157
KOSUCAS CODIS TOPAS ENVASADO ARTICULOS VARIOS 51 4 4.516 89
BERCANIN SL ZARAGOZA PLASTICOS 21 2 9.895 471
JUANJU ALCALA DE GUADAIRA ROPA DE TRABAJO 142 13 14.827 104
CONFECCIONES TRIVI A LAMA CONFECCION PRENDAS VARIOS 76 6 13.117 173
DALMAU & HOLMAN PALMA DE MALLORCA CONFECCION FUNDAS VARIOS 2 1 260 130
TECNICOS ESP. PLASTICOS MADRID VI VARIOS TELAS 226 19 40.492 179
JUANJU PUERTO III ROPA DE TRABAJO 45 9 2.160 48
LOS MUÑEROS SL TOPAS MARROQUINERIA 107 9 16.767 157
BERCANIN SL ZARAGOZA VARIOS TELAS 450 38 135.311 301
ERNESTO MIGUEL RAMOS ALBOLOTE MONTAJE DE MARCOS 20 2 1.652 83
ESTUCHERIA ROMA DUEÑAS ESTUCHES VARIOS 277 23 40.087 145
CANDIDO CONDE HUELVA CAJAS DE PESCADO 96 8 27.310 284
ELITDOORSL A LAMA ESTRUCTURAS MADERA PUERTAS 100 8 12.276 123
POLIGONO CERRO DEL MORAL CORDOBA FABRICACION TABLEROS MADERA 67 6 20.470 306
A. DECORACION E INTERIORISMO TEIXEIRO VENTANAS ALUMINIO 9 2 747 83
CALCHER CASTELLON II VARIOS METALICA 328 27 176.353 538
TOVIC DUEÑAS HERRAJES ALUMINIO 214 18 54.159 253
ANTONIO ESPAÑA E HIJOS HUELVA VARIOS METALICA 51 4 19.351 379
TOVIC LEON HERRAJES ALUMINIO 221 18 76.785 347
SILLON SUR SEVILLA MUEBLES DE OFICINA 71 6 25.388 358
A. DECORACION E INTERIORISMO A LAMA VENTANAS ALUMINIO 36 5 9.975 277
TAMACONSA TERUEL VARIOS ALUMINIO 212 18 79.477 375
FYSA VALLADOLID MECANIZADOS VARIOS 332 28 114.777 346
BERCANIN ZARAGOZA CAMAS 58 5 19.959 344
LECITECH INNOVACION ZARAGOZA SOLDADURA VENTANAS PVC 20 4 6.937 347
NOVADELTA BADAJOZ REPARACIONES CAFETERAS 32 4 4.550 142
NOVADELTA HUELVA REPARACIONES CAFETERAS 69 6 12.382 179
ZAR CLEANEST HERRERA DE LA MANCHA LAVANDERIA 30 5 6.130 204
ESTRELLA CIUDAD REAL HERRERA DE LA MANCHA LAVANDERIA 27 5 4.166 154
CC&CC BEMBIBRE LEON TELEOPERADOR 123 10 24.760 201
LAVATUR CANARIAS SL LAS PALMAS II LABORES VARIAS LAVANDERIA 61 5 20.991 344
ESYPRO MANUTENCION SL A LAMA MONTAJE PIEZAS PLASTICO 43 5 7.032 164
SERVICIOS Y PRODUCCIONES LEAN A LAMA MONTAJE PIEZAS PLASTICO 19 10 2.950 155
EDIGAL A LAMA CUADROS ELECTRICOS 36 3 8.644 240
XYLAZEL A LAMA PANELES MADERA O CHAPA 38 5 3.603 95
FACRISURSL ALCALA DE GUADAIRA CERRADURAS 69 6 11.956 173
AUTO JUNTAS ALBACETE MONTAJE JUNTAS 287 24 50.196 175
CALCHER GLOBAL CASTELLON II MONTAJE SILLAS Y MESAS 299 25 110.389 369
ALCES SL ALCAZAR DE SAN JUAN MANIPULADO CARPETAS 36 5 7.613 211
GAVIOTA SIMBAC ALICANTE I MONTAJES VARIOS 614 56 176.635 288
JIMTENSA ALICANTE I PLASTICOS 346 29 96.444 279

 

