Propuesta De Lucha Colectiva Para Ser Difundida Y Debatida Dentro Y Fuera (Renovada)
Noticias Sobre La Huelga De Hambre Rotativa De 2019-2020
Sobre La Huelga De Hambre De Mayo 2020
¡No Olvidéis A Lxs Presxs En Lucha! [Lista Actualizada, 29-IV-2020]
Francisco Aroca «Piyayo» salió en libertad el pasado 10 de marzo. Ya dijo que iba a seguir en contacto con lxs compas y participando de la lucha anticarcelaria. En este comunicado se dirige a lxs compañerxs de dentro comunicándoles sus reflexiones sobre las huelgas de hambre, la lucha colectiva, la comunicación y los grupos de apoyo de la calle. Esta publicación está extraída de la página del Grup de Suport a Presxs de Lleida. La fotografía de arriba es de una pancarta pintada y colgada por el Grupo Pro Presxs de Madrid.
Mayo 2020
Saludos a todxs!
Escribo estas letras porque quiero dirigirme a lxs compañerxs de dentro para aprovechar para hacer algunas reflexiones en estos tiempos tan complicados. Decir a lxs compañerxs que igual hay que cambiar cosas, o sea, la forma de poder transmitir a lxs «presxs en lucha» y presxs en general cual es el fondo, la base de esta lucha colectiva, y también hacer entender primero qué es lo que quieren en realidad. Quizá quieren otro modo de lucha, no lo sé. Quizá la gente mas joven (me refiero a otras generaciones pues yo entiendo que soy de los años 80 90) quieren otro tipo de actos o acciones. En todo caso, que se pronuncien, que compartan, que expongan.
Hay muchas cosas que me han enfadado, o frustrado. Algunas desde hace tiempo. Sucesos que no tienen nada que ver con la lucha pero que la afectan. Me refiero a movidas personales, malos rollos, culebrones. También la falta de honestidad o transparencia cuando se deciden hacer acciones colectivas. Por ejemplo, referente a la huelga de hambre rotativa del 2019, algunxs compas no la hicieron, otrxs casi ni se pronunciaron. Y eso es algo que pasa a menudo. Creo que se atacó poco a las instituciones mediante escritos y demás. Bajo mi punto de vista, cuando se deciden hacer huelgas de hambre colectivas, igual hay que reducir los días pero habiendo mucha mas implicación a nivel de escritos a instituciones.
Aun así valoro las huelgas y acciones coordinadas y colectivas positivamente. Algunxs han dicho que estas huelgas de hambre no sirven para nada. Repito que si hay algun compañero que se le ocurra otro modo de lucha en el siglo veintiuno, si es así que lo proponga.
A día de hoy sigo entendiendo la lucha como lo que es, con coordinación y mas implicación, con la complicidad de todxs. Siempre hay lagunas, y estoy seguro que con constancia se van consiguiendo pequeñas batallas aunque cuesten de ver. Repito que sabemos como hacerlo, como coordinarnos dentro y fuera. Se dice por ejemplo que a veces el correo dentro- dentro no llega, pero sabéis que lo podéis hacer a través de lxs compas de fuera, y ellxs la hacen llegar. El tema en cuestión es que sabemos hacerlo. Esta lucha a mi parecer no es solo contra una prisión, sino contra un Estado. Siempre es bueno y sano preguntar al veterano, al que haya podido haber estado en las trincheras. Y siguiendo con el tema de la lucha colectiva, decir que es un realidad que casi siempre son los mismos los que proponen y aportan ideas de lucha, bien explicadas, propuestas factibles. Estaría bien compañerxs, que hubiese mas propuestas de mas compas, mas diálogo, mas comunicación entre vosotrxs, unión.
Y muy importante también, que en la comunicación con los grupos de apoyo que se especifique qué se quiere, que se aporte algo también. O cuando se mande información con documentación, que se diga qué se espera que se haga con tal cuestión… Hacer lo posible compañerxs en ser conscientes, de lo importante de esta humilde lucha, y todo lo que abarca. Yo que ahora estoy fuera, siento impotencia de que me haya pillado el Estado Policial y estas medidas que nos han impuesto, con todas las limitaciones, con el engaño del corona y su virus. Pero aun así con lxs pocxs que somos, vivo y veo día a día el trabajo y la implicación de grupos de fuera (en mi caso, me refiero a algunos grupos de Catalunya). Eso compañerxs es impagable. Tener en cuenta que a parte de presxs en un listado hay muchos compañerxs mas. Desde fuera os digo, hay casos muy graves de otrxs muchxs compañerxs, en situaciones lamentables, y que no constan en ningún listado pero que también hay una implicación con ellxs. Desde dentro a veces parece que tenemos la percepción que fuera son un montón de peña, con abogadxs y recursos. Cuando nada mas lejos de la realidad, en el mejor de los casos son cinco o seis compas en un grupo, sin abogadxs ni dinero. Pienso que seria importante que se reflexione sobre esto también, sobre la situación de fuera, sobre el curro que están haciendo pequeños grupos de personas.
Ya os dije en mi otro comunicado que era un «hasta luego». Pues aquí estoy. Para aportar todo cuanto este en mis manos. Toni que te voy a decir que no sepamos, Peque lo mismo. Y mi camarada y amigo Yopis, y muchos otros… Ayudadme, y ayudemonos dentro y fuera a poder coordinar entre todxs y para todxs, con optimismo e implicación. Y poder enfocar los acontecimientos, ahora con la situación actual, y después cuando el Estado Policial disminuya. Ahora casi todo se ha tenido que hacer desde casa, o en reuniones clandestinas, pero la cuestión es que se sigue trabajando.
No dudéis que seguiré, desde este rincón de Lleida, aportando y apoyando. Muchos ánimos en estos momentos. Mucha fuerza!
UN FUERTE ABRAZO LIBERTARIO Y SOLIDARIO. MI GRATITUD, A TODXS.
Anarquia y revolución, única solución. ABAJO LOS MUROS DE TODAS LAS PRISIONES.
Piyayo de Murcia
Propuesta De Lucha Colectiva Para Ser Difundida Y Debatida Dentro Y Fuera (Renovada)
Noticias Sobre La Huelga De Hambre Rotativa De 2019-2020
Sobre La Huelga De Hambre De Mayo 2020
¡No Olvidéis A Lxs Presxs En Lucha! [Lista Actualizada, 29-IV-2020]

Aquí van algunas cartas más de compañeros que están participando en la huelga de hambre que empezó el 1 de mayo. Llegaron todas a la vez con más o menos retraso. En todas se habla de la huelga y de cómo están las cosas en las cárceles con el estado de excepción motivado en la farsa social del coronavirus. En dos de ellas, los compañeros comentan todavía su participación en la huelga de hambre rotativa anterior, uno de ellos porque, a pesar de la falta de noticias, se sumó a ella a mediados de abril, cuando, teóricamente, ya había terminado. La otra, porque ha llegado con todo ese retraso, más de dos meses. En todo caso, noticias vivas de nuestros compañeros presos en lucha. La foto de arriba es de Valladolid, durante la huelga de hambre rotativa.
Cárcel de Campos del Río, 17 de abril de 2020
Hola, compañero, espero que te encuentres bien al igual que tus seres queridos. Aquí te envío la instancia sobre la propuesta de huelga de hambre. Ya sabes que yo e Isra la estamos haciendo de 15 días él y 15 días yo, durante 6 meses. Pero apoyamos cualquier propuesta por nuestros compañeros. Reivindicamos los 14 puntos de la tabla reivindicativa y los artículos 104.4 y 196 del RP. Yo empezaré el día 20 hasta el 30 de abril y después, del 1 al 15. Isra ya está haciendo la huelga de hambre de 15 días. (…).