EMPRESA CENTRO PENITENCIARIO OBJETO DEL COMPROMISO OCUPACION RETRIBUCIONES
ANUAL MENSUAL

MEDIA

ANUAL MENSUAL

MEDIA

GAVIOTA SIMBAC ALICANTE II MONTAJE VARIOS 1849 154 532.365 288
PLASTICOS ERUM ALICANTE II PERCHAS 220 18 55.241 251
BOLT BADAJOZ CERRADURAS 67 22 19.287 288
TOP CANDY SL BADAJOZ ENVASADO CARAMELOS 172 14 31.314 182
CARTISA BILBAO CARTON Y PAPEL 36 3 8.176 227
VIVASA BILBAO CARTON Y PAPEL 33 3 7.247 219
PLASELEC BURGOS AUTOMOCION 326 27 83.759 257
CATELSA CACERES AUTOMOCION 327 27 115.900 354
ONIX CASTELLON I MOSAICOS CERAMICOS 1034 86 291.213 282
POLIME ZALUX DAROCA ILUMINACION 259 22 52.908 204
RIVULIS IRRIGATION HERRERA DE LA MANCHA RIEGOS 219 18 66.744 305
ELECTROZEMPER HERRERA DE LA MANCHA ILUMINACION 105 9 25.251 240
FLUIDO CONTROL DUESO AUTOMOCION 199 17 74.808 376
HISBALIT DUESO MOSAICOS CERAMICOS 398 36 32.382 81
EATON INDUSTRIES DUESO COMPONENTES ELECTRONICOS 633 70 150.176 237
INFIA IBERICA HUELVA PLASTICOS 399 40 90.756 227
TEKNIA MARTOS JAEN AUTOMOCION 190 17 38.293 202
TROFEOS PALLART DUEÑAS MONTAJE TROFEOS 375 31 52.715 141
ARCHIVO DEL ESLA LEON CARTON Y PAPEL 183 15 42.594 233
INYECCION MATERIALES TECNICOS LEON ENVASADO MATERIALES PLASTICOS 52 4 15.685 302
SUMASA LEON MONTAJE DE COMPONENTES 49 4 17.618 360
TEKNIA AZUQUECA MADRID II PLASTICOS 301 25 93.900 312
ADEQUA WS MADRID II COMPONENTES ELECTRONICOS 548 46 121.202 221
SAES THE PORTON COMPANY MADRID III ENVASADO PRODUCTOS 26 2 1.991 77
ADEQUA WS MADRID III COMPONENTES ELECTRONICOS 40 13 5.092 127
KNIPPING ESPAÑA MADRID III TORNILLERIA 703 59 135.152 192
RTR MADRID III ILUMINACION 138 12 40.369 293
INDUSTRIAS HUERTA SA MADRID III MONTAJE PIEZAS 61 5 20.905 343
GECA SA MADRID IV PERCHAS 207 17 38.252 185
ADEQUA WS MADRID IV COMPONENTES ELECTRONICOS 385 32 131.600 342
CAUCHOS EXTRUIDOS MADRID MADRID IV FABRICACION PLASTICOS 125 10 22.198 178
PINAZO MADRID V CUADROS ELECTRICOS 1730 144 508.458 294
MARTA ESPIN MADRID VI MANIPULADOS VARIOS PRENDAS 109 18 14.454 133
HISPANO FERRITAS MADRID VII COMPONENTES ELECTRONICOS 167 42 51.784 310
OCTEC ELECTRIC SAU MADRID VII CUADROS ELECTRICOS 1267 106 419.572 331
COPELE MURCIA I JAULAS Y COMEDEROS 52 4 7.704 148
ALECOP NANCLARES (ARABA) CABLEADOS 868 72 221.756 255
INTECSA NANCLARES (ARABA) EMPAQUETADO VARIOS 46 4 17.575 382
PUNPA SARL NANCLARES (ARABA) PELOTAS DE FRONTON 12 1 3.826 319
PIMESA NANCLARES (ARABA) CABLEADOS 254 21 97.960 386
KNORR BRENSE OCAÑAI SISTEMAS PARA TRENES 1516 126 774.356 511
KNORR BRENSE OCAÑA II SISTEMAS PARA TRENES 854 71 407.964 478

 

EMPRESA CENTRO PENITENCIARIO OBJETO DEL COMPROMISO OCUPACION RETRIBUCIONES
ANUAL MENSUAL

MEDIA

ANUAL MENSUAL

MEDIA

AJOS Y CJ DE DIOS OCAÑA II MANIPULADO AJO 240 24 41.836 174
ICYSEL OCAÑA II COMPONENTES ELECTRONICOS 231 19 97.279 421
ZOKOA PAMPLONA CARTON Y PAPEL 100 8 12.760 127
ACEPERSL PEREIRO DE AGUIAR PERSIANAS 83 7 20.630 249
TALLERES ESCORIAZA SAN SEBASTIAN CERRADURAS 66 6 17.896 271
FICO MIRRORS SORIA AUTOMOCION 357 30 129.849 364
HUFESPAÑA SORIA AUTOMOCION 625 52 205.434 329
GRAFOPLAS DEL NOROESTE TEIXEIRO MONTAJE MATERIAL ESCOLAR 213 18 46.190 217
PATACHO SL TEIXEIRO MANIPULADO VARIOS 243 20 61.357 252
FOMINAYA SA VALENCIA MONTAJES VARIOS 331 28 68.517 207
ISTOBAL VALENCIA TREN LAVADO COCHES 184 15 58.219 316
IND. OCHOA manual VALENCIA AUTOMOCION 1923 160 596.245 310
IND. OCHOA mecanizado VALENCIA AUTOMOCION 402 34 170.797 425
ESMET VALENCIA SANEAMIENTOS 126 11 31.655 251
ARTEASTUR VILLABONA CERAMICA 51 4 8.820 173
GLOBALTECH TRADING VILLABONA EMBOLSADO DE GUANTES 37 3 10.040 271
TEKNIA PEDROLA ZARAGOZA PIEZAS DE AUTOMOCION 329 27 128.082 389
CDC LOUVERS ZARAGOZA ILUMINACION 107 9 31.770 297
TEKNIA ELORRIO ZARAGOZA PIEZAS DE AUTOMOCION 386 32 156.404 405
32.897 2.944 9.629.558 30.723

 

Explotación en prisión

Actividad en la calle Presxs en lucha Radio: Tokata Y Fuga

La reciente Instrucción 3/2017 de la Secretaría General de Instituciones Penitenciarias indica los trámites a seguir para la excarcelación por enfermedad muy grave con padecimientos incurables ante la nueva regulación de la libertad condicional contenida en el CP que la transforma de un “cuarto grado” del tratamiento  –como así se contempla en el art. 72.1 de la Ley Penitenciaria–  en una suspensión y la llama “la suspensión de la ejecución del resto de la pena y concesión de la libertad condicional”.

La mencionada Instrucción deroga la Circular 1/2001 en la cual los penados podían ser enfermos terminales con una enfermedad  incurable y enfermos muy graves a quienes su excarcelación les llegaba con su clasificación inicial en tercer grado (art. 104.4 del  Reglamento Penitenciario, RP en adelante) o con su progresión al tercer grado y la concesión de la libertad (art 196.2 RP). Respecto a quienes padecían una enfermedad terminal o incurable su interpretación no planteaba duda ninguna: era muy grave conforme a unos criterios de riesgo de muerte (estimado superior al 10% en el plazo de un año a pesar del tratamiento, estimado superior al 50% en el plazo de 5 años a pesar del tratamiento, índice Karnofsky menor o igual al 50% que indica un elevado riesgo de muerte en los seis meses siguientes, infección por VIH en estadio A3, B3 o C, el trastorno psicótico con actividad sintomática a pesar de haber seguido el tratamiento más de seis meses, o con deterioro intelectual). El informe médico sobre su estado de salud requería la autorización del interno que se remitía al director de Centro Penitenciario en el caso de los penados o al juez del que depende si es preventivo. Si la solicitud tenía por causa una enfermedad mental o se entendía por el médico que no presta su autorización el interno por no estar mentalmente capacitado o por no ser capaz de comprender el sentido de su actuación sin mediar negativa, se comunicaba al director del Centro y éste al fiscal de incapacidades.