Bueno compañero, hace unos días atrás se murió un alicantino de sobredosis de pastillas y metadona. Ahora con esta mierda del confinamiento en cualquier momento arde Troya, ya estamos hablando para que todo sea al unísono, todo ante esta represión carcelaria, no entiendo a las personas de la calle aplaudiendo a policías, militares y etc., a nuestros propios opresores. (…)
3 de marzo de 2020
¡Salud. fuerza y rebeldía! Compañero, mira, estoy en enfermería, me han puesto más de 300 grapas. Me chiné, ya sabes, por mi libertad y por mis derechos, Isra también lo hizo, pero a mí se me fue la mano. Otra vez estoy en 91.3. (…). En enfermería ya habemos cuatro personas por chinarnos en diferentes módulos. Yo el día 5 empiezo una huelga de hambre de 15 días por la rotativa, por Carmen y los 14 puntos de nuestra tabla reivindicativa (…). Un fuerte abrazo libertario a las personas de Italia, Grecia, Portugal, Chile y México. Un abrazo combativo. Y a los compas de España, fuerza y rebeldía. Siempre con la cabeza alta y fuego a las cárceles, y el día 5 de mayo empiezo una huelga de hambre de 15 días por la propuesta que hizo nuestro compa Toni, y por Carmen, y por nuestros 14 puntos. Me despido con un fuerte abrazo combativo y espero de todo corazón que esta puta pandemia pase ya.
Compañeros, un abrazo de dinosaurio a mi compa Pombo. Gracias por todo, NO DESESPERES, nadie alcanza la libertad con un solo intento, ni alcanza la altura con un solo vuelo.
José Adrián Poblete Darre
Aislamiento de A Lama, 20 de abril de 2020
Salud Compañerxs. desde estas mazmorras de A Lama, los hombres os enviamos un fuerte abrazo. Muchísima salud para vosotros y los vuestros, prosperidad, energía y fuerza. Agradecido por las misivas recibidas, así podemos estar al corriente, y por los sellos. Aquí os envío la instancia de mi participación en la huelga de hambre rotativa que estoy realizando desde el 15 de abril, por la no aplicación de los artículos 104.4 y 196 RP, al mismo tiempo que denunciamos la falta de humanidad, la opresión de los tiranos y las ilógicas restricciones a las que somos sometidos. Un cordial saludo.
Sometidxs a una represión rigurosa y al ilegalismo que padecemos dentro de las cárceles del Estado español, estos malhechores junto con la SGIP y los políticos han creado un ambiente de terror y pánico a través de los medios de manipulación. ¿Cuánto tiempo han dedicado a la situación de lxs presxs? Breves segundos y gracias. Cuando nosotros nos encontramos expuestos, dado que los carceleros entran y salen y aquí pocas medidas de protección se han tomado. Aunque los que nos encontramos en régimen cerrado apenas tenemos contacto porque todo está automatizado, pero aun así podríamos ser contagiados. Una asistencia médica que lleve un control es inexistente, aquí todo lo arreglan con paracetamol. (…) estamos sometidos a un control enfermizo y a unas restricciones ilógicas por un sociópata obsesionado con la seguridad y la opresión.
Desde aquí os digo que al igual que mis compañeros estoy dispuesto a realizar huelgas de hambre y cualquier acción debatida por todos, no debemos quedarnos cruzados de brazos ante otro nuevo terrorismo de Estado impuesto por bastardos, malvados, fascistas de tomo y lomo. Nosotros aquí requerimos al jefe de servicios por la situación , exigimos que las llamadas, dada la situación, deberíasn de ser gratis, pero nanai de la China. Es indignante la actitud y la falta de humanidad, aunque es algo que no es nuevo.
Soy de la opinión de secundar la huelga de hambre del 1 de mayo, vamos escasos de tiempo pero lo que se decida aquí, estamos antes rotos que doblados. Rebeldía, Fuerza, Fraternidad.
Mohamed El Hichou
Cárcel de Villena, 26 de abril de 2020
¡Salud, compas del Tokata y del Grup de Suport a Persones Presxs de València!
Al Grup anticarcelari La Corda ya le envié la semana pasada una carta comentándoles las medidas “tan beneficiosas” que el alcaide y lxs carcelerxs habían tomado aquí, puesto que normalmente recibo de ellxs la actualización de los sucesos que van ocurriendo en las diferentes mazmorras del Estado represor.
Se que afuera está ahora todo bastante limitado, parado, puesto que con el jodido coronavirus prácticamente os tienen encerrados en casa, las calles están militarizadas y los únicos que pueden pasear impunemente son la mayor mierda, las fuerzas de seguridad (perros de guardianes del orden y la ley, asesinos a sueldo del estado). Por lo tanto, ni pueden realizarse asambleas ni nada de eso, sólo queda mantener el contacto por carta y en vuestro caso por teléfono, internet y todo
eso…Yo denuncié al CGPJ que el maldito Equipo de “Trata y Miento” no ejerce su trabajo y que el JVP les encubre, mostrando así nuevamente su corporativismo… todos comen de la misma mano, así como la obligatoriedad en esta mierda de Villena donde estar en un módulo “MiERda” para poder disfrutar de permiso, algo que no exige ni la LOGP ni el RP. Sé que no voy a obtener ningún resultado, pero da lo mismo, hay que seguir jodiendo.
Por el momento, tengo un permiso aprobado que no sé ni cuando voy a poder disfrutarlo y, como era de esperar, me clasificaron nuevamente en segundo Grado, aunque cumpla la total en diciembre. Da igual, al fin y al cabo, salvo 39 días que he rascado de mi condena, sé que menos los otros permiso que he tenido y el que me queda, la condena voy comérmela a pulso. Tampoco me quejo, sé que otrxs han estado y están en peor situación y ni siquiera han tenido la
oportunidad de pisar calle unos días).Estoy en contacto con los compañeros que están aquí, en Villena y sé que van a iniciar la huelga de hambre el 1 de mayo. Les escribí hace unos días y les comenté que yo también voy a hacer esa huelga de hambre a partir del 1 de mayo (…).
Bueno, pues más o menos esto es todo lo que tenía que comentaros. Por lo demás, espero que a pesar del confinamiento os encontréis lo mejor posible y que no falte la salud. Recuerdos y saludos a todxs lxs compas que conozco y un abrazo muy fuerte para X. Hoy justo pillé una carta vuestra con fecha del 22 de marzo y matasellada el 6 de abril. Inicialmente se buscaba la reflexión sobre la huelga de hambre rotativa, pero al surgir lo del covid-19 y demás, explicaba lo ocurrido en “Picatraz”, Cataluña, los escritos que se cursaron desde el módulo 2 de aquí… Lo que no entiendo es por qué se han demorado tanto en dármela. En fin, igualmente, bienvenida.
“La resistencia es nuestra mejor venganza.” A cuidarse y hasta pronto. Vuestro amigo el Punk.
Erasmo
Propuesta De Lucha Colectiva Para Ser Difundida Y Debatida Dentro Y Fuera (Renovada)
Noticias Sobre La Huelga De Hambre Rotativa De 2019-2020
Sobre La Huelga De Hambre De Mayo 2020
¡No Olvidéis A Lxs Presxs En Lucha! [Lista Actualizada, 29-IV-2020]
Una decena de personas presas inicia una huelga de hambre para exigir la excarcelación de la población mayor y con enfermedades graves
El pasado viernes empezó la protesta a diferentes centros penitenciarios del Estado español, que se extenderá durante los próximos quince días. La acción pretende visibilizar el endurecimiento de las condiciones de vida en las cárceles a raíz de la emergencia del Covid-19, la desatención sanitaria y la tabla reivindicativa de catorce puntos, que desde hace cuatro años defiende el colectivo de presos en lucha.
Desde que comenzó el estado de alarma por el coronavirus el pasado 13 de marzo, han muerto dieciocho personas en las cárceles del Estado, más otras seis en las prisiones catalanas. aunque, según fuentes oficiales, dos de ellas por Covid-19 –una mujer de 78 años y un hombre de 61 con una enfermedad grave previa–, las principales causas de muerte en prisión siguen siendo la sobredosis y el suicidio. El recorte de comunicaciones con los familiares, vis a vis y por locutorios, no ha hecho más que tensar la situación que se vive en los centros de reclusión las últimas semanas, con varios intentos de motín en algunos módulos y las consecuentes represalias para las personas internas que han intentado iniciar cualquier clase de protesta o crítica a los centros: aislamiento o traslado de prisión, según denuncia la misma población reclusa, las familias y organizaciones de defensa de los derechos humanos.
A pesar de las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud (OMS) de buscar alternativas a la privación de libertad a sus Estados miembros durante el estado de emergencia, la única medida que de momento ha aplicado el Ministerio del Interior español ha sido facilitar que 2.100 presos –de una población penitenciaria de 58.000–, que ya estaban en régimen de semilibertad antes del estado de alarma, pudieran cumplir las condenas en casa. Por el momento, aparte de las dos muertes por coronavirus, ya son más de 500 las personas presas en cuarentena en las cárceles del Estado, aisladas y sin salir a hacer actividad fuera del módulo, por presentar síntomas o haber estado en contacto con alguien contagiado. Para intentar visibilizar la desatención sanitaria en las cárceles –que tan sólo cuentan con 240 médicos y seis psiquiatras– y pedir que se excarcerle inmediatamente a las personas presas con edad avanzada y con enfermedades graves, el pasado viernes 1 de mayo, una decena de internos comenzó una huelga de hambre quincenal en diferentes penales del Estado. Los participantes en la acción de protesta son las mismas personas presas en lucha activa, que desde hace cuatro años están realizando diferentes acciones de protesta dentro de los muros para visibilizar una tabla reivindicativa con catorce puntos que, según ellos, atentan contra la dignidad y los derechos fundamentales de las personas. Aunque la última acción de protesta, una huelga de hambre rotativa que se extendió durante cerca de seis meses y en el que participaron –en turnos de diez días de ayuno– diecinueve internos en diferentes penales, terminó a mediados de marzo, uno de los participantes enviaba por carta hace unas semanas una nueva propuesta de acción para este primero de mayo.
Según Toni Chavero –privado de libertad en el departamento de aislamiento de la prisión de Estremera y uno de los impulsores de la propuesta de lucha–, esta vez la acción de huelga de hambre tiene como objetivo visibilizar la vulneración de los artículos 208 del Reglamento penitenciario (RP) y 4, 36 y 39 de la Ley Orgánica General Penitenciaria (LOGP), que hacen referencia a los derechos sanitarios de las personas presas: «a ser tratados como cualquier otro ciudadano en libertad, en lugar de estar aisladas a una celda o un módulo que no cuenta con los recursos sanitarios o de dignidad mínimos «, así como visibilizar y denunciar que todos los presos que están mostrando desacuerdo por la desatención sanitaria que estamos sufriendo en las cárceles «estamos siendo castigados, reprimidos y aislados .»
José Ángel Martins Mendoza, privado de libertad en el módulo de aislamiento de la prisión de Villena, también se sumaba a la propuesta de huelga de hambre y añadía una reflexión: «¿Es necesario que después de pagar veinte o treinta años, las personas presas hayamos de morirnos por una mala praxis y su falta de escrúpulos? Con la huelga de hambre queremos exigir que sueltan a nuestros compañeros enfermos o con patologías previas, así como exigir que se cumplan los catorce puntos nuestra tabla reivindicativa».
Actualmente, hay una veintena de presos repartidos por todo el Estado que se declaran en lucha activa y participan en la propuesta, muchos clasificados en primer grado y desde departamentos de aislamiento. El retraso del correo postal –que está tardando entre dos y tres semanas en llegar dentro de los centros– está dificultando la coordinación entre las personas presas y los grupos de apoyo para el desarrollo de la protesta. Algunas de las personas de la lista no se han podido pronunciar sobre su participación y, por tanto, ahora mismo resulta difícil saber cuántas personas están haciendo huelga exactamente, aparte de los ocho internos que han confirmado por carta su participación.

Desde Girona, el Colectivo Anticarcelario Rosinyol trasmite la denuncia de Ismael Dorrego Martínez, que el pasado 15 de abril recibió –en la prisión de Puig de les Basses, que está en Figueres (Girona)– una paliza de cinco boqueras, en presencia de una médica carcelera. Aprovechamos para publicar una declaración de intenciones de ese colectivo de reciente creación y la dirección de su blog, a partir del cual lo reproducimos todo.
Desde el Colectivo Anticarcelario Rossinyol de Girona queremos denunciar la situación actual de Ismael Dorrego Martínez. Ismael estuvo preso en Brians I, cárcel en la que sufrió amenazas y malos tratos, tanto físicos como psicológicos. Fue trasladado a Puig de les Basses, pero no ha cambiado a nada en cuanto a su situación.
El pasado 15 de abril recibió una brutal paliza por parte de funcionarios de prisiones del DERT, con la complicidad de la doctora de servicio en ese momento. Las personas responsables fueron: Don Javier nº 6687, coordinador Sergio nº 6621, Vigilantes: nº 6970, nº 6392, nº 5122 y la doctora Ana con nº 0854.
Entraron en la celda con cascos y escudos, esposaron y ataron a Ismael y le golpearon, provocándole un esguince en el pie, por lo menos que sepamos, ya que aún no hemos recibido ningún tipo de parte médico sobre
todo esto.Ya hace tiempo que Ismael denuncia que no le dejan salir al patio las tres horas que le corresponden, y que además cuando sale es siempre solo, evitando que pueda hablar e interactuar con otras personas.
También nos cuenta que no tiene ni una silla en su celda donde poder sentarse, ni una pastilla de jabón con la que lavarse y bebe de un vaso que se ha fabricado con un plástico que ha conseguido, ya que no le facilitan uno.
Es evidente que no se cubren bajo ningún concepto las necesidadesbásicas e higiénicas de las presas, y además estos hechos atentan directamente sobre la salud psíquica y física de las personas y son una degradación para cualquier ser humano, además de de dudosamente legales.
Por lo tanto queremos que denunciar públicamente a la macro cárcel de Puig de les Basses en Figueres por permitir torturas y malos tratos contra las personas presas en régimen DERT por parte de algunos de sus trabajadores.
Hacemos un llamamiento a todas las personas para que esta información se difunda lo máximo posible, para dar voz a todas aquellas que viven confinadas siempre y que en estos momentos sufren un doble aislamiento.
¡¡Ismael, no estás solo, abajo los muros de extermino!!
Para escribirle:
Ismael Dorrego Martínez
Centre Penitenciari Puig de les Basses
C/ Raval disseminat nº 53
17600, Figueres (GIRONA)
Declaración de intenciones del Colectivo anticarcelario de apoyo a personas presas y a sus familias Rosinyol:
Quiénes somos
Somos un colectivo libertario y abolicionista de Girona que tiene como objetivo principal luchar contra el sistema penal y carcelario que juzga y encierra a las personas en función de los privilegios y «necesidades» del actual estado democrático.