PELIGRO PATENTE PARA LA VIDA

En la Instrucción 3/2017 los penados septuagenarios y enfermos muy graves con padecimientos incurables son de dos categorías: aquellos en los que el peligro para su vida es patente y aquellos en los que no. Según la Instrucción, la enfermedad incurable no ofrece dudas, en general, desde un punto de vista médico. Pero “el peligro patente para la vida” sí, y lo define como “el que produce la enfermedad en estadio terminal o aquella situación en la que el fallecimiento es previsible, con razonable certeza, a muy corto plazo” y así lo define la Administración Penitenciaria sin ningún criterio médico objetivo y con una previsión del fallecimiento no a corto, sino a muy corto plazo. ¡Vamos que nos estamos muriendo sí o sí y en breve!

Si se observa peligro patente para la vida del penado, el médico lo comunica al subdirector médico y éste al director, adjuntando el preceptivo consentimiento informado y la preceptiva autorización del interno (sin la cual no se tramitará ninguna actuación aunque sí se le notifica por si quiere acudir al juez de Vigilancia Penitenciaria, en adelante JVP), con la valoración clínica y los informes de especialistas que avalen y acrediten el criterio del médico que asiste al interno (si existen). El director lo remite al juez de Vigilancia Penitenciaria para que recabe dictamen del médico forense o de cualquier otro experto y requiera al Centro Penitenciario el informe de “pronóstico final”, siendo en este supuesto de peligro patente para la vida innecesaria la progresión al tercer grado para que el JVP o el sentenciador cuando la pena impuesta sea la de prisión permanente revisable puedan acordar la suspensión de la ejecución del resto de la pena y conceda la libertad condicional. Este es el supuesto del art. 91.3 del CP.

Si no se aprecia en el interno septuagenario o incurable o muy enfermo un peligro patente para su vida, el médico lo comunica al director junto con el consentimiento informado y la preceptiva autorización del interno para el estudio por la Junta de Tratamiento si concurren en el penado los requisitos legales para su progresión al tercer grado (es decir los establecidos en el artículo 36 del CP y en los números 5 y 6 del artículo 72 de la LP, sin ser exigibles los tiempos de cumplimiento previstos en el artículo 90 del CP de las ¾, las 2/3 o la mitad de la condena) y se estudia si iniciar el expediente de libertad condicional y su posterior remisión al JVP. Este es el supuesto del artículo 91.1 y 2 del CP.  El pronóstico vital puede ser informado por el especialista de referencia también.

INFORME DE PRONÓSTICO VITAL

Solo se mantiene de la derogada Circular 1/2001 lo que se reproduce de ella en la 3/2017 que es la valoración del penado al que no se le ha elevado propuesta de suspensión de la ejecución del resto de la pena y libertad condicional cuando se produzca un deterioro de su situación clínica y en su defecto cada seis meses, emitiendo un nuevo informe de pronóstico vital y el grado de deterioro funcional. Igualmente la del preventivo, para que decida el juez del que dependa. Y también la previsión de nueva evaluación del penado que en libertad condicional reingrese en prisión concurriendo las mismas razones médicas por las que se le concedió.

Respecto al tratamiento médico que al enfermo le suponga una especial penosidad (quimioterapia, con reciente trasplante, con rehabilitación en parapléjicos u otros) se mantienen las medidas que al respecto indica la Instrucción 3/2006, únicamente derogada en lo que dispone respecto a la libertad condicional de enfermos muy graves con padecimientos incurables del art. artículo 196.2 del RP y su tramitación, que hoy día contempla la reciente Instrucción 3/2017. De modo que se mantienen medidas como la comunicación del tratamiento al juez del que dependa si es preventivo y, si es penado la progresión al tercer grado o la aplicación del artículo 100.2 del RP en relación con el artículo 86.4 del RP (dispositivos telemáticos) que permite que puedan seguir los tratamientos médicos en su propio entorno social y familiar o los permisos extraordinarios para hospitalización o convalecencia.

En cuanto a los enfermos mentales ninguna previsión contiene la Instrucción 3/2017 (sÍ lo hacía la derogada 1/2001 e incluso trataba la autorización del penado como hemos visto). Comparto las reflexiones que en nuestro Blog hacía Erika Ruíz Ferrero y su denuncia de la inexistencia de unidades psiquiátricas en los Centros penitenciarios, la falta de coordinación de la red pública asistencial y la penitenciaria y la necesidad del tratamiento adecuado. Podríamos recurrir más los Abogados a mecanismos previstos en la ley como el artículo 508 de la LECr para que la prisión preventiva de un enfermo mental no se cumpla en módulos de enfermería o lo que es peor en módulos de preventivos, sino en su propio domicilio. O también el previsto en el artículo 60 del CP de suspensión de la ejecución de la pena privativa de libertad impuesta y su sustitución por una medida de seguridad a cumplir no en la enfermería del Centro Penitenciario sino, en todo caso, en un centro especializado o una medida que consista en un tratamiento ambulatorio.

Teresa Moro

 SOAJP de ICA Salamanca

La cárcel mata

EL PORQUÉ DE ESTE CICLO: MANIFIESTO

Desde hace años, en Lleida, ha habido interés en profundizar en torno a la idea de la prisión como modelo de castigo y en todo lo que la sustenta tanto física como socialmente. Ahora nos encontramos en un punto de reactivación de esta lucha anticarcelaria y queremos adentrarnos de lleno, a través de un ciclo de charlas, en el fondo del castigo y las instituciones totalitarias. Tenemos la necesidad de tratarlo, ya que el Estado utiliza esta herramienta, directa o indirectamente, para imponer su control sobre la sociedad y así mantener este orden establecido; justificando su aplicación con falacias como: «el castigo siempre ha existido» y/o «es la única forma de resolver los conflictos de la sociedad».

Este ciclo de charlas se realizará en la Universidad de Lleida, en las facultades de Derecho, Educación, Medicina y Letras, con varios ponentes, que desde diferentes perspectivas y ópticas cuestionarán las instituciones totalitarias. Instituciones encargadas de gestionar/aplicar el castigo a las personas que no se encasillan en la normativa patriarcal y a las que se atreven a transgredir las leyes encargadas de retener a las personas en las estructuras de desigualdad impuestas por el capitalismo.