Es imprescindible visibilizar el sufrimiento y las torturas que sufren las personas presas, informaciones que nunca traspasan sus propios muros. Trabajamos por la dignidad de todas estas personas, por la denuncia de las condiciones de vida en las cárceles y lo hacemos con un objetivo de fondo: el fin de las cárceles.
Qué queremos
Partimos de una visión en la que NO contemplamos el castigo (sea en la forma que sea) como herramienta para la resolución de conflictos para ninguna persona. Creemos en las responsabilidades que debemos asumir cada una con cualquier acto que atente contra la libertad de otra.
Las cárceles dañan el estado físico y mental de las personas, privándolas de autonomía, intimidad, espacios saludables de reflexión y socialización y, además, de proyectos de apoyo individuales y colectivos para afrontar las propias carencias o dificultades (entre otras muchas cosas).
Este posicionamiento nos empuja a trabajar por la denuncia de las vulneraciones de los derechos de las personas privadas de libertad. A centrar nuestros esfuerzos en apoyar y la solidaridad con las personas presas y su entorno afectivo, trabajando conjuntamente para fomentar la autonomía personal y colectiva.
Objetivos
Los objetivos principales de Rossinyol, colectivo de apoyo a personas presas, son los siguientes:
1. Ofrecer apoyo y acompañamiento a las personas presas y en su entorno afectivo.
2. Visibilizar las condiciones degradantes que viven las personas presas y sacar a la luz sus denuncias.
3. Generar red de personas y colectivos afines a las ideas descritas.
4. Generar discurso y crear conciencia colectiva alternativas al sistema punitivo.
Lo hacemos con charlas (propias y externas); jornadas; escritos y materiales de difusión; espacio de carteo; pases de documentales; convocatorias de movilizaciones.
Nos dirigimos a persona presas, familiares, profesionales (médicxs, trabajadorxs sociales, periodistas, abogadxs…) ateneos, casales, centros cívicos y otros espacios de barrio/pueblo.
En el blog del Grup de Suport a Presxs de Lleida han publicado un texto que nos parece interesante compartir. En él reflexionan sobre qué piensan y como se sienten en relación a la gestión del Coronavirus en las cárceles y como está afectando a lxs compañerxs de dentro. Valoran varios aspectos como qué clase de medidas han sido las adoptadas para, supuestamente, frenar el virus, así como las incongruencias de estas mismas medidas represivas. También hablan –entre otras cosas– de la realidad de esas «llamadas gratuitas» y «videoconferencias» que desde Instituciones Penitenciarias de Catalunya dicen que se están aplicando. La fotografía de arriba nos la hacen llegar desde Barcelona.
30 de marzo de 2020
Después de haber pasado ya unas semanas desde que se están aplicando los protocolos de «prevención y protección» ante el COVID-19 en las cárceles, sentimos la necesidad de expresarnos. Expresarnos en base a nuestro sentimiento, a nuestra rabia, preocupación, impotencia e indignación por como se gestiona la situación, por como han aislado y recluido aún mas a lxs compas de dentro, por las noticias de abusos, maltratos, palizas que nos llegan con dificultad, por como se abusa mas que nunca del poder y la impunidad, y por como parece que se consideran como «positivas» ciertas medidas que se han empezado a adoptar por parte de Instituciones Penitenciarias que, a nuestro parecer, son solo un lavado de cara.
Parece ser cierto que, al menos en algunas comunidades, se están adoptando incipientes medidas para calmar los ánimos de lxs presxs y contrarrestar los efectos de las restricciones para prevenir el coronavirus en la cárcel. Cabe recordar que las medidas adoptadas han estado basadas en mas aislamiento, soledad y castigo. No dar permisos de salida, no permitir las comunicaciones por locutorio ni los vis a vis, suspensión de actividades, etc. Nos resignamos a pensar que esta era la única solución. Estamos seguras que tiene que haber formas de poder seguir teniendo contacto con lxs presxs, al menos a través de un cristal. Esto implicaría más lentitud, más trabajo, cambiar estructuras, normas y funcionamientos. Invertir en mas medidas de higiene y desinfección. Pero creemos que sí hubiera sido posible, si de verdad la población reclusa importara mínimamente a las autoridades y a la sociedad. Con el pretexto de intervenir en relación a la expansión del COVID-19 se han vulnerado, aún más, los derechos de estas personas de un modo brutal.
Todo es un sinsentido que nos genera rabia. Se les dan papeles absurdos e instrucciones de lavarse las manos cuando no se les proporciona gel desinfectante o apenas champú. Recordamos la precariedad de los lotes de higiene, y que ellxs tienen que comprar en el economato –quien puede– papel de váter, jabón y otros materiales básicos para la salud. Insultantemente se les prohíbe tener contacto con su entorno, cuando lxs carcelerxs entran y salen todos los días siguiendo controles y protocolos mínimos, van a sus casas y vuelven a la cárcel, siendo ellxs el mayor foco de contagio . Cuando ha habido posibles casos de contagio se ha metido a lxs presxs en celdas de castigo, para «aislarlxs». Se les prohíben las visitas del exterior cuando la misma estructura carcelaria es una maquinaria de muerte que imposibilita cualquier tipo de medida de seguridad ante el virus. Por ejemplo, ¿como van a guardar la distancia de seguridad cuando comen juntxs, cuando muchas veces se ven obligados a compartir celdas de 2 x 3 metros?
Como siempre, cuando intentas contactar con las cárceles, cuesta la vida que te respondan al teléfono, y cuando lo hacen suelen ser incapaces de solucionarte las dudas. En la mayoría de casos te dicen que no pueden darte la información que pides, que no saben qué medidas se están adoptando, qué protocolos se siguen. O bien en cada sitio se aplican normas diferentes, o bien quien te coge el teléfono te dice lo primero que le pasa por la cabeza. Ni siquiera hemos podido aclarar realmente si funciona el correo, si lxs presxs pueden mandar cartas y si les llegan cartas del exterior. ¿Como puede ser que ni siquiera sepan o puedan decirte esta información? Algunas veces te dicen que sí funciona, pero esto no concuerda con el hecho de llevar semanas sin recibir cartas de una persona ni con la información que nos dan sus familiares.
Como decíamos, después de varias semanas, parece que se empiezan a adoptar algunas medidas por parte del Gobierno. Medidas que nos siguen pareciendo tardías e insuficientes. Y no olvidemos que si se están llevando a cabo, o pensando en llevarlas a cabo es, en buena parte, gracias a la presión que muchas personas privadas de libertad están haciendo en decenas de cárceles de Cataluña y el Estado. Motines en algunos módulos, confrontación con carceleros, huelgas de patio, plantes coordinados, quema de objetos… Ellxs son quienes principalmente han conseguido estos logros, lxs que han conseguido presionar para que les den «algo», afrontando una vez mas la represión y el castigo por revelarse. No es por la buena voluntad de las Instituciones ni porque estas se preocupen por lxs presxs y sus derechos, ya que sus derechos se vulneran sistemáticamente ya en un escenario «normal», y se han seguido vulnerando de forma atroz ante la aparición del COVID-19.
Se dijo que se iban a dar mas llamadas telefónicas a lxs presxs. Estas llamadas se pagan, como siempre, a precios desorbitados. Es decir, las empresas telefónicas van a seguir sacando provecho de la desesperación de lxs de dentro. Y de la desesperación de las familias, que tienen más necesidad que nunca de meter dinero a lxs suyos. Sacándolo de donde sea, para que estos puedan llamar, ya que ahora ni siquiera pueden verles, y porque están preocupadas por lo que pasa dentro. Ahora dicen que, al menos en Cataluña, se van a dar llamadas «gratis» a lxs presxs sin recursos. «Gracias, ¡que buena voluntad!» ¿Por qué no dan 20 llamadas gratis para todxs? ¿Por qué se siguen cobrando las llamadas cuando ahora mismo es el único contacto con el exterior? Porqué la cárcel sigue siendo un negocio, incluso en “estado de alarma”. ¿Y quién se considera un preso sin recursos? Por lo que sabemos solo se consideran personas sin recursos aquellxs presxs que no cobren ninguna clase de peculio. Es decir, que no tengan ninguna clase de ingreso. Eso significa que todxs lxs que cobren 30, 40 euros al mes, que eso no te llega mas que para 4 cafés, algo del economato y un par de llamadas, ya no pueden tener acceso a estas llamadas gratuitas, porque se considera que «ya tienen recursos», o dicho de otra forma «que no son lo suficientemente pobres». Por lo que sabemos, no es que se estén dando llamadas, sino que se dan 3 o 5 euros semanales, dependiendo en que prisión estés, para poder llamar. Esto llega para hacer una llamada y media a la semana, (una llamada son 8 minutos). Para todas esas personas, es decir, la mayoría, tanto las que la familia les da 40 euros al mes como para los que tienen que agradecer a la Institución que les regalen 3 euros de mierda, no les sirve de nada que hayan aumentado el numero de llamadas que se pueden hacer a la semana. Pasando de 10 a 15, o de 10 a 20. Porque ellxs van a poder seguir haciendo solamente unas pocas, prácticamente las mismas que hacían antes de esta situación de doble encierro.
También se dice que se van a poder «cambiar» los vis a vis por videoconferencias. Como si pudiera haber comparación alguna entre una mirada a los ojos, y no a través de una pantalla. Es evidente que es mejor que nada, pero es poca cosa. ¿Y qué pasa con las comunicaciones por cristal? Hay muchísimos presxs que no hacen vis a vis. ¿Qué pasa con ellxs? ¿Las comunicaciones por cristal también se van a poder cambiar por videoconferencias? ¿Y que pasa si la persona de fuera no dispone de Internet, de recursos o de tecnología para poder realizar estas videoconferencias?
La Generalitat de Catalunya ha mandado empezar el 24 de Marzo, en Quatre Camins, la aplicación de videoconferencias de 1 hora y en salas con ordenadores. Decían que lo antes posible lo aplicarían a las otras prisiones. ¿Que sabemos de esto? Pues según familiares de personas presas de Quatre Camins, no es verdad. Lo que se está haciendo son 10 minutos de videollamadas por Whatssap en salas pequeñas a través de móviles. También se está aplicando en Mas d’Enric y a partir del jueves 2 de abril empezará en Brians. En Wad-Ras y Lledoners aún no se han aplicado y en Ponent dicen que lo están gestionando. Es muy complicado conseguir información.
Se aplican innumerables medidas de restricción en relación al contacto con el exterior, con el pretexto de prevenir el Coronavirus, pero allí siguen hacinados, en condiciones de falta de higiene, muchas veces sin agua caliente, con una desatención sanitaria permanente, compartiendo celdas diminutas y numerosos espacios comunes. Usando una misma cabina de teléfono para decenas de personas, cosa que genera colas, angustia y tensión. Pero lxs carcelerxs entran y salen, van a distintos espacios de la cárcel, a veces sin medidas de protección. Y lxs presxs sin siquiera la posibilidad de lavarse frecuentemente las manos, de usar mascarilla o conservar distancias de seguridad. Se sigue teniendo encerradas a personas mayores, personas con problemas respiratorios, con enfermedades crónicas, pudriéndose en una enfermería o en una celda de castigo.
Esto se ve en las diferentes vivencias de personas presas y sus familiares. Por ejemplo: Hace no mucho, en la cárcel de Lledoners, en el módulo 8, mientras estaban comiendo, el Jefe de Servicio paseaba como pedro por su casa, fumándose un cigarro y sin llevar mascarilla. Otro ejemplo: En la prisión de Ponent, se les ha preguntado si hacía falta mascarillas para las presas ya que se podría hablar con las redes que se han creado de elaboración de mascarillas, aquí en Lleida. Pero lo que nos respondieron fue que no hacía falta. Que ya tenían suficiente material y que las personas presas no pueden llevar mascarilla. Niegan la elaboración y la entrada de mascarillas para las reclusas. Esto lo vemos reflejado en la noticia que salió el 25 de Marzo en el diario el Segre, podemos leer el titular “Aíslan a un preso acusado de instar a otros a plantarse en plena crisis.” y el subtitulo es: “Familiares afirman que se le ha acusado por utilizar mascarilla”.
También estamos un poco hartas de que las Instituciones Catalanas divulguen el discurso de que el estado español es el malo y así fortalecer la idea de que sus cárceles son mejores, que cuidan a lxs presxs y que piensan en ellxs. Sí podemos ver que hay pequeñas cosas diferentes, y podríamos decir positivas, que tienen las cárceles catalanas, pero esto no quiere decir que las catalanas se salven de el trato denigrante que siguen teniendo muchísimas personas en su día a día , y aún más, de la falsedad que tienen las instituciones catalanas, con su cara bondadosas, ya que vemos que en cuanto a lo que dicen hacen menos. Siempre pretenden quedar de “progres y avanzados” pero luego vemos que la mitad de lo que dicen no es real, o lo aplican de una forma cutre y deficitaria, como se puede ver en el tema de las videoconferencias que hemos explicado antes.
La situación y por tanto la información va cambiando día tras día, por eso estar atentas a lo que está pasando es muy importante para que las personas dentro no estén solas y aisladas en esta situación vulnerable y de doble castigo.
No nos olvidamos de nuestrxs compañerxs presxs. Mucha fuerza para todxs, y todo nuestro apoyo ante las formas de lucha que se están llevando a cabo dentro. Aquí estamos ahora, y aquí estaremos cuando esto pase.
Muerte a la cárcel y viva la libertad.
Más información en:
https://suportpresxslleida.noblogs.org/
https://desdedentro.noblogs.org/
https://colectivopronoiamurcia.noblogs.org/
https://jaensinbarrotes.noblogs.org/
https://elcarropropresxs.blogspot.com/
http://www.salhaketa-nafarroa.com/

Compartimos este escrito de Francisco Aroca Lisón, «Piyayo», publicado en el blog del Grup de Suport a Presxs de Lleida. El compañero, que salió en libertad el pasado 10 de marzo desde la cárcel de Albolote (Granada), reflexiona un poco sobre la situación que está viviendo, ahora en la calle, con todas las medidas de control por el Covid-19. También se dirige a lxs compañerxs de dentro, a lxs que tiene más presentes que nunca, a raíz de esta situación. La fotografia de arriba es de una pancarta colgada hace unos días en Barcelona.
Lleida, 26/03/2020
Confinamiento en libertad. Un dia más preso en la ciudad.
Bueno compañerxs,
Como ya os comenté en el comunicado de despedida, y si la memoria no me falla, dije que desde fuera de los muros os dedicaria unas palabras. Recordaros que estoy aquí y que aquí seguiré, dando guerra por esta nuestra lucha tan digna, y con mucha mas fuerza.