La vida de las personas se divide en etapas con el objetivo de perpetuar una cadena de producción de personas sometidas y controladas por sí mismas, para mantener un sistema basado en los intereses económicos. Desde que nacemos en los hospitales, la familia te influencia con normas culturales y probablemente te inculcan una religión; la escuela se encargará de corregir comportamientos y de introducirte en horarios laborales de ocho horas; en el trabajo deberás cumplir los requisitos de producción y rendimiento; y, finalmente, cuando eres mayor ,el individualismo social y familiar te llevará a un geriátrico donde de nuevo será la institución quien decida por ti.

En todas estas instituciones, que hemos nombrado, ya sea de forma directa o indirecta, más concreta o más subliminal, el castigo será la herramienta utilizada para despersonalizar a los individuos y modelar comportamientos con el fin de mantener unas estructuras socioeconómicas basadas en unos valores autoritarios y competitivos.

Por otro lado la existencia de las cárceles, CIE, centros de menores y centros psiquiátricos sirve para castigar a todas esas personas consideradas delincuentes y peligrosas para el buen funcionamiento de este sistema social. Estas instituciones son necesarias para extender el miedo a transgredir las leyes impuestas por la clase política y acomodada, par que ésta pueda disfrutar de sus privilegios en paz.

Os invitamos a participar y adentraros en este interesante ciclo de charlas fuera de las bases universitarias creadas para mantener la estructura socioeconómica y así tomar conciencia de la realidad en que nos hacen vivir. Compartiendo experiencias de otras maneras de funcionar y de vivir, al margen de lo impuesto.

[box] CALENDARIO:

3 de mayo: MIRADAS LATERALES SOBRE LA LOCURA, con ass. socio-cultural Radio Nicosia.

10 de mayo: EXPERIENCIAS Y VIVENCIAS DE REDES DE APOYO A MUJERES PRESAS, con CAMPA y Cassandra.

18 de mayo: POR QUÉ EXISTEN LAS CÁRCELES, con César Manzanos, sociólogo y Ana Sebastián abogada.

24 de mayo: CÓMO DESMONTAR LAS RELACIONES DE DOMINIO Y CASTIGO, con Enrique Martínez Reguera y colectivo De Nadie.[/box]

Más información: aixonoesfalleida.blogspot.com.es

Actividad en la calle

1970 son las personas muertas en prisión reconocidas oficialmente por el Estado en la década que va del 2006 al 2016.  En este número de fallecimientos no van incluidos los ocurridos en Cataluña al tener ésta las competencias transferidas en materia penitenciaria, por lo que los datos serían aún más alarmantes.

Según el Informe Epidemiológico sobre Mortalidad en Instituciones Penitenciarias, en 2015 fallecieron 155 internos (2,79 por cada 1.000 internos) en el ámbito de prisiones de la Secretaría General de Instituciones Penitenciarias. Se trata de 27 fallecimientos más que el año anterior, en el que hubo 128. Desde 2009 hasta la actualidad, el año con mayor número de fallecimientos fue 2009 (224) y el de menos fue 2014 (128). Lo mismo puede decirse en tasa por mil internos: 3,42 por mil en 2009 y 2,25 por mil en 2014. No están disponibles los datos de 2016 en el momento de redactar estas líneas.

De los 155 fallecimientos registrados en 2015, 147 son varones y 8 mujeres. La media de edad es de 47,8 años. 95 personas fallecieron en el centro penitenciario en el que se encontraban, 59 en un hospital y 1 en el traslado. Hubo 92 fallecimientos por causas naturales y 63 por causas violentas, incluyendo en ellas la ingesta de drogas (37 fallecimientos), los suicidios (23), los accidentes (2) y la agresión de otro interno (1). En lo que atañe a su distribución por centros penitenciarios, ha de destacarse el número de fallecimientos en Morón de la Frontera (Sevilla) (12), Madrid VII-Estremera (10) y A Lama (Pontevedra) (8).

Como se ha indicado, hubo 23 suicidios (20 varones y 3 mujeres), uno menos que el año anterior. El número de suicidios en los últimos años tiene como cifra más alta los 31, de 2013, y como cifra más baja los 15, de 2011. En marzo de 2014 fue revisado el Programa de Prevención de Suicidios en el ámbito penitenciario correspondiente a la Secretaría General de Instituciones Penitenciarias, siendo de destacar el descenso del número de suicidios, desde los 31 de 2013 a los 23-24 por año de las últimas cifras disponibles. Ello no excluye la necesidad de que todos los profesionales penitenciariosmantengan una actitud activa para detectar la concurrencia de posibles situaciones desencadenantes de la conducta suicida ya desde el ingreso del interno en prisión.

Extracto del último Informe del defensor del pueblo en el que hace referencia  a las muertes en prisión (páginas 153-16).

Las tablas que aparecen a continuación contienen los fallecimientos de los últimos 10 años, por año, centros y causa de la muerte.

La cárcel mata

El 17 de abril, día de los presos políticos palestinos, marcó el inicio de una de las huelgas de hambre más grandes llevadas a cabo por los presos políticos palestinos para protestar contra la privación de sus derechos más básicos.  Más de 1000  presos y presas políticas permanecen en huelga de hambre indefinida mientras el pueblo palestino se manifesta masivamente y no deja de llegar solidaridad desde todos los rincones del mundo.

Por qué las presas y presos palestinos estamos en huelga de hambre en la cárceles de Israel

Después de pasar los últimos 15 años en una cárcel israelí, he sido tanto testigo como víctima del sistema ilegal de arrestos arbitrarios en masa y del maltrato a presos palestinos implementado por el gobierno de Israel. Cuando ya no hubo más opciones, decidí que el único camino era resistir estos abusos por medio de una huelga de hambre.

Unos 1000 presos palestinos (*actualmente son cerca de 1500) han decidido ser parte de esta protesta, el día que aquí consideramos como el “día del preso”. La huelga de hambre es la forma más pacífica de resistencia. Solo causa dolor a los que participan y a sus seres queridos, con la esperanza de que sus estómagos vacíos y su sacrificio ayuden a que su mensaje resuene más allá de los confines de sus celdas oscuras.

Décadas de experiencia han demostrado que el inhumano sistema de ocupación colonial y militar de Israel tiene como objetivo destruir la voluntad de los presos y de la nación a la que pertenecen, infligiendo sufrimiento a sus cuerpos, separándolos de sus familias y comunidades, utilizando medidas degradantes para forzar la subyugación. A pesar de este tipo de trato, no nos rendiremos.