Ni olvido ni perdono. Y tampoco olvido a lxs que he dejado aquí dentro. Es inevitable acordarme, en 16 días que llevo fuera, de todxs vosotrxs. A veces pienso que debería estar aquí dentro en estos momentos, por todo lo del puto coronavirus (todo lo que lleva corona es malo y perverso). Ahora ya estoy un poco más con los pies en el suelo, aunque aún estoy acabando de aterrizar, con mi pareja y los compas del grupo de apoyo de Lleida. Voy haciendo lo poco que de momento se puede hacer, ya que han aplicado el Reglamento Penitenciario en la calle. Toda esta histeria que estoy viviendo, que ya no puedes salir a la calle acompañado, ni con amigos, ni con tu pareja; hay que ir separados como mínimo a un metro de distancia entre las personas. Normas y normas. La sociedad se han convertido en policias. Les han metido este miedo dentro del coco, y te echan la bronca por ir juntos, o por toser, diciéndote que cumplas las normas que el gobierno a impuesto, o te llaman directamente a los maderos. Una locura compañerxs. Pero aún así seguiré dando voz, a todo lo que sigue pasando en los centros de exterminio, desde mi pequeño rincón de Lleida.
Solo os pido que aguantéis, que ahora estoy viviendo en primera persona todo el esfuerzo y preocupación de los grupos de apoyo, por todxs nosotrxs. Los he visto enfadarse, llorar de impotencia, por la situación que se está viviendo dentro en estos momentos. No os podéis hacer una idea del grado de su preocupación sobre nosotrxs, el desgaste físico y psicológico. Respeto y admiración siempre hacia ellxs compañerxs. Tenemos suerte de tener estas generaciones de jóvenes la mayoría, en todo el Estado, por la solidaridad y energía que tienen.
A lxs que ya me conocéis personalmente, de muchos años, como a ti mi querido camarada y hermano Llopis, decirte que te quiero y se te espera. Toda mi fuerza y mi apoyo incondicional a Jaime Trapote, Vazquez Campillo, Toni Chavero, Peke, mi Carmen Badia… que no os olvido, que estaré hasta el final. Pedro Doblado, que en unos meses estás fuera, que estaremos en contacto, ya sabes que sí. Y Pirla, que se te espera y pronto, un abrazo libertario, «tu sí». Que no pararé, hasta que todxs, sobre todo lxs enfermos, vayan siendo puestxs en libertad. Aunque me tenga que atar con cadenas en el mismísimo cuello del puto rey fascista «felipe el guapo». Solo deciros a todxs que me siento muy orgulloso de seguir compartiendo este hermoso apoyo mutuo, antes desde dentro, y ahora desde fuera. Siempre hay y habrá una parte de mi allí dentro, pero puedo decirles a estos asesinos, cobardes, que les he ganado la mayor victoria, salir vivo y poder seguir señalándoles con el dedo a los verdaderos verdugos sin escrúpulos.
Os añoro compañerxs. Ya os dije que esto era un hasta luego, y con todo el dolor de mi alma libertaria no quiero pensar los abusos que se estarán cometiendo, de todo tipo, con muchos de vosotrxs, aprovechando toda esta mierda del virus. El Estado policial que se ha creado fuera, y la carta blanca que le han dado a lxs carcelerxs para que actúen incluso como policías. Compañerxs, lo dicho. Lo que necesitéis de vuestro fiel amigo Piyayo de Murcia, no dudéis en hacérmelo saber. Todo lo que esté en mis manos, ahí estaré. Un fuerte y solidario abrazo de este camarada que no os olvida.
Siempre anarquia, siempre revolución. Es la única solución.
No mires para atrás ni para tomar impulso.
Hasta pronto compañerxs. Abajo todos los putos muros de las prisiones.
Piyayo.
Más información en:
https://suportpresxslleida.noblogs.org/
https://desdedentro.noblogs.org/
https://colectivopronoiamurcia.noblogs.org/
https://jaensinbarrotes.noblogs.org/
https://elcarropropresxs.blogspot.com/
http://www.salhaketa-nafarroa.com/

Desde el grupo Pronoia de Murcia se hacen eco de la brutal paliza que le han dado a Juan David Garcia Concha, trasladado recientemente a la cárcel de Archidona, en Málaga. Hace unos días ya sacaron una publicación comentando que el compa se había puesto en huelga de hambre para protestar por las medidas adoptadas en relación al Coronavirus dentro de prisión, y también las condiciones pésimas en las que se encontraba. Aquí compartimos la publicación que han hecho desde Murcia. La fotografía de arriba es de una pancarta colgada en Barcelona en apoyo a las presas en lucha de Wad Ras. Para escuchar el escalofriante audio:
Tenemos constancia de que hoy, los carceleros, le han dado una paliza a nuestro compañero Juan David, encerrado en el C.P. Málaga II. Se supone que por una tontería (algo que ha pasado con una infusión, aunque por ahora no tenemos más información) pero está claro que tiene que ver con las últimas reivindicaciones que el compa ha llevado a cabo y el inicio de la huelga de hambre que comenzó el pasado lunes…
Adjuntamos un audio de dos llamadas diferentes en la que nos explican lo que ha pasado con Juan David, se lo han llevado esposado y le han dado una paliza atado a una cama. Al final del audio podemos escuchar como dialoga con uno de los carceleros (aunque no se le entiende bien a este último) y le dice claramente que menuda han liado por esa tontería.
Otra vez más, los carceleros demuestran sus métodos para acallar a las personas que pretenden plantarle cara a este monstruo, otra vez abusan de su poder, otra vez torturan con total impunidad…
¡Hagámosles saber que nuestrxs compañerxs no están solxs y que seguiremos apoyándoles en su lucha! ¡Hasta que se sepa lo que realmente pasa allí dentro, hasta que no quede ningún muro!
Gracias a este compañero por narrarlo, nos a hecho sentir su rabia y su impotencia. ¡Mucha fuerza desde aquí para todxs!
Para escribir al compañero:
Juan David García Concha
C.P. Malaga II
Carretera archidona-villanova del trabuco, km6
29300 Archidona (Malaga)
Mas información en:
https://suportpresxslleida.noblogs.org/
https://desdedentro.noblogs.org/
https://colectivopronoiamurcia.noblogs.org/
https://jaensinbarrotes.noblogs.org/
Desde el grupo Pronoia de Murcia, informan de la huelga de hambre que ha iniciado Juan David Garcia Concha para sumarse a las protestas que está habiendo en relación a las medidas tomadas para, supuestamente, prevenir el virus dentro de las cárceles. También adjuntan un audio con su propio testimonio en relación a su situación actual, ya que ha sido trasladado recientemente a la cárcel de Málaga II. La fotografía de arriba corresponde a una acción fugaz que se hizo en Barcelona hace unos dias. Se colgó una pancarta y se hizo algo de ruido delante de la cárcel de Wad-Ras, en apoyo a las presas que estaban en huelga de hambre para protestar por las medidas del coronavirus.
El compañero Juan David García Concha ha iniciado hoy, lunes 23 de marzo, una huelga de hambre para reivindicar lo absurdo de las medidas implementadas por Instituciones Penitenciarias frente al protocolo adoptado por el riesgo del virus, visibilizar las contradicciones (todo el tema de que lxs carcelerxs no están teniendo respeto por lxs presxs y no utilizan medios preventivos de contagio) y luchar porque cese la incomunicación con las familias y con las amistades.
Además, se suma en apoyo a todas las protestas y demás huelgas de hambre que se están realizando en diferentes cárceles del estado español.
Adjuntamos un audio con su propio testimonio de lo que está viviendo tras su reciente traslado al C.P. Malaga II.
Picar aquí para escuchar el audio
Para escribir al compañero:
Juan David García Concha
C.P. Malaga II
Carretera Archidona-Villanova del Trabuco, km. 6
29300 Archidona (Malaga)
Mas información en:
https://suportpresxslleida.noblogs.org/
https://desdedentro.noblogs.org/
https://colectivopronoiamurcia.noblogs.org/
https://jaensinbarrotes.noblogs.org
Después de emitir unos fragmentos de la presentación en Valencia, el sábado pasado, del libro «La radicalización del racismo», por asistir a la cual dejamos de hacer el programa esa semana, conversamos con Gonzalo Tejerina Y Vicent Almela sobre el estado de excepción declarado por la pandemia ficticia del coronavirus, en cuanto afecta a las persona presas, especialmente.
http://tokata.info/wp-content/uploads/2020/03/EB72ZoCSGEB5KFL5.mp4
En doce cárceles españolas empezaron a imponerse el martes, 10 de marzo un conjunto de medidas que el jueves, 12 de marzo, se extendieron a todas las demás. Un poco antes que en la calle, se iniciaba así al otro lado de los muros el úl timo experimento de estado de excepción propiciado por el régimen totalitario de dominación y explotación imperante, a cuenta, en esta ocasión, de un simulacro de epidemia, la del coronavirus: un paso más en la fastiscización aparentemente imparable del sistema capitalista mundial que constituye uno de los aspectos fundamentales de su desarrollo actual. Apenas tenemos más información sobre esta tema, el cual parece abrir perspectivas imprevistas, que la publicada en los falsimedios de manipulación de masas –a varias de cuyas «noticias» se puede acceder a través de algunos de los enlaces intercalados en letra coloreada en este texto– así que pondremos unas cuantas aportaciones de gente más o menos afín que ha hecho un esfuerzo para situarse con los ojos abiertos enmedio de la que se nos viene encima. La primera es del «filósofo» italiano Giorgio Agamben, cuyos trabajos, iniciados hace muchos años, sobre el estado de excepción viene a dar por buenos la presente situación. Después, ponemos una encontrada en una red social, en un sitio llamado Presxs en lucha. Y, por último, otra que han publicado en la prensa algunas asociaciones de la “sociedad civil” sobre una queja que le han enviado al defensor de nadie. Arriba ponemos los carteles de varias concentraciones convocadas siguiendo el impulso de hacer algo en defensa de las personas que, como privadas institucionalmente de derechos, están más cerca de la privación generalizada que las medidas de «emergencia» que se están tomando y el «estado de alarma» que supuestamente las justifica están anunciando. En Barcelona y Madrid ya han tenido lugar ayer, 12 de marzo, frente al consulado y la embajada de Italia respectivamente, en solidaridad con lxs presxs amotinadxs allí, y en Valladolid se había convocado para el domingo, 15 de marzo, pero ha sido aplazada por orden gubernativa, según parece.
LA INVENCIÓN DE UNA EPIDEMIA
Frente a las medidas de emergencia frenéticas, irracionales y completamente injustificadas para una supuesta epidemia debida al coronavirus, es necesario partir de las declaraciones de la CNR*, según las cuales no sólo “no hay ninguna epidemia de SARS-CoV2 en Italia”, sino que de todos modos “la infección, según los datos epidemiológicos disponibles hoy en día sobre decenas de miles de casos, provoca síntomas leves/moderados (una especie de gripe) en el 80-90% de los casos”. En el 10-15% de los casos, puede desarrollarse una neumonía, cuyo curso es, sin embargo, benigno en la mayoría de los casos. Se estima que sólo el 4% de los pacientes requieren hospitalización en cuidados intensivos”.
Si esta es la situación real, ¿por qué los medios de comunicación y las autoridades se esfuerzan por difundir un clima de pánico, provocando un verdadero estado de excepción, con graves limitaciones de los movimientos y una suspensión del funcionamiento normal de las condiciones de vida y de trabajo en regiones enteras?
Dos factores pueden ayudar a explicar este comportamiento desproporcionado. En primer lugar, hay una tendencia creciente a utilizar el estado de excepción como paradigma normal de gobierno. El decreto-ley aprobado inmediatamente por el gobierno “por razones de salud y seguridad pública” da lugar a una verdadera militarización “de los municipios y zonas en que se desconoce la fuente de transmisión de al menos una persona o en que hay un caso no atribuible a una persona de una zona ya infectada por el virus”. Una fórmula tan vaga e indeterminada permitirá extender rápidamente el estado de excepción a todas las regiones, ya que es casi imposible que otros casos no se produzcan en otras partes. Consideremos las graves restricciones a la libertad previstas en el decreto: a) prohibición de salida del municipio o zona en cuestión por parte de todos los individuos presentes en cualquier caso en el municipio o zona; b) prohibición de acceso al municipio o zona en cuestión; c) suspensión de eventos o iniciativas de cualquier tipo, actos y toda forma de reunión en un lugar público o privado, incluidos los de carácter cultural, recreativo, deportivo y religioso, aunque se celebren en lugares cerrados y abiertos al público; d) suspensión de los servicios de educación para niños y escuelas de todos los niveles y grados, así como de la asistencia a actividades escolares y de educación superior, excepto las actividades de educación a distancia; e) suspensión de los servicios de apertura al público de museos y otras instituciones y lugares culturales a que se refiere el artículo 101 del Código del Patrimonio Cultural y del Paisaje, según lo dispuesto en el Decreto Legislativo 22 de enero de 2004, n. 42, así como la eficacia de las disposiciones reglamentarias sobre el acceso libre e irrestricto a esas instituciones y lugares; f) suspensión de todos los viajes educativos, tanto en Italia como al extranjero; g) suspensión de los procedimientos de quiebra y de las actividades de las oficinas públicas, sin perjuicio de la prestación de los servicios esenciales y de los servicios públicos; h) aplicación de la medida de cuarentena con vigilancia activa a las personas que hayan estado en estrecho contacto con casos confirmados de enfermedades infecciosas generalizadas.
La desproporción frente a lo que según la CNR es una gripe normal, no muy diferente de las que se repiten cada año, es sorprendente. Parecería que, habiendo agotado el terrorismo como causa de las medidas excepcionales, la invención de una epidemia puede ofrecer el pretexto ideal para extenderlas más allá de todos los límites.
El otro factor, no menos inquietante, es el estado de miedo que evidentemente se ha extendido en los últimos años en las conciencias de los individuos y que se traduce en una necesidad real de estados de pánico colectivo, a los que la epidemia vuelve a ofrecer el pretexto ideal. Así, en un círculo vicioso perverso, la limitación de la libertad impuesta por los gobiernos es aceptada en nombre de un deseo de seguridad que ha sido inducido por los mismos gobiernos que ahora intervienen para satisfacerla.
Giorgio Agamben, 26 de febrero de 2020
* CNR es la sigla de El Consiglio Nazionale delle Ricerche [Consejo Nacional de Investigación].
NOTICIAS DE PORTUGAL E ITALIA
Según hemos podido saber por Gabriel, a través de una conversación telefónica, en la prisión de Oporto, en la que se encuentra confinado, ha habido un motín que se ha saldado con varias personas presas heridas en la cabeza por los guardias, después de que el director se haya negado a dar de comer a lxs presxs en las zonas comunes e impedido las visitas a familiares y abogados, a pesar de la propuesta que éstos le hicieron para que tomara las medidas oportunas de prevención y, de esta forma, evitar la “medida” de incomunicarlos de sus seres queridos. Las reivindicaciones han dado su pequeño fruto hasta el punto de que el director ha acabado cediendo en cuanto a no mantenerlos aislados en su celda, a que hayan podido acceder a poder comprar comida y a poder hablar por teléfono. No podemos saber mas, hasta que nuestro compañero pueda comunicarse de nuevo con el exterior.