Israel, la potencia invasora, ha violado las leyes internacionales de varias maneras durante casi 70 años pero sigue gozando de impunidad por sus acciones. Ha cometido violaciones graves a los Convenios de Ginebra en contra del pueblo palestino; los presos –hombres, mujeres y niños– no son la excepción.

Internacional Presxs en lucha

El compañero Sergio Medina Castel, denunciaba el pasado marzo haber recibido una paliza en la cárcel de Teixeiro (A Coruña) donde se encontraba, en represalia por su participación en los ayunos relacionados con la propuesta de lucha colectiva, y nos comunicaba, continuando con las medidas represivas que viene sufriendo por lo mismo, que tenía pedida la conducción a Sevilla, en el otro extremo de la península. Ha llegado otra carta suya, desde la cárcel de Villanubla (Valladolid), donde ha sido trasladado para asistir a un juicio, en la que nos comunica la huelga de hambre de 10 días en apoyo de la tabla reivindicativa acordada que ha efectuado del 1 al 10 del presente mes de abril. Remite las instancias que ha cursado notificando su actitud de lucha dirigidas al juzgado de vigilancia, al ministerio de justicia, al congreso de los diputados y al defensor del pueblo, y un comunicado destinado a las personas participantes, tanto desde dentro como desde fuera de las cárceles, donde reflexiona sobre la situación actual y las perspectivas de la propuesta.

Villanubla, 11-IV-2017

¡Hola estimadxs y queridxs compñerxs y Grupos de Apoyo!

Al recibo de esta carta espero y deseo de corazón que estéis todxs lxs que nos apoyáis en esta lucha bien de salud, fuerza, valentía y, lo más importante, que todxs mis compñerxs estén más unidos que nunca, luchando y contraatacando a este sistema imperialista, capitalista, fascista, etc.

Hace una semana os escribí cartas desde Teixeiro (Galicia). Bueno, os cuento un poco, he venido a Villanubla a un juicio y luego mi cárcel o centro de exterminio en que me toca vivir es el de Morón de la Frontera. Os mandé información sobre Teixeiro, sufriendo de nuevo en esta vida tan dura, monótona y llena de abusos, a manos de los verdugos de esta mierda de Estado al que denominan “democrático”. Es absurdo considerar a EuroEspañistán “democrático” cuando estos carceleros consiguen enseñarnos su lado más fascista, pegándote entre ocho, abusando constantemente, haciéndote saber lo que significan las palabras “miedo”, “angustia”, “soledad”, por poner un breve ejemplo.

En estas duras paredes de hormigón y concertinas, somos muchxs lxs que luchamos por conseguir que dicho hormigón se convierta en arena y polvo y por que sus cortantes concertinas se conviertan en pulseras de plata. En todo este tiempo, veo o he visto que varixs compañerxs luchamos, pero creo que somos pocos lo que hacemos huelgas de hambre. En una carta vuestra que recibí me decías que sólo somos diez compas contando conmigo, me parece una cifra un tanto pobre. Os comento por qué me siento disgustado, cuando en un Puto Estado nos apalizan diferentes instituciones gubernamentales, ya sean Picoletos, Maderos, Zipayos, Gossos d’escuadra, Defensor de nadie, Congreso de los ratones, Ministerio de injusticia, Jueces, Fiscales, Juntas de tratamiento, Psicólogos, Maleducadores, Políticos corruptos, Reyes, Infantas, etc. Que toda esta puta peña que he nombrado viven con su “democracia”. Yo me descojono cuano no nos escuchan, nos tachan de conflictivos, de gamberros… ¡No! ¡Lo nuestro es política! Sólo pedimos unos derechos para vivir dignamente. Pero me parce extraño: ¿sólo diez compañeros? ¿Por qué tan pocos?

Pongamos que somos 60.000 presxs en el Estado español, por poner una cifra aproximada, muchxs prefieren unas rulas, otrxs “respeto”, otrxs cerrar los ojos a ver qué pasa, y no abrir la boca y menos exigir unos derechos, no sea que vengan unos golpes, palizas, artículos como el 72, 75.1, 91.2, 91.3, dispersión… No sé, pienso que, con más apoyo dentro de estos muros, podremos ser más fuertes de lo que somos y que por lo menos el gobierno de turno nos oiga, nos escuche, nos dé una solución a ciertos problemas penitenciarios y que por lo menos consigamos algo a corto, medio o largo plazo. Necesitamos personas valientes, luchadoras, unidas, serias y, por supuesto, con ganas de derrotar a este sistema.

Quizás me he dado cuenta de por qué somos sólo diez luchadorxs: ¡Porque tienen miedo d ella absurda “democracia”! ¡Miedo a todxs lxs que he nombrado antes! ¡Miedo a las palizas, dispersión, aislamiento…! ¡Esto es fascismo!

Yo animo a la gente presa por que luche al menos por sus derechos y, luego, pido a esa gente que no se venden los ojos con fármacos para silenciar sus problemas y que no se callen la boca, no sea que les tachen de “peligrosos” o “irrecuperables” y pierdan su dignidad, sus derechos, y les toque caminar por lo más oscuro de estos muros de mierda.

No quiero que la peña piense que escribo para ocupar un hueco en vuestro boletín y que quede muy bonito. ¡No! Tampoco que muchxs que reciben el Tokata piensen que soy el número uno. ¡No me gustan los líderes! ¡Todxs somos unx! La igualdad es lo primero para reivindicar, combatir, rebelarse… Por eso quiero que esto se publique. Esta carta es para aquellxs que lean y valoren que todxs sufrimos, unxs más que otrxs, todxs tenemos problemas, pero dos días, aunque sea, de ayuno con su correspondiente reivindicación, sólo para unirnos más que nunca y ayudar. Solidarizarse es un valor del Respeto, necesitamos un poco de Solidaridad, Respeto, derechos penitenciarios, debatir, expresarse libremente sin ninguna consecuencia, igualdad, compañerismo, Resistencia, Fuerza, Salud, por poner unos ejemplos. Esto sí es Democracia, que todxs pongamos el granito de arena para que el camino pedregoso sea llano. Sufriremos, combatiremos,lucharemos, debatiremos, pero no dejaremos qu ellas personas que torturan, encierran y silencian, asesinen y queden impunes, y nos gobiernen. ¡No nos merecemos esto! ¡Pedimos Democracia!