El control social que ejercen los estados y las empresas se convierte en una malla tan fina que atrapa y sujeta todas las manifestaciones de la vida cotidiana. Es entonces cuando el poder, sin importar quién gobierne, recoge los frutos que le aporta dicha malla. Nos venden su miedo para que, de esta manera, el individuo alienado sucumba a tan perversas sugerencias. De hecho, el Gobierno de Portugal anunció la noche del 6 de marzo, la suspensión de visitas a hospitales, residencias de mayores y prisiones en la región norte del país, donde (hasta entonces) estaban 15 de los 21 enfermos de coronavirus detectados en territorio luso.
En Italia, también debido a la «medida» de no dejar pasar a las familias a comunicar, hay revueltas en 27 prisiones con un saldo de seis muertos, sólo en la prisión de Módena, en circunstancias muy poco claras. Los massmedia argumentan que por sobredosis, causa recurrente y muy común con la que los estados intentan justificar la absoluta dejadez y abandono sanitario en el que se ven sumidas las personas privadas de libertad. La cárcel mata de mil maneras diferentes y cabe esperar una respuesta similar por parte de los carceleros españoles.
En España, una carcelera que “trabaja” en el módulo de jardín de infancia de la prisión Madrid IV, en Aranjuez, ha dado positivo en las pruebas por coronavirus, el primer caso conocido en la cárcel española.
El Estado mediante el monopolio de la sanidad nos hace más dependientes y nos controla. La medicina es utilizada como un instrumento mas de control social al igual que la policía, la religión, los medios de comunicación para perpetuar el poder de dominación y explotación. El control social es la autoridad ejercida por la sociedad sobre las personas que la componen. Como dice Foucault: «El control de la sociedad sobre los individuos no se efectúa solamente a través de la conciencia o de la ideología, sino también en el cuerpo y con el cuerpo. Para la sociedad capitalista, es la biopolítica lo que más cuenta: lo biológico, lo somático, lo corporal.»
Y como parte del engranaje, los carceleros, militares y policías, pero también las personas trabajadoras, que seguirán produciendo (unxs, dolor y destrucción y otrxs, como esclavos del sistema). No veremos jamás cerrar fábricas, pero asistimos impasibles como sociedad “democrática” –una vez más- a vulneraciones de derechos de gente pobre y, dentro de la “categoría” de pobre, a los derechos de lxs presxs.
¿Seguiremos pagando las crisis económicas, humanitarias, sanitarias, las transiciones energéticas, mientras los ricos y poderosos siguen siendo excluidos de la cárcel, pero también de la “lista de exclusiones”? ¿Hasta cuándo estaremos dispuestos a permitir que se nos pisotee de esta manera?
¡¡¡FUEGO A LA CÁRCEL Y A LA SOCIEDAD QUE LA NECESITA!!! ¡¡¡POMBO LIBERTAD!!!
RAZONES PARA UNA QUEJA POR LAS MEDIDAS CONTRA EL CORONAVIRUS EN PRISIÓN
Hace unos días, el Gobierno italiano anunció la aprobación de un paquete de medidas para prevenir el contagio del ‘Covid-19’ o coronavirus. Y, por supuesto, los centros penitenciarios no se libraron. Entre otras, el Ejecutivo de Conte suspendió hasta el 22 de marzo las visitas de amigos y familiares a las que tienen derecho los presos con carácter semanal (que en muchos casos suponen su único contacto con el exterior), así como la concesión de permisos penitenciarios durante 15 días. También acordó la restricción al máximo de los movimientos de los presos en el interior de las prisiones italianas.
El 3 de marzo, el Mecanismo Nacional para la Prevención de la Tortura italiano advirtió, en relación a las medidas adoptadas en el interior de sus prisiones, que «son preocupantes ciertas decisiones que van más allá de las indicaciones emitidas y que tienden a configurar un concepto de prevención absoluta que, superando los criterios de adecuación y proporcionalidad, acaba configurando el mundo penitenciario como separado del mundo exterior y portador de un factor intrínseco de morbilidad. […] El resultado es que se han notificado restricciones injustificadas de los derechos de las personas privadas de libertad y que parecen ser el fruto de un alarmismo que, a su vez, causa una alarma cada vez mayor que no encuentra base o justificación en cuanto a la eficacia de las medidas adoptadas».
Parece que sus preocupaciones se encontraban justificadas. El pasado domingo, hartos de las restricciones acordadas en un contexto de hacinamiento (téngase en cuenta que Italia cuenta con una población penitenciaria de 61.230 presos, aunque solo tiene capacidad de albergar a 50.950), varios internos iniciaron motines en una decena cárceles italianas. Y el lunes las protestas se extendieron a otros diez penales, como el de San Vittore de Milán, uno de los más grandes de Italia, donde un grupo de presos consiguió subir a la azotea del centro; o a las prisiones de Palermo y Bari. Las mismas se han saldado con la muerte de seis reos en Módena, la fuga de trescientos de ellos y la quema de diez cárceles.
El pasado 6 de marzo, tres días después de las advertencias públicas realizadas por el Mecanismo Nacional de Prevención de la Tortura italiano, la Secretaría General de Instituciones Penitenciarias española acordó, entre otras, las siguientes medidas de prevención del coronavirus:
«se suspenderán las visitas, comunicaciones y cualquier otro tipo de actividad que implique el contacto con internos o funcionarios de personas procedentes de zonas con transmisión comunitaria, de acuerdo a la actualización permanente determinada por las autoridades sanitarias».
«se prohibirán las salidas a diligencias judiciales de reclusos que hayan dado positivo en coronavirus o sean sospechosos. En ambas situaciones los presos tampoco podrán ser trasladados a otras cárceles salvo por razones estrictamente sanitarias».
se suspenderán las «reuniones o acción formativa dirigida a trabajadores o internos que impliquen el acceso al centro de profesionales sanitarios extrapenitenciarios» y se aplaza también «los congresos, jornadas, seminarios o cursos de formación de los profesionales sanitarios fuera de los habituales de su centro».
En otras palabras, al igual que en Italia, se ha acordado la restricción absoluta de derechos y libertades de las personas presas. Quizás esto se explique mejor si atendemos al contexto de nuestro sistema penitenciario, en el que contamos con una población penitenciaria de 58.369 personas (excluyendo a Catalunya, que tiene las competencias transferidas) y tan solo 285 médicos y 6 psiquiatras para todo su sistema de salud. Y es que resulta mucho más sencillo y barato restringir injustificadamente los derechos de las personas presas (pese a que, en virtud de sus sentencias condenatorias, el único derecho que han perdido temporalmente es la libertad de movimiento) que invertir en un modelo sanitario eficiente y humano. Una ratio absolutamente insuficiente.
Preocupada por la repercusión que estas restricciones pudieran tener en la población reclusa, desde la Asociación Pro Derechos Humanos de Andalucía (APDHA) se ha presentado en el día de hoy una queja ante el Defensor del Pueblo (el mecanismo de prevención de la tortura en el Estado español) con la esperanza de que revise el protocolo de Instituciones Penitenciarias y realice recomendaciones, como así lo hizo su homólogo italiano. A la misma se han adherido Irídia, Red Jurídica, Salhaketa Nafarroa (Asociación de apoyo a personas presas y sus familiares), Colectivo de Apoyo a Mujeres Presas en Aragón (C.A.M.P.A), Asociación Libre de Abogadas de Zaragoza, Oteando (Observatorio para la defensa de los derechos y libertades), Federación Andaluza Enlace, Federación Provincial de Drogodependencias Liberación, Salhaketa Bizkaia, Salhaketa Araba y Osabideak. Esperemos que la petición sea oída y que, en cumplimiento de las funciones que tiene encomendadas, la Defensoría salvaguarde los derechos de quienes se encuentran privados de libertad.
Francisco Fernández, de APDHA y Daniel Amelang, de Red Jurídica