No quiero nada más, Y esperar que cada mes o día que pase, seamos más y más de diez los que combatimos dentro de este puto agujero. Muchxs de los que he tratado de explicarles las huelgas que eh hecho piensan qu eles doy la txapa, o que soy un tanto cuerdo y que estoy “loko”, pocos dicen “voy a coger unas instancias y ayudar o solidarizarme com¡n mi compa”. No sé el porqué de que no lleguen a luchar, quizá miedo, verse apalizado, que le puteen los verdugos, dispersión de sus familias, etc. Pero veo a muchos que se quejan verbalmente a los mismos asesinos, abrepuertas y creadores de su mundo fascista, se quejan porque llegue tarde el café, o dos putas rulas, o de que no les gusta la comida, por poner unos ejemplos, llegan a quejarse por una mierda, cara a cara. ¡Basta ya de tonterías! ¡Hay que luchar por cambiar al cárcel!

Espero y deseo que todos los que leáis este boletín debatáis libremente, pero hay que solidarizarse, poner denuncias al Estado, con nuestra arma, el bolígrafo, que el Estado abra los ojos y vea que somos bastantes lxs luchadorxs contra este sistema. Creo que de los 60.000 presxs, lleguemos a una cifra más abultada de lucha, resistencia, huelga, reivindicación… Somos más de diez, pero muchos sólo leéis y pasáis del tema. Esto es importante, cuantos más seamos, más fuerza haremos al gobierno y a su dependencia de llamarnos presxs. Somos más que un número, no somos cifras, somos seres humanos con dignidad. También respeto a quienes no luchan por miedo, lo entiendo, pero no me salen las cuentas de por qué sólo seamos diez contados con las personas que estamos encerradas en us campos de exterminio.

También quiero debatir otro problema, no soy capitalista, soy Ácrata y Antifascista, peor un motivo que veo para debatir es el siguiente: cada vez que nuestras familias, que trabajan duro en la calle, vayan al banco u oficina de correos de turno, para el peculio, les cobran unas comisiones superabultadas –es decir, 20 euros = 2,5 de comisión = 17,5 euros–, pero llega tarde el dinero, cuando, cobrando semejante comisión o impuesto capitalista, debería llegar en una hora, en un instante, aun ordenador y que tu peculio esté ahí cuando lo necesites, con toda la puta tecnología informática. Y que hagan ver que tarda el dinero cuatro putos días no lo entiendo, cuando, supuestamente, vivimos en una sociedad superdesarrollada, con muchas tecnologías y avances. No creo qu este debate sea personal, sino social. Muchxs no cobran, pero la gente que cobramos pongámonos a debatir este problema, qu empieza para lxs que stamos presxs y acaba llegando a la calle. Es decir, buscar soluciones o hacer quejas de la manera más factible o coherente, para que no nos utilicen como a números, por los que, cobrando comisiones, los bancos se enriquecen con nuestras vidas, ya que estamos encerradxs y se aprovechan de nuestras situaciones de condenadxs. No sé, deberíamos abrir los ojos y debatir libremente sobre esta problema social. No entiendo mucho de economía, pero hago números y cuentas y veo que del amitad d ellos presxs en las cárceles del Estado español, cobrando una mínima cantidad económica, los bancos, gobierno, jueces, cárceles… ¡Se enriquecen! ¡Ataquemos a los bancos!

¡No deberían enriquecer sus intereses económicos! Y menos con la sociedad que más sufre, ya que muchxs presxs somos indigentes o disponemos de poco capital, y a otrxs nos ayudan nuestras familias, que se encuentran en paro o con trabajos precarios, muchas familias no cobran ni el salario mínimo interprofesional, les quitan las viviendas, les roban el dinero, les cobran comisiones… Viven para pagar esta mierda de sociedad capitalista, donde veo con mis ojos que la clase media o baja paga a la clase burguesa, aristócrata o borbónica. No entiendo por qué existen diferencias de clase, es demasiado evidente la desigualdad que estamos construyendo. ¿Cuándo vamos a dejar de permitir que existan guerras financiadas con los impuestos que nos obligan a pagar? Esto es un debate bastante extenso y largo de contar. No olvidemos que nos quitan o cobran comisiones para enriquecer sus

negocios, sus guerras, sus armas, sus multas europeas, dar de comer al político corrupto. No sé si esto es algo sobre lo que debemos reflexionar y debatir para cambiar poco a poco este mundo capitalista, no olvidemos que con nuestro dinero muere gente en sus guerras, por eso hago una pequeña reflexión. No vamos a cambiar la vida en un minuto, pero debemos cambiar la vida y la sociedad. Estas sociedades capitalistas son parecidas a lo que vivieron los últimos supervivientes de la segunda guerra mundial, lo que pasa es que dichos supervivientes se están muriendo y no verán que se está creando la misma historia del 1930. Es algo serio, no es broma, creo que deberíamos unirnos más que nunca.

Desde el más profundo aislamiento, mando un abrazo libertario a todxs mis compañerxs que sufran como yo o tengan la misma inquietud política y social. Luchadorxs, resistentes, ákratas, todxs debemos unirnos. Sé que puede resultar algo difícil o que seamos algo diferentes a la hora de pensar o debatir, pero creo o pienso que más de diez podemos ser más fuertes. También mando un saludo libertario a todas las asociaciones que luchan por nosotrxs: gracias por el apoyo que mostráis a la calse más baja de la vida, ¡lxs presxs! En la calle no sé cómo viviréis apoyándonos, ya que la calle está jodida con tanto paro, precariedad laboral, deshaucios, abusos y torturas policiales, persecuciones por ayudar a la clase más baja, activistas mal vistos por la policía, su gobierno, sus reyes y sus leyes… en fin, que el mundo está jodido, pero que, ante todo, agradezco a todxs el apoyo, el sacrificio y tiempo que dedicáis a la lucha. Agradezco todo: una carta, un debate, la solidaridad, el respeto, la colaboración. Gracias, compañerxs, desde aquí mando fuerzas a todxs. ¡El camino hay que hacerlo llano, para poder caminar sin presiones políticas!

Os mando mis instancias de protesta, espero en la siguiente carta ver que lo que he escrito haga ojo a lxs lectorxs y sumemos más gente o compañeros que hagan sus reivindicaciones. ¡Nosotrxs sumamos, no restamos!

También os agradezco de corazón que me publiquéis en el boletín los escritos que realizo. Gracias, compañerxs.

A cualquiera que me quiera escribir, tengo pedido por instituciones penitenciarias el exterminio de Sevilla II, pero todavía no estoy allí, ya que vine a juicio a Vallladolid. Estaré aquí todo el mes de abril. Os contaré cómo salió el juicio en la siguiente carta. Y así está la situación, después del juicio me mandan a Sevilla II, os escribiré desde allí para que tengáis mi nueva dirección.

No sé si algo de lo redactado está bien. Yo creo que se puede profundizar en ese debate, tanto las comisiones de lxs presxs como la tabla que reivindicamos y saber si sólo somos diez, que es lo que sé actualmente, o somos más. No quiero que nuestra lucha quede en un vacío, debemos resistir y luchar por nuestra dignif¡dad más que nunca.

Un abrazo para todxs lxs que nos apoyáis, combatís, lucháis y perdéis un poco o mucho tiempo resistiendo con todxs lxs presxs. ¡Gracias, compas! ¡Todxs somos unx!

Punky

Presxs en lucha

DERECHOS DE LAS PERSONAS TRANSEXUALES EN PRISIÓN

Las personas transexuales y transgénero en nuestra sociedad son un grupo numéricamente pequeño, pero con una situación personal y social de riesgo para el ejercicio de sus derechos fundamentales, especialmente en lo que se refiere al derecho a la igualdad y a la no discriminación y al derecho a la salud.

Este riesgo aumenta dentro de prisión.

Es habitual utilizar como sinónimos las palabras transexual y transgénero, pero no lo son. La persona transexual es aquella que se identifica como hombre o mujer, habiendo nacido biológicamente como mujer u hombre respectivamente; y la persona transgénero, es aquella que, independientemente de su sexo biológico, no se identifica ni como hombre ni como mujer o se identifica con las dos categorías.

Hoy por hoy, la administración penitenciaria, a través de sus instrucciones, reconoce la existencia de personas transexuales, pero no de personas transgénero.

Respeto a la identidad sexual

El reconocimiento de las personas transexuales en prisión se realizó a través de una Instrucción que recoge el respeto a la identidad sexual de los internos. Aunque poco conocida, dicha Instrucción tiene ya más de diez años. Es la Instrucción 7/2006, de 9 de marzo, sobre Integración Penitenciaria de Personas Transexuales, la que establece un marco a priori protector de los legítimos intereses de este colectivo, en orden a evitar que sufran discriminación por razón de sexo.

Anteriormente, en 2001, se había aprobado la Instrucción 1/2001, en la que ya se acordaban medidas para que la persona transexual a la que no se le hubiera reconocido su cambio de sexo en documento oficial acreditativo de su identidad fuera ingresada en la prisión que correspondiera según el sexo socialmente reconocido y según el que se desarrollara su vida. Sin embargo, esta Instrucción sólo reconocía este derecho a las personas que se hubieran sometido a una operación de cambio de sexo.

La exclusión de otros criterios motivó la aprobación de la Instrucción 7/2006, que viene a reconocer que “las personas transexuales cuya identidad oficial de sexo no concuerda con su identidad psico-social de género podrán solicitar de la Administración Penitenciaria el reconocimiento de ésta a los efectos de separación interna a que se refiere el artículo 16 de la Ley Orgánica 1/1979, de 26 de septiembre, General Penitenciaria”. Es decir, con esta Instrucción se amplían los supuestos respecto a la anterior que solo reconocía el derecho en caso de haberse sometido a intervención quirúrgica de cambio de sexo.

Cárcel=Tortura Política criminal

Sabemos que en las prisiones del Estado español se dan toda clase de tratos crueles, inhumanos y degradantes, y que no se garantiza el respeto por los derechos de las personas presas, sino la impunidad de quienes los están violando rutinariamente. Existen dos clases de cadena perpetua, más o menos encubierta, sin posibilidad alguna de reinserción; hay un régimen especial de castigo por aislamiento que provoca la destrucción psíquica y física de las personas que lo sufren; se traslada como represalia, lejos de sus lugares de arraigo social y familiar, a las consideradas conflictivas; se explota hasta el abuso extremo a las que trabajan… La sanidad penitenciaria es catastrófica, pues la burocracia carcelera, con la excusa de una “legalidad” que no deja clara a qué administración corresponden las prestaciones, abandona cínicamente su autoproclamada obligación de asegurar a la población reclusa una asistencia médico-sanitaria igual a la de la calle; los enfermos psiquiátricos deambulan por celdas y patios, yendo a parar muchas veces al régimen de castigo en lugar de recibir cuidados; se tolera interesadamente el narcotráfico ilegal y se proporcionan con negligente liberalidad todo tipo de drogas legales… Cada dos días muere una persona presa, muchas veces por sobredosis, o por “suicidio”, a pesar de los hipócritas “protocolos de prevención” que, igual que cualquier otro supuesto “beneficio”, se aplican con tanta negligencia como rigor se emplea en todas las medidas disciplinarias. A continuación, generalmente, en palabras de familiares y amistades que no quieren guardar silencio ante el abuso e intentan organizarse para intentar hacerle frente, recapitulamos algunas de las últimas muertes ocurridas en las prisiones españolas.

Familias Frente a la Crueldad Carcelaria La cárcel mata

Alfonso Miguel Codón Belmonte, compañero que se sumó a los ayunos en apoyo de la propuesta de lucha colectiva en enero pasado, se encuentra en una situación muy difícil: en  primer grado de «tratamiento», sometido a la «modalidad de vida» que se impone en los «departamentos especiales» (artículo 91.3 del vigente reglamento penitenciario), es decir, en régimen de castigo por aislamiento, debido a que ha sido calificado de «extremadamente peligroso», en la terminología carcelera, no sabemos por qué motivos. Pero se encuentra en enfermería, porque sufre ataques epilépticos y por su deterioro psíquico, producto, sin duda, del propio aislamiento; él mismo se refiere a una situación reciente que se puede calificar de intento de suicidio. Aún así. según nos cuenta, no le dejan salir al patio ni siquiera las tres horas que marca el reglamento para esa «modalidad de vida», sino apenas hora y media, y lo tienen totalmente incomunicado, sin atención psicológica o psiquiátrica alguna, aparte del tratamiento farmacológico que nos detalla en una de las cartas que insertamos abajo. Tampoco se le da la oportunidad de participar en ninguna actividad cultural, terapeúica o del tipo que sea, que pueda aliviar la monotonía, ansiedad y hastío de sus días en absoluto aislamiento. Nos habla de la soledad y abandono que sufre y pide atención humana. Al final, ponemos sus datos para escribirle, lo cual, evidentemente, sería de mucha ayuda para el compañero. Insertamos a continuación, en primer lugar, un comunicado que nos pide publiquemos y, después, algunas cartas donde nos explica más detalladamente su situación.

Comunicado

Hola, compas yo soy Miguel y estoy en A Lama (Pontevedra).

Poco a poco nos unimos más a la lucha y cada vez somos mas.

El sistema y política carcelaria de este talego es penoso. Lo único que tiene bueno es la comida.

Estoy en primera Fase 91.3 y me encuentro en Enfermería porque soy epiléptico. Hace un par de días me dio un ataque en la celda acristalada, el interno de apoyo estaba en el gimnasio y yo no pude picar al chistofono, se dieron cuenta de que me dio un ataque a los 25 minutos y me tuvieron que poner seis puntos en el labio inferior del mordisco…

Estoy en Enfermería y es como si estuviera en aislamiento. No hay nadie para socorrerme. La excusa del médico fue que tiene que atender a 1600 internos. Yo me puse muy nervioso y con una cuchilla me hice varios cortes superficiales y profundos en ambos lados del cuello, me metieron 47 grapas y 23 puntos internos y externos.

Estoy sin tener contacto verbal y físico con nadie, en lugar de salir tres horas de patio, como en una primera fase solo me dejan salir una hora. Ya creo que me estoy volviendo loco, pero no me rindo.

Me he recorrido tantas prisiones que ya no se donde pedir ni saben donde llevarme.

Dos veces al mes hago ayunos reivindicativos, pero a estos verdugxs les da igual, como si se muere uno.

En el Sur de España se curraban la tortura física y psicológica; en el centro la tortura física y ahora en el Norte la tortura psicológica que es la que más me jode.

Bueno compas. Libertad para todos y un fuerte abrazo.

Miguel, el apache

29, febrero, 2017

Hola compis del TKT. Es mi mayor deseo que a la llegada de estas letras estéis bien.

Yo acabé con el juicio en Madrid y me subieron para Pontevedra, la causa con el carcelero me quedó en 1 año y 9 meses.

No se si llegó una publicación que hice hace un tiempo que mandé a propresxs de Madrid, no he sido informado.

Os comento, me he unido a la lucha hace poco más de un mes haciendo dos ayunos mensuales. Cuando me contesten el Congreso de los diputados y el Defensor de nadie vos las mando.

Me han traído hace dos días a una celda acristalada de enfermería porque tengo epilepsia y el último ataque me costó 13 puntos internos y externos en la cabeza. Aquí no puedo relacionarme con nadie, no tengo intimidad en ningún momento… Cuando llegué a ingresos, llegué con dos tarjetas de teléfono una de 5 € y la otra de 10 €, como tenían que pasar todas mis pertenencias por el escáner, me mandaron a aislamiento y me dijeron que a las 20:00 se me entregarían, cuando me las entregaron las tarjetas ya no estaban y los carceleros me porfiaban y me negaban la existencia de las tarjetas. Acabe rompiendo los cristales de la ventana a cabezazos, echándole la comida encima a la hora de la cena a un guardia… Me tuvieron que atar en la cama con correas homologadas toda la noche hasta la hora de comer del día siguiente. He mandado una denuncia al JVP de Pontevedra, porque a mi no me pueden atar tantas horas en una cama siendo epiléptico y por las dos tarjetas de teléfono.

El juez no me va a hacer ni puto caso, así que os pido el favor de que de este escrito me saquéis una publicacion para el TKT.

Bueno compas un abrazo a todos y cuidarse mucho.

Espero noticias.

1 de Marzo de 2017

Hola compas. Es mi mayor deseo que a la llegada de estas letras estéis todos bien.

No sé si vos habrán llegado mis otras cartas, espero que sí. Me quiero desahogar escribiéndoos hoy porque no estoy bien, estoy con mucha ansiedad.

Como ya vos comenté en otros escritos, estoy en art. 91.3 RP, pero me encuentro en la enfermería debido a mis múltiples ataques epilépticos.

Ya en la enfermería ya no aguanto más estoy incomunicado, me tienen que dejar salir mis 3 horas de patio y solo me dejan una hora y media. Hoy con esta misma fecha me sacaron al patio, tan solo le metí dos tibiazos a una papelera del patio la aboyé un poco y me han encerrado en la celda en art. 72 R.P. aislamiento provisional. Yo de verdad ya no sé que hacer. Necesito ayuda psicológica y psiquiátrica y no me la facilitan ya que ponen la excusa de que son muchos internos para atender, pero lo mio es muy grave y no lo valoran.

No me siento (SER HUMANO), me siento abandonado y dejado tanto por mi propia familia, como por la sociedad…

Yo no pido mucho, solo ayuda y un poco de atención.

BUENO COMPAS. CUIDAROS MUCHO Y RECIBIR UN FUERTE ABRAZO.

20 de Marzo del 2017

Hola compas, es mi mayor deseo que a la llegada de estas letras estéis bien.

Yo estoy aguantando porque soy un guerrero, no me rindo y no suplico ante nadie.

Todavía sigo en la enfermería por la epilepsia y es un puto asco porque uno no tiene intimidad para nada. Me han modificado la medicación ya que los ataques cada vez me dan mas fuertes.

Me dan “2 depakines crono de 500 mg, 2 valiums de 25 mg, 1 rivotril de 2 mg, 1 rivotril de 0,5 mg y 1 quetiapina de 100 mg”.

No me hace mucho, pero me ayuda.

Recordaros que es un placer teneros como ayuda.

Un abrazo a todos/as.

Para escribir al compañero:

Alfonso Miguel Codón Belmonte

Centro Penitenciario de A Lama

Monte Racelo s/n

36830 A Lama (Pontevedra)

La cárcel mata Presxs en lucha